Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Entrega de regalos a las presidentas de los sindicatos de base. Foto: An Vi
Entrega de regalos a las presidentas de los sindicatos de base. Foto: An Vi

Alimentando a las funcionarias sindicales en las zonas industriales de Phú Thọ

An Vi (báo lao động) 18/10/2026 08:17 (GMT+7)

Phu Tho - El seminario organizado por la Federación Laboral Provincial crea un espacio para compartir experiencias y resolver situaciones que surgen de las funcionarias sindicales en el trabajo y la vida.

El 17 de octubre, la Federación Laboral de la provincia de Phu Tho organizó un seminario "Mujeres funcionarias sindicales del Parque Industrial de la provincia de Phu Tho: Buenas en el trabajo empresarial - Fuertes en el trabajo sindical - Manteniendo viva la llama de la felicidad", con motivo del 96 aniversario del Día de la Fundación de la Unión de Mujeres de Vietnam (20 de octubre de 1930 - 20 de octubre de 2026) y el 16 aniversario del Día de la Mujer Vietnamita (20 de octubre de 2010 - 20 de octubre de 2026).

Asistieron al programa el Sr. Nguyen Dinh Thang - Miembro del Comité Permanente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Presidente del Sindicato de Parques de Alta Tecnología y Parques Industriales de la ciudad de Hanoi; el Sr. Khong Son Thanh - Vicepresidente de la Confederación del Trabajo de la provincia de Phu Tho, Jefe del Comité Sindical de Parques Industriales, junto con representantes de departamentos especializados, empresas y 200 funcionarios sindicales de base, funcionarias sindicales destacadas en parques industriales de la provincia de Phu Tho.

Al hablar en la mesa redonda, el Sr. Khổng Sơn Thành envió felicitaciones y gratitud al equipo de funcionarias y miembros del sindicato; y al mismo tiempo reconoció las contribuciones persistentes de las mujeres en las actividades de producción, negocios y el trabajo de atención a la vida de los trabajadores.

ông Khổng Sơn Thành – Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Phú Thọ, Trưởng ban Công đoàn Khu công nghiệp
Sr. Khổng Sơn Thành - Vicepresidente de la Federación Laboral de la provincia de Phú Thọ, Jefe del Comité Sindical del Parque Industrial. Foto: An Vi

Según el Sr. Khổng Sơn Thành, en un entorno industrial con presión de progreso, tiempo de trabajo por turnos, las funcionarias sindicales a menudo tienen que asumir muchos roles al mismo tiempo.

No solo completan el trabajo profesional, sino que también son un puente entre los trabajadores y las empresas, escuchando los pensamientos y recomendaciones, participando en la protección de los derechos e intereses legítimos y justos de los miembros del sindicato y los trabajadores.

Esos esfuerzos son importantes para construir relaciones laborales armoniosas, estables y progresistas en las empresas, contribuyendo a fortalecer la confianza de los trabajadores en la organización sindical.

Reconociendo esas contribuciones, el Comité Organizador entregó 160 regalos a las funcionarias sindicales que han estado asociadas durante muchos años y han logrado excelentes resultados en el movimiento sindical femenino.

Tặng hoa chúc mừng các phó Trưởng ban Công đoàn Khu công nghiệp tỉnh Phú Thọ. Ảnh: An Vi
Entrega de flores para felicitar a los subdirectores. An Vi
Những nữ cán bộ công đoàn có nhiều năm gắn bó và đạt thành tích xuất sắc trong phong trào nữ công
Mujeres funcionarias sindicales que han estado asociadas durante muchos años y han logrado excelentes resultados en el movimiento de mujeres. Foto: An Vi

Lo más destacado del programa es la sesión de mesa redonda e intercambio con historias reales de las actividades sindicales en fábricas y talleres de producción.

En lugar de informes resumidos, los delegados compartieron experiencias en el manejo de situaciones, cómo escuchar los pensamientos de los miembros del sindicato y encontrar un terreno común con los empleadores.

Además de las tareas en las empresas y las actividades sindicales, la historia del equilibrio entre el trabajo y la familia también recibe mucha atención.

Para las funcionarias sindicales, mantener un espíritu de confianza, valentía, amor y felicidad no es solo el deseo de cada individuo, sino también una condición para mantener la energía y la dedicación en el trabajo.

Cán bộ công đoàn chia sẻ kinh nghiệm, tháo gỡ những tình huống phát sinh trong công việc và cuộc sống. Ảnh: An Vi
Funcionarios sindicales comparten experiencias, resolviendo situaciones que surgen en el trabajo y la vida. Foto: An Vi

La parte de intercambio y manejo de situaciones reales crea un ambiente abierto, atrayendo la participación de los delegados.

Problemas como el apoyo a las trabajadoras que enfrentan estrés psicológico debido a las horas extras, o la movilización de los miembros de la familia para compartir las tareas del hogar, se intercambian desde muchas perspectivas.

A través de esto, las funcionarias sindicales tienen más oportunidades de aprender de la experiencia, complementar las habilidades de comunicación, negociación y apoyo a los miembros del sindicato...

Ver la versión original aquí

Same category