Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La Ley de Ejecucion de Sentencias Civiles prohibe estrictamente a las agencias y particulares llevar a cabo actos como apropiarse y utilizar ilegalmente pruebas materiales dinero y propiedades para ejecutar sentencias... Foto: Departamento de Gestion de Ejecucion de Sentencias Civiles.
La Ley de Ejecucion de Sentencias Civiles prohibe estrictamente a las agencias y particulares llevar a cabo actos como apropiarse y utilizar ilegalmente pruebas materiales dinero y propiedades para ejecutar sentencias... Foto: Departamento de Gestion de Ejecucion de Sentencias Civiles.

Actos prohibidos en la ejecucion de sentencias civiles

ANH HUY (báo lao động) 16/01/2026 08:41 (GMT+7)

La Ley de Ejecucion de Sentencias Civiles prohibe a las agencias y particulares llevar a cabo actos de recepcion de sobornos; apropiacion y uso ilegal de pruebas materiales dinero y bienes para la ejecucion de sentencias...

La Asamblea Nacional ha aprobado la Ley de Ejecucion de Sentencias Civiles. Esta ley entro en vigor el 1 de julio de 2026.

Esta ley regula los principios el procedimiento y los procedimientos para ejecutar sentencias decisiones y sentencias de acuerdo con las disposiciones de la ley; la organizacion y las operaciones del sistema de ejecucion de sentencias civiles; los notarios y oficinas de ejecucion de sentencias civiles; las funciones y poderes y responsabilidades de las agencias organizaciones e individuos relacionados en la ejecucion de sentencias civiles...

De acuerdo con las disposiciones de la Ley las agencias organizaciones e individuos en la ejecucion de sentencias civiles son responsables de implementar oportunamente las decisiones sobre ejecucion de sentencias documentos requerimientos y solicitudes de las agencias de ejecucion de sentencias civiles... de acuerdo con las disposiciones de la ley.

En caso de oposicion o obstruccion a la ejecucion de la sentencia la agencia de ejecucion de sentencias civiles solicita a la agencia de policia que garantice el orden y la seguridad de acuerdo con las disposiciones de la ley.

La Ley tambien regula la supervision de las actividades de ejecucion de sentencias civiles. En consecuencia la Asamblea Nacional el Comite Permanente de la Asamblea Nacional el Consejo de Asuntos Etnicos de la Asamblea Nacional los Comites de la Asamblea Nacional la Delegacion de la Asamblea Nacional los diputados de la Asamblea Nacional en todos los niveles el Frente de la Patria de Vietnam y las organizaciones politicas y sociales afiliadas en el ambito de sus funciones y poderes supervisan las actividades de las agencias de ejecucion de sentencias civiles la oficina de ejecucion de sentencias civiles y otras agencias

La ley prohibe estrictamente a las agencias organizaciones e individuos llevar a cabo actos como no cumplir con sentencias y decisiones;

No cumplir con las decisiones y requisitos de las agencias de ejecucion de sentencias civiles; oponerse retrasar o tener actos que causen dificultades o obstruyan el proceso de organizacion de la ejecucion de sentencias;

Solicitar sobornos; apropiarse y utilizar ilegalmente pruebas materiales dinero y bienes de ejecucion de sentencias; destruir sellar consumir falsificar ocultar destruir y dispersar pruebas materiales y bienes de ejecucion de sentencias detenciones temporales cambios de estado transferir derechos de propiedad derechos de uso de bienes de ejecucion de sentencias;

O como prohibir deliberadamente no emitir decisiones sobre la ejecucion de sentencias o emitir decisiones sobre la ejecucion de sentencias ilegales; aplicar medidas de coercion para ejecutar sentencias ilegales;

Abusar abusar del cargo y los poderes obstruir interferir ilegalmente en la resolucion de la ejecucion de sentencias o aprovechar su influencia para afectar a la persona responsable de la ejecucion de sentencias; ejecutar deliberadamente el contenido de las sentencias y decisiones; abusar del cargo y los poderes para ejecutar ilegalmente la ejecucion de sentencias y retrasar la ejecucion de sentencias;

Falsificar documentos documentos expedientes documentos informacion y datos electronicos para evadir las obligaciones de ejecucion de sentencias o prolongar el tiempo de ejecucion de sentencias; revelar informacion o aprovechar abusar de la informacion sobre cuentas ingresos y propiedades de las personas que deben ejecutar sentencias para su uso ilegal o afectar la ejecucion de sentencias;

Irresponsabilidad y retraso intencional en el liderazgo la direccion y la implementacion del trabajo de proteccion de agencias organizaciones y funcionarios publicos en las actividades de ejecucion de sentencias.

Lea el original aqui

Same category