Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Ministerio del Interior responde sobre el disfrute de subsidios para zonas desfavorecidas al jubilarse. Foto: Hai Nguyen
El Ministerio del Interior responde sobre el disfrute de subsidios para zonas desfavorecidas al jubilarse. Foto: Hai Nguyen

El Ministerio del Interior responde sobre el disfrute simultáneo de 2 tipos de subsidios al jubilarse

HƯƠNG NHA (báo lao động) 24/02/2026 16:26 (GMT+7)

El Ministerio del Interior acaba de responder sobre el disfrute simultáneo de subsidios según el Decreto 178/2024 y el Decreto 76/2019 al jubilarse anticipadamente.

La Sra. Le Thi Thu (nombre del personaje cambiado) dijo que fue decidida por la autoridad competente para jubilarse anticipadamente y ha recibido un subsidio único de acuerdo con el Decreto 178/2024/ND-CP (modificado y complementado por el Decreto No. 67/2025/ND-CP). Esta es una política que se aplica generalmente a los casos de reducción de personal, renuncia debido a la reorganización del aparato.

En el momento de la jubilación, tenía 19 años de trabajo real en áreas con condiciones socioeconómicas particularmente difíciles. Por lo tanto, solicitó a las autoridades competentes que consideraran si, además del subsidio según el Decreto 178/2024/ND-CP, podía recibir un subsidio único correspondiente al tiempo de trabajo en áreas difíciles de acuerdo con el párrafo 1 del Artículo 8 del Decreto 76/2019/ND-CP del Gobierno o no.

Sobre la pregunta de la Sra. Thu, el Ministerio del Interior ha respondido en el Portal de Información Electrónica.

De acuerdo con el apartado 1 del artículo 8 del Decreto 76/2019/ND-CP de 8 de octubre de 2019 del Gobierno, los funcionarios, empleados públicos y trabajadores que hayan trabajado durante 10 años o más en una zona con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, al trasladarse fuera de esta zona, jubilarse o cuando la zona ya no esté identificada como zona especialmente difícil, tienen derecho a una prestación única por el tiempo real de trabajo allí.

El tiempo de trabajo en áreas especialmente difíciles también es la base para calcular los regímenes de subsidios y asignaciones de acuerdo con las regulaciones en los párrafos 1 y 2 del Artículo 13 del Decreto 76/2019/ND-CP.

La organización de la implementación de políticas para funcionarios, empleados públicos y empleados públicos en la provincia es competencia del Presidente del Comité Popular Provincial.

Por lo tanto, el Ministerio del Interior solicita a la Sra. que se ponga en contacto con la agencia de gestión de funcionarios, empleados públicos y empleados de la provincia (Departamento del Interior donde trabaja) para obtener respuestas.

Lee el original aquí

Same category