Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La Inspeccion del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 3439/TB-TTCP Aviso de Conclusion de la inspeccion de proyectos con dificultades y obstaculos en el campo de la gestion del Ministerio de Industria y Comercio. Foto: Quang Viet
La Inspeccion del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 3439/TB-TTCP Aviso de Conclusion de la inspeccion de proyectos con dificultades y obstaculos en el campo de la gestion del Ministerio de Industria y Comercio. Foto: Quang Viet

La Inspeccion señala la responsabilidad del Ministerio de Industria y Comercio en el Proyecto de la Central Termica An Khanh - Bac Giang

TRÍ MINH (báo lao động) 28/12/2025 11:21 (GMT+7)

La Inspeccion del Gobierno aclara la responsabilidad del Ministerio de Industria y Comercio por la existencia del Proyecto de la Central Termica An Khanh - Bac Giang.

La Inspeccion del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 3439/TB-TTCP Aviso de Conclusion de la inspeccion de proyectos con dificultades y obstaculos en el campo de la gestion del Ministerio de Industria y Comercio.

Entre ellos el Proyecto de la Central Termica An Khanh - Bac Giang es un proyecto del grupo A de obras industriales de nivel I invertido por An Khanh - Bac Giang Electricity Joint Stock Company (An Khanh Company); ubicacion del Proyecto en la aldea de Dam comuna de Cam Ly provincia de Bac Ninh (anteriormente comuna de Vu Xa distrito de Luc Nam provincia de Bac Giang). El proyecto fue aprobado con una inversion total de 23.601.729.416 millones de VND.

A traves del proceso de inspeccion la Inspeccion del Gobierno determino:

El Comite Popular Provincial de Bac Giang y el Ministerio de Industria y Comercio han asesorado y presentado al Primer Ministro para que asigne a la Compañia An Khanh como inversor para implementar el Proyecto en forma de central termica independiente IPP cuando la Compañia acaba de entrar en funcionamiento sin experiencia ni capacidad para implementar el Proyecto de central termica no hay suficientes bases de capacidad financiera para implementar el Proyecto.

Esta es una de las razones por las que la implementacion del Proyecto encuentra dificultades incluidas las dificultades para organizar y asignar el capital de los inversores.

El Ministerio de Industria y Comercio asesoro y presento al Primer Ministro para que aprobara la ampliacion de la escala de la capacidad del Proyecto de 100 MW a 650 MW mientras que no recibio las opiniones de las agencias relevantes sobre la ampliacion de la capacidad la escala del Proyecto no es necesaria y no tiene suficientes bases para determinar la capacidad financiera del Inversor para implementar el Proyecto.

El expediente de capacidad de algunas personas que participaron en la elaboracion inspeccion y evaluacion del Informe de Estudio de Viabilidad no cumple con las regulaciones del apartado 4 del articulo 148 de la Ley de Construccion de 2014; 2 expertos que participaron en la elaboracion del Informe DTM no tienen certificados de consultoria segun las regulaciones.

La ubicacion de la planificacion de la Playa de Coxima (con una superficie de 47 94 hectareas) del Proyecto viola el corredor de proteccion del dique; la ubicacion de la planificacion de la zona de almacenes y puertos (con una superficie de 14 68 hectareas) del Proyecto esta ubicada dentro del corredor de proteccion del dique no se permite la construccion de obras.

El inversor no tiene suficiente capital propio no cumple con las condiciones ni las tasas para obtener prestamos con garantia del Gobierno de acuerdo con las regulaciones.

El proyecto de la central termica An Khanh - Bac Giang no pertenece al grupo de terrenos asignados para el desarrollo socioeconomico el establecimiento por parte del Comite Popular Provincial de Bac Giang del Complejo Industrial Vu Xa para recuperar terrenos para el Proyecto An Khanh es una violacion de las disposiciones del Articulo 62 de la Ley de Tierras de 2013.

La implementacion del Proyecto es demasiado lenta en comparacion con el progreso de la finalizacion (en 2023) aprobado en la Decision No. 06/QD-UBND de fecha 3 de enero de 2017 del Comite Popular Provincial de Bac Giang y el progreso se prorrogo (hasta diciembre de 2025) de acuerdo con la Decision No. 648/QD-UBND de fecha 21 de junio de 2023 del Comite Popular Provincial de Bac Giang.

La responsabilidad de las deficiencias defectos y violaciones mencionadas anteriormente recae en el Ministerio de Industria y Comercio y algunas unidades del Ministerio: Departamento General de Energia (ahora Departamento de Electricidad) Departamento de Industria Local (ahora Departamento de Innovacion Innovacion y Transicion Verde)); Comite Popular Provincial Departamento de Planificacion e Inversion Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural Departamento de Industria y Comercio Departamento de Construccion de la provincia de Bac Giang Comite Popular del distrito de Luc Nam Departamento de Impuestos de la provincia de Bac Giang (a

La Inspeccion del Gobierno solicita al Ministerio de Industria y Comercio que de acuerdo con sus funciones competencias y autoridad organice y dirija la implementacion de la revision y el manejo de la responsabilidad de acuerdo con las regulaciones para colectivos individuos organizaciones y unidades en cada periodo relacionado con las deficiencias defectos y violaciones; dirija y dirija el enfoque en la gestion y superacion exhaustiva de las deficiencias defectos y violaciones mencionadas en la Conclusion de la Inspeccion.

Durante el proceso de implementacion si se detectan signos de violacion de la ley penal se trasladaran a las autoridades competentes para su consideracion y tratamiento de acuerdo con las regulaciones.

Lea el original aqui

Same category