Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Reorganizar las agencias y estadisticas de seguros sociales que coinciden con las unidades administrativas provinciales. Foto: Hai Nguyen
Reorganizar las agencias y estadisticas de seguros sociales que coinciden con las unidades administrativas provinciales. Foto: Hai Nguyen

Reorganizar 63 sub -departamentos de estadisticas y seguro social en 34 unidades provinciales

LỤC GIANG (báo lao động) 29/05/2025 11:24 (GMT+7)

El Ministerio de Finanzas dijo que reorganizara el sistema de agencias y estadisticas de seguros sociales en 34 unidades, coincidiendo con la unidad administrativa provincial.

De acuerdo con la Resolucion 08-NQ/DUBTC en 2025 emitida por el Comite del Partido del Ministerio de Finanzas, el reorganizacion de las agencias bajo la industria local, incluido el seguro social (seguro social) y las estadisticas, se implementara de manera optimizada, sincronizada y coincidente con la unidad administrativa provincial.

En consecuencia, 63 departamentos estadisticos provinciales se reorganizaran en 34 estadisticas de provincias y ciudades directamente bajo el gobierno central. Del mismo modo, el sistema regional de seguro social se reorganizara en 34 agencias provinciales de seguros sociales, asegurando que el modelo operativo coincida con los limites administrativos.

En particular, la resolucion declaro que no organizara la agencia estadistica y el seguro social del distrito. En cambio, los equipos de estadisticas del distrito se convertiran en unidades de base bajo las estadisticas de la provincia y la ciudad. Mientras que el seguro social del distrito se convertira en un seguro social de base bajo el seguro social provincial y municipal para administrar en algunas unidades administrativas comunales.

Este es un paso importante para unificar el sistema organizacional vertical, limitar la superposicion, mejorar la eficiencia de gestion y reducir los costos operativos en el contexto de la implementacion del modelo de gobierno local de dos niveles.

Anteriormente, hablando en la conferencia para recopilar comentarios sobre documentos legales organizados por el Ministerio de Finanzas, el Ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, afirmo que, en el proceso de implementacion del modelo de gobierno local de dos niveles, el Ministerio de Finanzas reviso activamente y propuso planes para reorganizar las unidades en el sector financiero local.

"Al venir aqui, al fusionar la provincia, el sistema de tesoreria, impuestos y costumbres tendra ajustes de acuerdo con los nuevos limites administrativos", enfatizo el ministro.

Lea el original aqui

Same category