Nuevas regulaciones sobre el enjuiciamiento de casos y el enjuiciamiento de acusados cuando una persona comete múltiples delitos

El Ministerio de Seguridad Pública y las agencias relacionadas acaban de emitir nuevas directrices sobre el enjuiciamiento de casos penales y el enjuiciamiento de acusados, que especifican el cambio y la adición de decisiones de enjuiciamiento de acusados cuando los acusados cometen múltiples delitos o tienen múltiples actos delictivos.

De acuerdo con el apartado 6 del artículo 9 de la Circular Conjunta 01/2026/TTLT-VKSNDTC-BCA-BQP, la decisión de iniciar un caso penal, procesar al acusado o complementar la decisión de iniciar un caso penal, complementar la decisión de procesar al acusado en el caso de que el acusado tenga múltiples actos delictivos pero el mismo delito o cometa múltiples delitos se lleva a cabo de la siguiente manera:

Si una persona comete múltiples actos delictivos pero con el mismo delito y es descubierta al mismo tiempo, solo se emite una decisión de iniciar un caso penal y una decisión de procesar al acusado por todos los delitos cometidos.

Si durante el proceso de investigación y enjuiciamiento se descubre que el acusado todavía comete actos delictivos con el mismo delito pero aún no ha sido procesado, la agencia de procedimiento penal emitirá una decisión complementaria para procesar un caso penal por ese acto delictivo.

En el caso de que en el mismo momento una persona cometa varios actos delictivos diferentes y sean descubiertos al mismo tiempo, solo se emite una decisión de iniciar un caso penal y una decisión de procesar al acusado por todos los actos delictivos, que indique claramente cada delito junto con los artículos y cláusulas del Código Penal que se aplican.

Si una persona comete varios actos delictivos diferentes y el acto delictivo anterior tiene como objetivo cometer el acto delictivo posterior o actos delictivos relacionados entre sí, también se emitirá una decisión de iniciar un caso penal y una decisión de procesar al acusado, que indique claramente cada delito y los artículos y cláusulas del Código Penal que se aplican.

En el caso de que una persona cometa múltiples actos delictivos en diferentes momentos, pertenecientes a diferentes delitos, pero se descubra al mismo tiempo, todavía se indica una decisión de iniciar un caso penal y una decisión de procesar al acusado por todos los actos delictivos, y al mismo tiempo se registra claramente cada delito y los artículos y cláusulas del Código Penal que se aplican.

Para los casos de procesamiento de acusados por muchos delitos, incluidos delitos bajo la jurisdicción de la agencia de investigación de nivel superior, la agencia de investigación de nivel inferior debe intercambiar y acordar con la Fiscalía competente para transferir todo el caso a la agencia de investigación de nivel superior para su manejo.

En el caso de procesar al acusado por varios delitos, incluidos los delitos bajo la jurisdicción de investigación de la Agencia de Investigación de Seguridad y los delitos bajo la jurisdicción de investigación de la Agencia de Policía de Investigación, si la separación del caso para la investigación bajo jurisdicción puede afectar la objetividad e integralidad del caso, la agencia de investigación que lo está tramitando debe intercambiar y acordar con la Fiscalía competente para determinar el delito principal. El delito principal bajo la jurisdicción de investigación de qué agencia, esa agencia lleva a cabo la investigación de todo el caso.

La Circular Conjunta 01/2026/TTLT-VKSNDTC-BCA-BQP entra en vigor a partir del 15 de marzo de 2026.

Ver la versión original aquí