Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh solicito que se sigan implementando la reorganizacion y la racionalizacion de la organizacion del aparato en el nivel central y local. Foto: VGP
El miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh solicito que se sigan implementando la reorganizacion y la racionalizacion de la organizacion del aparato en el nivel central y local. Foto: VGP

Continuar reorganizando y simplificando la organizacion del aparato en el nivel central y local

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 12/01/2026 08:59 (GMT+7)

El Primer Ministro solicito que se sigan reorganizando y simplificando la organizacion del aparato en el nivel central y local centrandose en el desarrollo de la cultura la educacion la formacion y la seguridad social.

El 11 de enero en Hanoi el miembro del Buro Politico Secretario del Comite del Partido el Primer Ministro Pham Minh Chinh presidio la Conferencia de resumen del trabajo de 2025 e implementacion de las orientaciones y tareas para 2026 del Comite Ejecutivo del Partido del Gobierno.

Al concluir la conferencia el Primer Ministro señalo que mirando hacia atras a 2025 las opiniones en la Conferencia coincidieron en que el Comite del Partido del Gobierno se ha centrado en liderar y dirigir de manera 'transformadora' el estado y la situacion.

Centrarse en el liderazgo y la direccion del trabajo de reorganizacion de la organizacion del aparato organizativo reorganizacion de la tierra natal reduccion de personal; liderar y dirigir integralmente los campos de la cultura la sociedad la educacion y la salud mejorando la vida material y espiritual del pueblo.

Las agencias han estado y estan implementando las tareas de 2026 con el espiritu de las tareas clave que el XIV Congreso Nacional del Partido determinara.

El Comite del Partido el Gobierno y los comites del partido de todos los niveles deben basarse en las funciones tareas y poderes para organizar y llevar a cabo muy bien en la construccion de un Partido limpio y fuerte en todos los niveles mejorando la capacidad de liderazgo y el espiritu de lucha de la organizacion del Partido y los miembros del Partido asi como en la implementacion de las tareas politicas.

Ngay 11.1, tai Ha Noi, Uy vien Bo Chinh tri, Bi thu Dang uy, Thu tuong Chinh phu Pham Minh Chinh chu tri Hoi nghi tong ket cong tac nam 2025 va trien khai phuong huong, nhiem vu nam 2026 cua Ban Chap hanh Dang bo Chinh phu.  Phat bieu ket luan hoi nghi, Thu tuong Chinh phu neu ro, nhin lai nam 2025, cac y kien tai Hoi nghi thong nhat nhan dinh Dang uy Chinh phu da tap trung lanh dao, chi dao co tinh “chuyen doi trang thai, xoay chuyen tinh the“.  Tap trung lanh dao, chi dao cong tac sap xep to chuc bo may, sap xep lai giang son, tinh gian bien che; lanh dao, chi dao toan dien cac linh vuc van hoa, xa hoi, giao duc, y te, nang cao doi song vat chat, tinh than nhan dan.  Cac co quan da va dang trien khai nhiem vu nam 2026 tren tinh than nhung nhiem vu trong tam ma Dai hoi toan quoc XIV cua Dang se xac dinh.  Dang bo Chinh phu va cac cap uy, to chuc dang trong toan Dang bo can can cu chuc nang, nhiem vu, quyen han de to chuc thuc hien that tot trong xay dung Dang trong sach, vung manh o tat ca cac cap, nang cao nang luc lanh dao, suc chien dau cua to chuc Dang va Dang vien, cung nhu thuc hien cac nhiem vu chinh tri.
El 11 de enero en Hanoi el miembro del Buro Politico y Secretario del Comite del Partido el Primer Ministro Pham Minh Chinh presidio la Conferencia de resumen del trabajo de 2025 y la implementacion de las orientaciones y tareas de 2026 del Comite Ejecutivo del Partido del Gobierno. Al concluir la conferencia el Primer Ministro señalo que mirando hacia atras a 2025 las opiniones en la Conferencia coinciden en afirmar que el Comite del Partido del Gobierno se ha centrado en liderar y dirigir de manera 'cambiar de estado cambiar de situacion cambiar de situacion'.

En la implementacion de las tareas politicas el Primer Ministro enfatizo el requisito de seguir centrandose en construir perfeccionar y implementar eficazmente la vision estrategica la autonomia estrategica y los dos objetivos estrategicos de 100 años.

Sobre esa base implementar 5 estrategias especificas: Mejorar las instituciones estrategicas movilizar recursos estrategicos invertir en infraestructura estrategica desarrollar tecnologia estrategica y mantener el equilibrio estrategico.

En 2026 el Comite del Partido del Gobierno se centrara en liderar y dirigir una serie de tareas y soluciones: Centrarse en dirigir el trabajo de organizacion y servicio garantizando la seguridad absoluta y organizar con exito el XIV Congreso del Partido.

Centrarse en la comprension el liderazgo y la direccion de la implementacion de la Resolucion de la XIV Asamblea General del Partido el programa de accion para implementar la Resolucion y el programa de accion para implementar la Resolucion de la XIV Asamblea General del Partido; implementar las tareas asignadas de acuerdo con el Programa de Trabajo de todo el año del Comite Ejecutivo Central de la XIV Asamblea General del Partido el Programa de Trabajo del Ministerio de Politica y el Secretario General en 2026.

Junto con eso aclarar y organizar la implementacion de la Conclusion del Comite Central la Resolucion 244 de la Asamblea Nacional sobre el Plan de Desarrollo Socioeconomico para 2026 la Resolucion 01 del Gobierno; organizar la implementacion efectiva de las resoluciones innovadoras estrategicas del Buro Politico; continuar implementando la reorganizacion y simplificacion de la organizacion del aparato en el Comite Central y local.

Continuar impulsando la implementacion de 3 avances estrategicos; centrarse en el desarrollo de la cultura la educacion y la formacion para garantizar la seguridad social y no dejar a nadie atras; mantener la independencia y la soberania garantizar la estabilidad politica el orden y la seguridad social mantener un entorno pacifico y estable para el desarrollo; continuar fortaleciendo el potencial de defensa y seguridad nacional; promover la politica exterior y la integracion internacional.

Inmediatamente despues de esta conferencia el Comite del Partido el Gobierno y el Gobierno solicitaron a los comites de partido de todos los niveles y organizaciones del Partido que basandose en las conclusiones de la conferencia construyan y desplieguen urgentemente un programa y un plan especificos identificando claramente los objetivos las tareas las soluciones los resultados y la responsabilidad de organizar la implementacion; esforzandose por completar integralmente y lograr los mejores resultados en los objetivos y tareas en 2026.

El Primer Ministro señalo que la organizacion de la implementacion debe promover el espiritu proactivo dinamico y creativo y debe seguir siempre de cerca los 5 principios y 5 metodos de liderazgo del Partido luchando resueltamente y persistentemente para proteger la base ideologica del Partido.

Lea el original aqui

Same category