Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Llevar el manual sobre el trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles al Portal Nacional de Derecho. Foto: Ministerio de Justicia
Llevar el manual sobre el trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles al Portal Nacional de Derecho. Foto: Ministerio de Justicia

Construccion de un manual de trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles

TRÍ MINH (báo lao động) 20/07/2025 15:47 (GMT+7)

El Ministerio de Justicia ha investigado y elaborado el 'Manual para responder a las peticiones sobre el trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles' para publicarlo en el Portal Nacional de Derecho.

El 20 de julio informacion del Ministerio de Justicia informo que en cumplimiento de las conclusiones y directivas del Ministro de Justicia Nguyen Hai Ninh las unidades especializadas del Ministerio de Justicia han investigado y elaborado el 'Manual de respuesta a las peticiones sobre el trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles' para publicarlo en el Portal Nacional de Derecho guiando oportunamente a las localidades en la implementacion de sus tareas.

El contenido de las preguntas y respuestas se divide en areas que incluyen el campo de la elaboracion de leyes; el campo de la organizacion de la aplicacion de la ley; el campo de la inspeccion revision y sistematizacion de documentos legales normativos; el campo de la gestion y el manejo de infracciones administrativas; el campo del trabajo legal; el campo de la administracion y la justicia; el campo de la asistencia judicial; el campo de la divulgacion y educacion de la ley la mediacion de base y los estandares de acceso a la ley; el campo de la asistencia juridica; el

Las preguntas se recopilan de fuentes de recomendaciones que reflejan dificultades y problemas enviados por los Departamentos de Justicia locales al Ministerio de Justicia. El contenido de las preguntas y respuestas ha sido revisado y editado por las unidades funcionales del Ministerio de Justicia en un Ministerio de preguntas y respuestas en una direccion breve clara y precisa; a traves de eso guiando oportunamente a la localidad para que sirva a la implementacion del trabajo judicial en el gobierno local de 2 niveles.

En el futuro el Ministerio de Preguntas y Respuestas seguira complementandose y desarrollandose en un Manual Electronico sobre el trabajo judicial local.

La publicacion del conjunto de preguntas y respuestas en el Portal Nacional de Derecho creara condiciones para que el equipo de funcionarios judiciales a nivel de comuna en 3.321 comunas y barrios de todo el pais pueda acceder buscar consultar y aplicar al procesar el trabajo.

A traves de esto se garantiza la operacion fluida y eficiente de todo el sector judicial en particular y la operacion del modelo de gobierno de 2 niveles en general.

Lea el original aqui

Same category