Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Dong Thap lleva a cabo la resolucion de tramites administrativos el sabado

THANH MAI (báo lao động) 04/01/2026 10:17 (GMT+7)

Dong Thap - A partir de 2026 los Centros de Servicios Administrativos Publicos trabajaran los sabados por la mañana para recibir y resolver los tramites administrativos.

El presidente del Comite Popular Provincial de Dong Thap Pham Thanh Ngai acaba de firmar la Decision No. 3325/QD-UBND sobre la organizacion de trabajo los sabados de cada semana para recibir y resolver tramites administrativos en toda la provincia.

En consecuencia desde principios de 2026 los Centros de Servicios Administrativos Publicos de la provincia de Dong Thap estan trabajando todos los sabados por la mañana. Excepto los dias festivos y Tet y otros dias festivos de acuerdo con las disposiciones de la ley estas unidades estan trabajando para recibir y resolver los tramites administrativos de acuerdo con las regulaciones.

Tu dau nam 2026, cac Trung tam Phuc vu hanh chinh cong tren dia ban tinh Dong Thap thuc hien lam viec ngay thu Bay de tiep nhan, giai quyet thu tuc hanh chinh. Anh: Thanh Mai
Desde principios de 2026 los Centros de Servicios Administrativos Publicos en la provincia de Dong Thap han estado trabajando el sabado para recibir y resolver los tramites administrativos. Foto: Thanh Mai

En consecuencia el Centro de Servicios Administrativos Publicos de la provincia recibira y resolvera los tramites administrativos en los campos de: Agricultura y Medio Ambiente Construccion y Finanzas. Para otros campos en el proceso de implementacion de funciones y tareas en caso de que surjan necesidades de recepcion y resolucion de tramites administrativos el sabado por la mañana el Ministro de Asuntos Internos del Comite Popular Provincial y el Jefe del Comite de Gestion de la Zona Economica Provincial se basaran en la situacion real para considerar y decidir la organizacion de la implementacion.

Mot phan van ban Quyet dinh ve viec thuc hien lam viec lam viec ngay thu Bay cua tinh Dong Thap. Anh: Thanh Mai
Parte del texto de la Decision sobre la implementacion del trabajo del sabado en la provincia de Dong Thap. Foto: Thanh Mai

En el Centro de Servicios Administrativos Publicos a nivel de comuna se asigno al Comite Popular de la comuna y al barrio la seleccion de areas y tipos de tramites administrativos para organizar la recepcion y resolucion por la mañana del sabado de acuerdo con las necesidades reales de los ciudadanos organizaciones y condiciones locales. En caso de que no surjan necesidades no se organiza la implementacion.

Los funcionarios empleados y trabajadores que participan en el trabajo los sabados de cada semana tienen derecho a vacaciones compensadas en otros dias de acuerdo con las disposiciones de la ley vigente. En caso de que no se asignen vacaciones compensadas suficientes el tiempo debe pagarse el salario por horas extras de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Lea el original aqui

Same category