Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

PHU Tho tendra oficinas fiscales, bancos regionales

TÔ CÔNG (BÁO LAO ĐỘNG) 05/03/2025 11:14 (GMT+7)

Segun las decisiones, la sede del departamento de impuestos de la Region VIII, el Banco Estatal de la Region 4, el seguro social en el area de XVIII se ubicara en Phu Tho.

Como se informo, el Ministerio de Finanzas acaba de emitir la Decision No. 381/QD-BTC que estipulando las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del departamento fiscal.

Segun esta decision, el sistema tributario regional se reorganiza de acuerdo con un modelo de tres niveles, incluidas 20 unidades en todo el pais, cada unidad es responsable de la administracion fiscal de muchas localidades.

En particular, el area de gestion del departamento de impuestos de la Region VIII incluye: Vinh Phuc, Phu Tho, Yen Bai y Lao Cai, la sede se ubicara en la provincia de Phu tho.

Moi don vi se phu trach nhieu tinh, thanh nham toi uu hoa quan ly thue va tang cuong hieu qua thu ngan sach. Anh: Cuc Thue.
Cada unidad estara a cargo de muchas provincias y ciudades para optimizar la administracion fiscal y mejorar la eficiencia de recaudacion del presupuesto. Foto: Departamento de impuestos.

Para el banco estatal, reducira la cantidad de unidades afiliadas, racionalizar el sistema de sucursales y simplificar el personal.

Uno de los cambios importantes es optimizar el sistema de ramas locales. En lugar de mantener 63 sucursales en 63 provincias y ciudades, el banco estatal se fusionara en 15 sucursales regionales, cada sucursal a cargo de muchas provincias vecinas.

Segun el banco estatal, esto ayuda a mejorar la especializacion, reduce los puntos focales administrativos y, al mismo tiempo, estudia el modelo de gestion de grandes bancos centrales como Alemania, Francia, China, India ...

En particular, el Area 4 incluye las provincias: Vinh Phuc, Phu Tho, Ha Giang, Tuyen Quang, Lao Cai y Yen Bai colocaran la sede del Banco Estatal en la provincia de Phu Tho.

Tru so chinh Ngan hang Nha nuoc khu vuc 4 se duoc dat tai Phu Tho. Anh: Thuy Trang.
La sede del Banco Estatal de la Region 4 se ubicara en Phu Tho. Foto: Thuy Trang.

La union de las sucursales ayudara a optimizar los recursos, reducir los costos administrativos y mejorar la eficiencia de la gestion.

Con el seguro social regional, el Ministerio de Finanzas ha emitido recientemente la decision 391/QD-BTC que estipulando las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del seguro social de Vietnam bajo el Ministerio de Finanzas.

Segun la decision, el seguro social de Vietnam se organiza desde los niveles centrales a los locales de acuerdo con el sistema de 3 niveles: nivel central (con 14 unidades de asesoramiento) y niveles regionales (directamente bajo el seguro social de Vietnam organizado por 35 areas) y niveles de distrito (bajo el seguro social regional).

En particular, el contenido especificado en el Apendice emitido junto con la decision anterior ha mostrado una lista de nombres, sede y areas de gestion de 35 seguro social regional.

Con el seguro social XVIII, el area de Vinh Phuc y Phu Tho Provinces tendra su sede en Phu.

Co cau to chuc bo may moi cua Bao hiem xa hoi Viet Nam. Anh minh hoa: Huong Nha.
La estructura organizativa del nuevo aparato del seguro social de Vietnam. Obra de arte: Huong Nha.

Por lo tanto, Phu Tho sera el lugar donde la sede de tres agencias y unidades regionales es: Departamento de Impuestos de la Region VIII, el Banco Estatal de Region 4 y el Seguro Social en XVIII.

Same category