Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Presidente del Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh ordenado con urgencia que continue simplificando el aparato

minh quân (báo lao động) 19/03/2025 15:36 (GMT+7)

El presidente del Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, Nguyen Van, recibio instrucciones de aconsejar urgentemente al proyecto que organice, reorganice o disuelva a las agencias administrativas y las unidades no ocupadas.

El 18 de marzo, el Presidente del Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, Nguyen Van Duoc, emitio una direccion urgente sobre la estructura organizativa continua y simplificada en agencias especializadas, agencias administrativas y unidades de no ocupacion publica directamente bajo el Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh.

Esta direccion fue enviada a los jefes de departamentos, agencias, unidades administrativas y unidades de falta de negocios de la ciudad, y el presidente del Comite Popular de los distritos, distritos y la ciudad de Thu Duc.

Basado en la decision 645/QD-UBND del Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, las unidades relevantes deben asesorar con urgencia al proyecto que establezca, reorganice o disuelva organizaciones administrativas y unidades publicas no comerciales bajo su administracion.

La propuesta debe enviarse al Departamento del Interior antes del 28 de marzo para evaluar y someterse al Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para su consideracion y decision.

El expediente incluye: Informes y proyectos (el contenido debe garantizarse de acuerdo con el Decreto del Gobierno 158/2018/ND-CP que estipulan el establecimiento, la reorganizacion, la disolucion de las organizaciones administrativas y el decreto 120/2020/ND-CP del gobierno sobre el establecimiento, la reorganizacion y la disolucion de las unidades publicas de las unidades de inquietud); Borrador de decision del Comite Popular de la ciudad de Ho Chi Minh.

Ademas, el presidente del Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh tambien solicito departamentos, sucursales, comites de personas de distritos y la ciudad de Thu Duc para revisar y asesorar la abolicion de documentos legales y documentos administrativos ya no es apropiado para garantizar la sincronizacion y las regulaciones legales.

Anteriormente, la ciudad de Ho Chi Minh ha completado la fase 1 del proceso de disposicion y racionalizacion.

El numero de agencias especializadas bajo el Comite Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh disminuyo de 21 a 16, incluyendo: Departamento de Finanzas, Departamento de Asuntos Interiores, Departamento de Construccion, Departamento de Transporte, Departamento de Ciencia y Tecnologia, Departamento de Cultura y Deportes, Departamento de Turismo, Departamento de Seguridad Ethnica y Religia, Departamento de Recursos Naturales, Departamento de Salud, Departamento de Educacion y Entrenamiento, Departamento de Justicia, Departamento de Industria y Comercio, Departamento de Seguridad de la Ciudad de la Ciudad, Ciudad de los Ciudad de los Recursos Naturales, Departamento de Salud de la Salud, Departamento de Educacion, Departamento de Justicia, Departamento de Industria y Comercio, Departamento de Seguridad de la Ciudad de la Ciudad, Ciudad del Departamento de Recursos Naturales del Ciudad del Ciudad.

En la ciudad de Thu Duc, el numero de agencias bajo el Comite Popular disminuyo de 16 a 14. En los distritos, el numero de agencias bajo el Comite Popular disminuyo de 12 a 10.

La ciudad de Ho Chi Minh tambien reestructuro las juntas de gestion de proyectos.

Establecer la Junta de Gestion de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Ho Chi Minh sobre la base de consolidar la Junta de Gestion del Area de Desarrollo Urbano de Thiem, la Junta de Gestion del Area de Desarrollo Urbano del Noroeste y recibir una serie de tareas de la Junta de Inversion de Gestion y Construccion del nuevo area urbana de la ciudad de South Ho Chi Minh (despues de que este comite se disuelva).

Consolidacion de la Junta de Gestion del Proyecto de Construccion de Infraestructura Urbana Ho Chi Minh City y la Junta de Gestion del Proyecto de Inversion sobre Construccion de Trabajos de Desarrollo Agricola y Rural para establecer el Proyecto de Construccion de la Junta de Gestion de Inversiones Urbanas en la ciudad de Ho Chi Minh.

Same category