Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El jefe de aldea el jefe del grupo vecinal son responsables si se producen violaciones del orden de construccion. Foto: Comite Popular del barrio de Chuong My
El jefe de aldea el jefe del grupo vecinal son responsables si se producen violaciones del orden de construccion. Foto: Comite Popular del barrio de Chuong My

El jefe de aldea y el jefe del grupo vecinal son responsables si se producen violaciones del orden de construccion

KHÁNH AN (báo lao động) 14/01/2026 17:11 (GMT+7)

Ha Noi - El jefe de aldea el jefe del grupo vecinal asume la responsabilidad ante el Comite Popular del barrio de Chuong My si se producen violaciones del orden de construccion en el area sin informar.

El Comite Popular del barrio de Chuong My acaba de emitir un documento sobre la emision de permisos de construccion y gestion del orden de construccion en el barrio de Chuong My.

En consecuencia para garantizar la emision de permisos de construccion y la gestion del orden de construccion el Comite Popular del barrio de Chuong My asigno al Departamento de Economia Infraestructura y Urbanizacion del barrio para que evaluara los expedientes de emision de permisos de construccion de acuerdo con las regulaciones del Decreto No. 175/2024/ND-CP de 30 de diciembre de 2024 y el Decreto No. 140/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025 del Gobierno.

El Departamento de Economia Infraestructura y Urbanismo presidio la organizacion de inspecciones en coordinacion con los sectores pertinentes los jefes de aldea y los jefes de grupo de la aldea exigieron a los inversores que construyeran obras de vivienda privadas que presentaran permisos de construccion de acuerdo con las regulaciones; detectar oportunamente la construccion que viola la planificacion sin permisos la construccion ilegal; aplicar medidas preventivas de acuerdo con las disposiciones de la ley elaborar expedientes proponer a la autoridad competente que maneje las violaciones de acuerdo con las regulaciones;

Entre ellos prestando especial atencion a la emision de permisos de construccion y la gestion del orden de construccion en las areas que ya tienen una planificacion general de la ciudad ecologica de Chuc Son las planificaciones detalladas del centro del grupo de comunas los puntos residenciales rurales y las areas con una planificacion detallada 1/500 que han sido aprobadas por las agencias estatales competentes.

El Comite Popular del barrio de Chuong My asigno el Punto de Servicio Administrativo Publico de Chuong My para garantizar la publicidad oportuna y completa mediante medios electronicos o listas de procedimientos administrativos que pertenecen a su competencia para resolver y se llevan a cabo en el Punto de Servicio Administrativo Publico de Chuong My de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre el control de procedimientos administrativos y las disposiciones legales pertinentes. Recepcion de expedientes solicitantes de licencias de construccion de organizaciones e individuos de acuerdo con las disposiciones de la ley.

La Subdireccion de Impuestos de la zona de Thanh Oai - Chuong My coordino activamente con el Departamento de Economia Infraestructura y Urbanismo del barrio para promulgar un reglamento de coordinacion de la gestion tributaria con los contratistas de construccion que son individuos y grupos de individuos en el area del barrio de Chuong My. Difundir a las organizaciones e individuos que son contratistas de construccion que son responsables de pagar impuestos a los contratistas de construccion que son individuos y grupos de individuos en el area del barrio de Chuong My.

El Comite Popular del barrio de Chuong My asigno al Sr. (abuela) jefe de aldea y al jefe del grupo vecinal para coordinar con los departamentos profesionales del Comite Popular del barrio para difundir y guiar a las organizaciones hogares y particulares en la emision de permisos de construccion en el area. Coordinar proactivamente con el Departamento de Economia Infraestructura y Urbanizacion y las unidades relacionadas para inspeccionar detectar y prevenir las actividades de construccion que surjan (si hay violaciones) de acuerdo con las disposiciones de la ley.

El jefe de aldea y el jefe del grupo vecinal son responsables ante el Comite Popular del barrio si se producen infracciones en el area de la aldea y el grupo vecinal sin informar.

Lea el original aqui

Same category