Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El proyecto de la intersección de An Phu es invertido por la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh. Foto: Anh Tu
El proyecto de la intersección de An Phu es invertido por la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh. Foto: Anh Tu

Ciudad Ho Chi Minh fusiona una serie de unidades, formando 2 supercomités de gestión de proyectos

MINH QUÂN (báo lao động) 28/01/2026 09:13 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh reorganiza el sistema de gestión de proyectos de inversión en construcción, fusionando muchas unidades para establecer dos "super" juntas de gestión de proyectos de transporte y civiles - industriales.

El Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh acaba de emitir una decisión para establecer dos juntas de gestión de proyectos a gran escala, que incluyen la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras de Transporte de Ciudad Ho Chi Minh (Junta de Transporte de Ciudad Ho Chi Minh) y la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras Civiles e Industriales de Ciudad Ho Chi Minh.

Según la decisión, la Junta de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh se estableció sobre la base de la fusión de muchas unidades de gestión de proyectos de transporte existentes, incluyendo: la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh; la Junta de Gestión de Proyectos Especializados en Transporte y Civil de la provincia de Ba Ria - Vung Tau; la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras de Transporte de la provincia de Binh Duong.

Al mismo tiempo, el Departamento de Gestión de Reparación de Obras de Transporte de la provincia de Binh Duong (dependiente del Departamento de Construcción de la ciudad de Ho Chi Minh) también se fusionó con un nuevo comité.

Junto con eso, la Junta de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh recibe la función de gestión de proyectos de transporte regional de la Junta de Gestión de Proyectos de Transporte Regional y la especialidad agrícola de la provincia de Ba Ria - Vung Tau. Las funciones relacionadas con el campo civil se transfieren a la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras Civiles e Industriales de la ciudad de Ho Chi Minh.

La Junta de Transporte de la ciudad de Ho Chi Minh desempeña el papel de inversor principal de los proyectos de construcción de obras de transporte urbano; proyectos que utilizan capital presupuestario, capital estatal no presupuestario y otros proyectos según la asignación del Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh.

Esta unidad también lleva a cabo la gestión de proyectos, la consultoría de gestión de proyectos, la supervisión de la construcción de obras; al mismo tiempo, puede participar en la inversión en proyectos en forma de socialización, asociaciones público-privadas (APP) cuando cumpla las condiciones.

Paralelamente, la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras Civiles e Industriales de la ciudad de Ho Chi Minh también se estableció sobre la base de la fusión de la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras Civiles e Industriales de la ciudad de Ho Chi Minh con la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de la provincia de Binh Duong.

Esta Junta también recibe funciones relacionadas con el campo civil e industrial de la Junta de Gestión de Proyectos especializados en transporte y uso civil de la provincia de Ba Ria - Vung Tau.

En cuanto a las funciones, la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Obras Civiles e Industriales de la ciudad de Ho Chi Minh desempeña el papel de inversor principal de proyectos civiles e industriales cuando se le asigna; recibe, gestiona y utiliza el capital de inversión; organiza la entrega de obras después de su finalización; participa en la consultoría de gestión de proyectos; gestiona proyectos en forma de APP, proyectos que utilizan capital estatal además de la inversión pública y otras fuentes de capital legales; lleva a cabo la supervisión de la construcción y otras tareas según la asignación del Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh.

Lee el original aquí

Same category