Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Viceprimer Ministro Tran Hong Ha presidio la reunion para escuchar el informe del proyecto de inversion del tramo de la autopista Son La - Dien Bien - Puente Fronterizo de Tay Trang fase 1. Foto: VGP/Minh Khoi
El Viceprimer Ministro Tran Hong Ha presidio la reunion para escuchar el informe del proyecto de inversion del tramo de la autopista Son La - Dien Bien - Puente Fronterizo de Tay Trang fase 1. Foto: VGP/Minh Khoi

La autopista desde Hoa Binh hasta el paso fronterizo de Tay Trang esta asignada a 2 provincias como inversores

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 16/01/2026 08:28 (GMT+7)

La autopista Hoa Binh - Moc Chau - Son La - Dien Bien - Cua khau Tay Trang esta asignada a las 2 provincias de Dien Bien y Son La como inversores.

La Oficina del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 30/TB-VPCP sobre la conclusion del Viceprimer Ministro Tran Hong Ha en la reunion sobre la asignacion de la agencia gestora para implementar el proyecto de inversion del tramo de la autopista Son La - Dien Bien - Puente Fronterizo de Tay Trang y la modificacion del Decreto No. 165/2024/ND-CP.

El Viceprimer Ministro Tran Hong Ha acepto la politica de asignar al Comite Popular Provincial de Dien Bien y al Comite Popular Provincial de Son La como organismos gestores para invertir en la construccion del tramo de la autopista Hoa Binh - Moc Chau - Son La - Dien Bien - Cua khau Tay Trang (CT.03) en la provincia de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre inversion publica y las disposiciones de la ley pertinentes.

Al mismo tiempo se asigno al Ministerio de Construccion que revisara cuidadosamente el borrador del Decreto enmendada y complementario del Decreto No. 165/2024/ND-CP de acuerdo con las instrucciones de los lideres del Gobierno en el documento No. 166/VPCP-CN de fecha 7.1.2026 de la Oficina del Gobierno garantizando la estrecha coherencia logica y consistente la regulacion completa precisa precisa facil de entender evitando confusiones que conduzcan a malentendidos y aplicacion arbitraria especialmente en terminos de nivelacion y delegacion.

A traves de esto como base para asignar a la localidad como organismo gestor de la inversion en rutas y tramos de carreteras y autopistas en el territorio de una provincia o ciudad directamente dependiente del gobierno central se informa al Viceprimer Ministro Tran Hong Ha.

La autopista Hoa Binh - Moc Chau tiene una longitud total de unos 85 km. De ellos el tramo que atraviesa la provincia de Son La ocupa 32,3 km con una inversion total de 4.445 mil millones de VND.

La autopista Son La - Dien Bien - Paso fronterizo de Tay Trang (fase 1) tiene su punto de partida en las fronteras de las provincias de Son La y Dien Bien el punto final conecta con el barrio de Dien Bien Phu; escala completa de 4 carriles con 2 carriles de parada de emergencia. El proyecto utiliza capital de inversion publica con una inversion total preliminar de unos 23.252 mil millones de VND.

Lea el original aqui

Same category