La Vicepresidenta Võ Thị Ánh Xuân visita y desea un feliz Tết en el Comando Militar Provincial de An Giang
La vicepresidenta Võ Thị Ánh Xuân y la delegación de trabajo visitaron, desearon un feliz Tết y trabajaron con el Comando Militar (CHQS) de la provincia de An Giang.
On the occasion of the Binh Ngo Lunar New Year 2026, on January 31, Secretary of the Party Central Committee, Vice President Vo Thi Anh Xuan and the working delegation of the Presidential Office visited, wished Tet and worked with the Provincial Military Command of An Giang.
Receiving the working delegation were representatives of the heads of Military Region 9 Command, leaders of An Giang province and commanders of armed forces (LLVT) stationed in the province.

Tại buổi làm việc, Thiếu tướng Nguyễn Văn Ngành - Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh An Giang - đã báo cáo kết quả thực hiện nhiệm vụ của LLVT tỉnh trong thời gian qua. Theo đó, lực LLVT tỉnh đã chủ động tham mưu cho Tỉnh ủy, UBND tỉnh lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện hiệu quả nhiệm vụ quân sự, quốc phòng, an ninh; xây dựng khu vực phòng thủ ngày càng vững chắc. Các đơn vị duy trì nghiêm chế độ sẵn sàng chiến đấu, phối hợp chặt chẽ với các lực lượng nắm chắc tình hình, bảo vệ an toàn các ngày lễ, Tết, sự kiện chính trị quan trọng; giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, chủ quyền biên giới, biển đảo.
Along with that, the Provincial Military Command synchronously deploys force building, training, recruitment, and logistics - technical assurance; actively participates in mass mobilization work, military rear policies, helping people overcome natural disasters and stabilize their lives, contributing to firmly consolidating the "people's heart formation" in the area. In 2026, the Provincial Military Command will continue to improve overall quality and combat readiness; strengthen coordination to maintain national defense and security, and ensure the safety of important political events.

Speaking at the working session, Vice President Vo Thi Anh Xuan acknowledged, praised and highly appreciated the results and achievements that the armed forces of An Giang province have achieved in the past time; and affirmed that An Giang is an area with a particularly important strategic position in terms of national defense, security, and foreign affairs in the Southwest region.
Phó Chủ tịch nước yêu cầu thời gian tới, LLVT tỉnh tiếp tục quán triệt, triển khai nghiêm túc Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng; nâng cao chất lượng tổng hợp, khả năng sẵn sàng chiến đấu; tăng cường phối hợp giữa các lực lượng, giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, không để bị động, bất ngờ trong mọi tình huống. Đồng thời, chú trọng xây dựng thế trận lòng dân, thực hiện tốt công tác dân vận, chính sách hậu phương quân đội, chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho cán bộ, chiến sĩ, nhất là trong dịp Tết cổ truyền của dân tộc.

Nhân dịp năm mới Xuân Bính Ngọ 2026, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân đã ân cần thăm hỏi, động viên và gửi lời chúc mừng năm mới tốt đẹp nhất đến cán bộ, chiến sĩ các LLVT tỉnh An Giang; mong muốn các đơn vị tiếp tục phát huy truyền thống đoàn kết, chủ động, sáng tạo, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao, góp phần giữ vững môi trường hòa bình, ổn định để xây dựng và phát triển tỉnh An Giang ngày càng giàu đẹp.
Dịp này, Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân và đoàn công tác đã trao tặng 5 phần quà cho các đơn vị LLVT trên địa bàn tỉnh.
Read the original here