Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Comite Organizador entrega el segundo premio al equipo de la provincia de Dien Bien. Foto: Giang Nam
El Comite Organizador entrega el segundo premio al equipo de la provincia de Dien Bien. Foto: Giang Nam

Nghe det tho cam Lao cua Dien Bien doat giai nhi tai Trung Quoc

GIANG NAM (báo lao động) 27/10/2025 09:23 (GMT+7)

Dien Bien – Los artesanos de tejido de seda de Laos ganaron excelentemente el segundo premio en el concurso de habilidades de tejido de seda tradicional en China.

En consecuencia la delegacion de trabajo de la Federacion Laboral (LDLD) de la provincia de Dien Bien participo en una serie de eventos de intercambio cultural y emprendimiento entre los tres paises Vietnam - Laos - China que tuvieron lugar del 24 al 26 de octubre en el distrito de Giang Thanh ciudad de Pho Nhi provincia de Van Nam (China).

El concurso de habilidades de artesania textil tradicional nacional 'Pho Nhi - Creatividad y Exito' se encuentra en el marco de una serie de eventos de intercambio cultural y emprendimiento entre los tres paises Vietnam - Laos - China.

Participando en el concurso la provincia de Dien Bien cuenta con 3 artesanos que presentan la artesania de tejido de seda laosiana en la aldea de Na Sang 2 comuna de Nua Ngam. Cada producto se tejido artesanalmente a partir de fibras de algodon y seda a traves de muchas etapas meticulosas mostrando la habilidad y la diligencia de las mujeres.

Nguoi dan va du khach tham quan san pham tho cam dan toc Lao cua tinh Dien Bien. Anh: Giang Nam
Delegados visitan los productos de flanela etnica laosiana de la provincia de Dien Bien. Foto: Giang Nam

Se sabe que participan en el concurso 32 equipos de localidades de 3 paises: Vietnam Laos China.

El requisito para cada obra presentada al concurso es que sea un producto original sin restricciones en cuanto a formato ni forma.

Ademas el concurso requiere que los concursantes sepan combinar los elementos caracteristicos de la etnia local y la situacion real para diseñar colores y prepararse para tejer hilos tejidos y llevarlos al lugar del concurso.

Al final del concurso el Comite Organizador entrego 18 premios a los equipos participantes y productos destacados. Entre ellos 1 primer premio 2 segundos premios 3 terceros premios y 12 premios de consolacion. El equipo provincial de Dien Bien gano el segundo premio.

Ver el original aqui

Same category