Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh y los delegados realizan el ritual de inicio de la construccion de viviendas para los hogares afectados por los desastres naturales en Lam Dong. Foto: Phuc Khanh
El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh y los delegados realizan el ritual de inicio de la construccion de viviendas para los hogares afectados por los desastres naturales en Lam Dong. Foto: Phuc Khanh

El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh asiste al lanzamiento de la 'Operacion Quang Trung' en Lam Dong

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 03/12/2025 15:56 (GMT+7)

Lam Dong - El Viceprimer Ministro pide a la localidad que concentre todos los recursos para implementar rapidamente la Campaña Quang Trung ayudando a la gente de las zonas inundadas a tener un hogar antes del Tet.

El 3 de diciembre el Comite Popular Provincial de Lam Dong organizo la ceremonia de lanzamiento de la Campaña Quang Trung acelerando la construccion y reparacion de viviendas para los hogares con casas dañadas y colapsadas por desastres naturales.

El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh asistio a la ceremonia de inicio y dio instrucciones concretas para que Lam Dong implementara eficazmente la Campaña Quang Trung.

Chu tich UBND tinh Lam Dong Ho Van Muoi de nghi cac don vi “than toc” trong xay dung nha moi cho nguoi dan, theo dung tinh than cua Chien dich Quang Trung do Thu tuong Chinh phu phat dong. Anh: Phuc Khanh
El presidente del Comite Popular Provincial de Lam Dong Ho Van Muoi solicito a las unidades que sean'resolutamente rapidas' en la construccion de nuevas viviendas para la poblacion de acuerdo con el espiritu de la Campaña Quang Trung lanzada por el Primer Ministro. Foto: Phuc Khanh

Asistieron a la ceremonia de inicio de la construccion el teniente general Pham Truong Son subjefe del Estado Mayor General del Ejercito Popular de Vietnam; el general de division Nguyen Hong Nguyen subjefe de la Oficina del Ministerio de Seguridad Publica y lideres de la Region Militar 7.

Por parte de la localidad estaban el Secretario del Comite Provincial del Partido de Lam Dong Y Thanh Ha Nie Kdam; el Sr. Ho Van Muoi Presidente del Comite Popular Provincial; lideres del Comite Provincial del Partido el HDND el UBND y el Comite del Frente de la Patria de la provincia de Lam Dong junto con lideres de las fuerzas armadas provinciales.

Pho Thu tuong Chinh phu Mai Van Chinh va cac dai bieu trao tang kinh phi xay dung nha moi cho 4 ho dan bi sap nha do thien tai. Anh: Phuc Khanh
El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh y los delegados entregan fondos para la construccion de nuevas casas a 4 hogares que se derrumbaron debido a desastres naturales. Foto: Phuc Khanh

En la ceremonia de lanzamiento 4 hogares en la aldea de Quang Lac comuna de D'ran recibiran apoyo para construir nuevas casas entre ellos: el Sr. Tran Van Phu el Sr. Nguyen Van Tho la Sra. Le Thi Thu Trang y el Sr. Nguyen Cong Dinh.

Estos son los hogares mas afectados por las casas en la historica inundacion del 19 de noviembre.

El presidente del Comite Popular Provincial Ho Van Muoi informo que Lam Dong ha entrado en accion decidida y urgente lo mas rapido posible para ayudar a la gente. La localidad movilizara fuerzas armadas a cada callejon cada casa para apoyar a la gente desde lo mas pequeño en el proceso de construccion.

Ong Tran Van Phu, dai dien cho cac ho dan vung thien tai D’ran, gui loi cam on toi su quan tam, ho tro cua Dang, Nha nuoc, chinh quyen va luc luong vu trang. Anh: Phuc Khanh
El Sr. Tran Van Phu representante de los hogares en la zona de desastre natural de D'ran agradecio la atencion y el apoyo del Partido el Estado el gobierno y las fuerzas armadas. Foto: Phuc Khanh

En el proceso de implementacion de la Campaña Quang Trung los departamentos ramas y unidades de construccion mejoran la responsabilidad al comprometerse a garantizar el progreso y la calidad de la construccion. La gente la gente de las aldeas unen fuerzas para apoyar la politica del Estado asi como para apoyarse mutuamente para completar rapidamente las casas y ayudar a los hogares dañados a estabilizar sus vidas pronto' enfatizo el Presidente del Comite Popular Provincial Ho Van Muoi.

El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh solicito que la construccion de viviendas para la gente sea una tarea particularmente importante que requiera la participacion conjunta de todo el sistema politico. Lam Dong debe participar con un espiritu rapido.

A traves de esto esforzarse para que antes del 15 de enero de 2026 haya nuevas casas para las personas que se derrumbaron sus casas y antes del 20 de diciembre de 2025 se complete la reparacion para las familias con casas dañadas para que la gente pueda superar las dificultades y estabilizar sus vidas.

Pho Thu tuong Chinh phu Mai Van Chinh trao qua toi cac ho dan bi thiet hai do thien tai tai xa D'ran. Anh: Phuc Khanh
El Viceprimer Ministro Mai Van Chinh entrega regalos a los hogares afectados por los desastres naturales en la comuna de D'ran. Foto: Phuc Khanh

Segun el ultimo informe reciente durante las recientes inundaciones en la provincia de Lam Dong 229 casas resultaron dañadas. Entre ellas 23 casas se derrumbaron por completo necesitan ser reconstruidas y 206 casas resultaron dañadas y necesitan ser reparadas.

Implementando la 'Operacion Quang Trung' lanzada por el Primer Ministro Pham Minh Chinh reconstruyendo y reparando rapidamente viviendas para familias con casas dañadas por los recientes desastres naturales en las provincias centrales de Lam Dong acordaron apoyar con 120 millones de VND/casa completamente derrumbada; de 20 a 40 millones de VND/casa completamente dañada.

Lea el original aqui

Same category