Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Promover el papel y la creatividad de los agricultores en la nueva era del pais

THEO DÂN VIỆT 21/01/2026 11:15 (GMT+7)

Con motivo del XIV Congreso Nacional de Diputados del Partido que se esta celebrando los periodistas del periodico Nong thon Ngay nay/Dan Viet tuvieron una entrevista con el camarada Luong Quoc Doan miembro del Comite Central del Partido Presidente de la Union Central de Agricultores de Vietnam sobre el desarrollo del papel y el despertar de la creatividad de la clase agricola en la implementacion de decisiones estrategicas para llevar a la agricultura los agricultores y las zonas rurales a avanzar en la nueva era contribuyendo a construir y desarrollar un pais rico prospero civilizado y feliz.

Camarada en el ambiente de entusiasmo hacia el XIV Congreso Nacional del Partido al mirar hacia atras al camino de 40 años de renovacion del pais ¿como ha afirmado la clase campesina el papel de'salvaguardia' de la economia especialmente los milagros en las exportaciones de productos agricolas que hemos logrado en 2025?

- A lo largo de la construccion el desarrollo y la renovacion del pais la clase agricola vietnamita ha hecho grandes contribuciones afirmando cada vez mas su papel como sujeto central en el desarrollo de la agricultura la economia rural la construccion de una nueva zona rural contribuyendo a llevar a nuestro pais a un desarrollo rapido y sostenible.

Podemos repasar las contribuciones destacadas y innovadoras de la clase agricola en los 40 años de construccion y renovacion del pais que son contribuir a garantizar la seguridad alimentaria desarrollar la agricultura en una direccion moderna y mejorar la posicion del pais.

Dong chi Luong Quoc Doan, Uy vien Trung uong Dang, Chu tich Ban Chap hanh Trung uong Hoi Nong dan Viet Nam cho biet: Trong 5 nam gan day, so ho co thu nhap tren 1 ty dong/nam tang gap 2 lan so voi giai doan 5 nam truoc. Nhieu nong dan co doanh thu hang chuc ty dong, dan hinh thanh sac thai lop nguoi nong dan chuyen nghiep. Anh: DV
El camarada Luong Quoc Doan miembro del Comite Central del Partido Presidente del Comite Ejecutivo Central de la Asociacion de Agricultores de Vietnam dijo: En los ultimos 5 años el numero de hogares con ingresos superiores a 1.000 millones de VND/año se ha duplicado en comparacion con el periodo de 5 años anteriores. Muchos agricultores tienen ingresos de decenas de miles de millones de VND formando gradualmente una clase de agricultores profesionales. Foto: DV

Desde los primeros años del periodo de renovacion implementando las directrices y politicas del Partido sobre el desarrollo agricola (Directiva 100-CT/TW de 13/01/1981 del Comite Central del Partido Resolucion 10-NQ/TW de 05/04/1988 del Ministerio de Politicas Publicas) los agricultores han promovido el papel y el espiritu de autonomia en la produccion llevando a nuestro pais de la escasez de alimentos a satisfacer las necesidades nacionales tener reservas y convertirse en un pais exportador de alimentos.

Con las lineas y directrices correctas del Partido sobre agricultura agricultores y zonas rurales como ejemplo la Resolucion 26-NQ/TW Comite Ejecutivo Central del Partido (clase X) la Resolucion 19-NQ/TW Comite Ejecutivo Central del Partido (clase XIII) han abierto una nueva etapa de desarrollo; los agricultores han promovido el papel de sujeto en la transformacion de la estructura de cultivos y animales; el pensamiento de produccion por cantidad se ha reemplazado gradualmente por el objetivo de aumentar el valor del producto.

La cooperacion y la vinculacion de la produccion en cadena de valor la aplicacion de alta tecnologia la agricultura verde organica circular y la calidad segura tienden a aumentar. Las grandes regiones de produccion de productos basicos concentrados se han formado con muchos productos nacionales clave como el arroz el cafe el ajo la pimienta el te el pescado el camaron... cambiando y creando nuevos metodos de produccion promoviendo el desarrollo de la industria de procesamiento y los servicios.

Una parte de los agricultores ha sido proactiva y creativa en la transformacion de modelos de produccion que aportan alta eficiencia convirtiendose en buenos ejemplos de produccion y negocios. A traves del Movimiento 'Los agricultores compiten por la produccion y los negocios son buenos la solidaridad ayuda a los agricultores a enriquecerse y reducir la pobreza de manera sostenible' ha despertado la aspiracion de superacion y ha promovido el espiritu de trabajo diligente y creativo de los agricultores a traves de lo cual millones de hogares han salido de la pobreza a tener suficiente para comer y de la pobreza a ser

Doan 95 Nong dan Viet Nam xuat sac, Nha khoa hoc cua nha nong nam 2025 chup anh luu niem voi Tong Bi thu To Lam, cac dong chi lanh dao Dang, Chinh phu; lanh dao Trung uong Hoi Nong dan Viet Nam. Anh: Pham Hung
La delegacion de 95 agricultores vietnamitas destacados cientificos de los agricultores en 2025 se toma una foto de recuerdo con el Secretario General To Lam los lideres del Partido y el Gobierno; los lideres de la Union Central de Agricultores de Vietnam. Foto: Pham Hung

En los ultimos 5 años el numero de hogares con ingresos superiores a 500 millones de VND/año se ha triplicado el numero de hogares con ingresos superiores a 1.000 millones de VND/año se ha duplicado en comparacion con el periodo de 5 años anteriores. Muchas personas con condiciones favorables han surgido rapidamente y se han hecho ricas con ingresos de decenas de miles de millones de VND formando gradualmente un matiz de clase de agricultores profesionales.

Los esfuerzos de superacion e innovacion de los agricultores han contribuido a llevar la agricultura a un desarrollo integral convirtiendola en el pilar de la economia garantizando firmemente la seguridad alimentaria nacional llevando a Vietnam de ser un pais hambriento y carente de muchos bienes esenciales esenciales a convertirse ahora en un pais en desarrollo con altos ingresos medios siendo una de las potencias mundiales en exportacion de productos agricolas manteniendo una posicion de liderazgo mundial en muchos productos clave productos presentes en casi 200 paises y territorios

Camarada no solo contribuye economicamente los agricultores tambien son una fuerza clave en la construccion de una nueva zona rural y la preservacion de la identidad cultural; al mismo tiempo participan activamente en la garantia de la defensa nacional y la seguridad. ¿Como evalua usted estas contribuciones?

- Con la virtud de ser compasivos y trabajadores atreverse a pensar y atreverse a hacer una parte de los agricultores y pescadores ha tomado la iniciativa de aprender una profesion cambiar gradualmente las profesiones desarrollar una variedad de actividades comerciales y de servicios apoyar la produccion y servir a la poblacion para el desarrollo economico rural y llevar el numero de establecimientos de produccion y negocios de profesiones rurales a un aumento promedio del 0,8-1%/año. El modelo de 'agricultores enseñando a los agricultores' se esta extendiendo cada vez mas eficaz y practico creando medios de vida

Nong dan gioi tinh Bac Ninh phan khoi bao cao thanh tich san xuat kinh doanh voi Chu tich Hoi Nong dan Viet Nam Luong Quoc Doan tai Dai hoi Hoi Nong dan tinh Bac Ninh lan thu I, nhiem ky 2025 - 2030. Anh: Ngoc Hai
Agricultores talentosos de la provincia de Bac Ninh informan con entusiasmo sobre los logros de la produccion y los negocios al Presidente de la Asociacion de Agricultores de Vietnam Luong Quoc Doan en el I Congreso de la Asociacion de Agricultores de la provincia de Bac Ninh por primera vez mandato 2025 - 2030. Foto: Ngoc Hai

En los ultimos 5 años los buenos agricultores que producen y hacen negocios han apoyado y transmitido la profesion ayudando a mas de 815 mil hogares pobres y hogares en circunstancias dificiles con arboles semillas y suministros agricolas por valor de mas de 6 72 billones de VND; mas de 108 mil hogares de agricultores han salido de la pobreza y se estan haciendo ricos; contribuyendo a construir miles de casas de caridad hogares de caridad hogares de hogar y ayudando a mas de 1 millon de hogares pobres a tener mas recursos para desarrollar

Se han formado muchos nuevos modelos de produccion y negocios creando una premisa para el desarrollo de nuevas fuerzas productivas en las zonas rurales contribuyendo a elevar el ingreso promedio de los residentes rurales en 2025 a 7 2 millones de VND/mes un aumento de 1 7 veces en comparacion con 2020 reduciendo la tasa de hogares pobres multidimensionales en un promedio del 1 93%/año; reduciendo la brecha entre las zonas rurales y urbanas de 2 26 veces en 2002 a 2 9 veces en 2010 y hasta 2025 a 1 3 9 veces.

Junto con el desarrollo economico los agricultores han promovido los valores culturales del pueblo vietnamita preservando la identidad y los valores culturales nacionales manteniendo la base social y contribuyendo a fortalecer la defensa nacional y la seguridad.

Los agricultores son tanto el sujeto que construye y crea origenes y convenciones como el que implementa y lleva origenes a la vida creando valores culturales tradicionales en las zonas rurales haciendo que la identidad cultural se cree acumule y transmita de generacion en generacion.

La zona rural es un lugar donde se manifiesta la 'patria natal' (patrimonio rural) los agricultores no solo preservan activamente la identidad cultural nacional sino que tambien difunden la imagen del pais y el pueblo vietnamita a amigos internacionales. Las 'portas de la aldea' han sido y estan abiertas a recibir nuevos vientos culturales haciendo que la cultura rural sea cada vez mas rica y diversa. No importa como sea los agricultores siempre son quienes promueven el papel y los valores culturales tradicionales en las zonas rurales contribuyendo a convertir la cultura en un

Chu tich Hoi Nong dan Viet Nam Luong Quoc Doan tham mo hinh nuoi tom cong nghe cao cua Cau lac bo ty phu nong dan tinh Vinh Long. Anh: Huynh Xay
El presidente de la Asociacion de Agricultores de Vietnam Luong Quoc Doan visita el modelo de acuicultura de alta tecnologia del Club de Multimillonarios Agricultores de la provincia de Vinh Long. Foto: Huynh Xay

Ademas los agricultores son siempre una fuerza importante que participa en la garantia de la defensa nacional y la seguridad construyendo y consolidando el frente de defensa nacional de todo el pueblo vinculado al frente de seguridad nacional de todo el pueblo. En las zonas fronterizas los agricultores participan en la coordinacion con la Guardia Fronteriza para patrullar y proteger las carreteras fronterizas y los limites; proporcionar informacion y denunciar delitos a las fuerzas funcionales tanto para proteger la soberania territorial como para mantener la seguridad politica el orden y la seguridad social.

Los modelos y clubes de prevencion y lucha contra el crimen de base como 'Ba an toan' 'Ap 4 khong' 'Tu quan an ninh trat tu' 'To nong dan tu quan' 'To nong dan tu phong' han contribuido a garantizar el orden y la seguridad social. Estas contribuciones han contribuido a crear una defensa nacional integral vinculada al frente de seguridad popular de nuestro pais tanto en amplitud como en profundidad afirmando la base 'raices' decisiva para crear la fuerza integral nacional que es la 'frontera del corazon del pueblo' solida que en

Camarada Presidenta el XIV Congreso del Partido definio la nueva era como una era de superacion de la nacion con el motor de la ciencia y la tecnologia la innovacion y la transformacion digital. ¿Que hara la Asociacion de Agricultores para implementar el objetivo de 'informar a los agricultores' construir una generacion de 'nong dan so' capaz de dominar la tecnologia asi como promover el papel de los agricultores en la construccion de una nueva zona rural en el proximo periodo?

Entrando en una nueva era el desarrollo cultural y humano es la base tomando a la gente como centro tomando la ciencia y la tecnologia la innovacion y la transformacion digital como motores y avances del desarrollo; planteando nuevos problemas nuevos requisitos mas altos incluidas las agriculturas los agricultores y las zonas rurales.

Para continuar promoviendo y despertando la creatividad de la clase agricola en la era de superacion de la nacion contribuyendo a hacer realidad el objetivo de construir y desarrollar un pais prospero y prospero civilizado y feliz; la Asociacion de Agricultores de Vietnam acompañando a la clase agricola para seguir promoviendo el espiritu de unidad y unidad contribuyendo a la implementacion exitosa de las lineas directrices y objetivos del XIV Congreso del Partido centrandose en una serie de orientaciones y contenidos siguientes:

Primero mejorar la capacidad de los agricultores para dominar el desarrollo economico agricola y rural; construir nuevos agricultores para un desarrollo integral civilizado y socialmente responsable; despertar fuertemente las tradiciones patrioticas la valentia la sabiduria el espiritu de autonomia la autosuficiencia nacional la aspiracion de ascender enriquecerse legitimamente de los'soldados pioneros en el frente agricola' y los 'hijos de la tierra'. En particular se centra en los siguientes contenidos:

Promover y movilizar a los agricultores para que implementen bien los '3 primeros': (1) Pioneros en escapar de la pobreza y la carrera por enriquecerse; (2) Pioneros en convertirse en agricultores civilizados y profesionales; (3) Pioneros en la produccion verde sostenible y la transformacion digital. Elevar la conciencia de los agricultores sobre el cumplimiento de la ley la disciplina laboral la etica profesional la responsabilidad con la comunidad y la sociedad en la produccion y el negocio garantizando la seguridad alimentaria.

Mejorar el nivel y la capacidad de los agricultores vinculado al apoyo al emprendimiento innovador la transformacion digital la cooperacion y la vinculacion a la cadena de valor; centrarse en la formacion y el desarrollo de conocimientos para los agricultores que son buenos en la produccion y los negocios los agricultores destacados que tienen suficiente capacidad para convertirse en presidentes y directores de cooperativas pequeñas empresas en las zonas rurales que son el nucleo de la promocion del proceso de 'informar a los agricultores' el nucleo para establecer empresas que operan en el sector agricola.

Impulsar la construccion de modelos de agricultura ecologica y verde que ahorren recursos y reduzcan las emisiones; agricultura organica circular inteligente y de alta tecnologia; agricultura combinada con industria y servicios; agricultura urbana orientada a “ciudades verdes” y “zonas urbanas ecologicas”; desarrollar una variedad de modelos de cooperacion y vinculacion de produccion y negocios en cadena de valor.

En segundo lugar mejorar la calidad y la eficacia de los movimientos agricolas centrandose en el movimiento “Los agricultores compiten por la buena produccion y los negocios unidos para ayudarse mutuamente a enriquecerse y reducir la pobreza de manera sostenible” el movimiento “Los funcionarios y miembros de los agricultores participan activamente en el desarrollo economico colectivo en la agricultura”; promover la eficacia y ampliar los modelos de comisiones y organizaciones de agricultores profesionales vinculados a la promocion de actividades de asesoramiento y apoyo a los agricultores en la direccion de la transformacion digital los estandares de seguridad alimentaria

Impulsar el establecimiento de Clubes de Agricultores (Clubes de Agricultores Productores y Empresarios Excelentes en Produccion y Negocios Clubes de Agricultores con la Ley Clubes de Agricultores de Ciencia y Tecnologia Clubes de Agricultores de Proteccion Ambiental Clubes de Agricultores de Proteccion Ambiental Clubes de Agricultores Limpios y hermosos campos de arrozales) y ampliar los modelos “Sach lang

En tercer lugar promover movilizar y guiar a los agricultores para que implementen bien la democracia de base participar activamente en la construccion del Partido y el gobierno promover la fuerza del bloque de gran unidad nacional centrarse en organizar el 'Mes de escuchar al pueblo hablar' 'ampliar la democracia sustancial para que los agricultores lo sepan lo discutan lo hagan lo supervisen y lo inspeccionen'; que se centra en algunos contenidos:

Fortalecer la organizacion y mejorar la calidad de las conferencias y foros de dialogo entre los lideres del Gobierno los ministerios y ramas los comites del Partido y el gobierno de todos los niveles con los agricultores; foros 'Escuchar a los agricultores hablar' para eliminar dificultades y obstaculos promover el desarrollo de la produccion y los negocios; conectar a los agricultores con empresas cientificos y estatales participar en la supervision y critica social promover el papel de los agricultores en la construccion del Partido y el gobierno.

En cuarto lugar la Asociacion de Agricultores debe ser realmente un 'amigo y compañero de los agricultores' en el que se innovara fuertemente el metodo de operacion de la Asociacion de acuerdo con el nuevo modelo organizativo y el aparato organizativo garantizando la unidad y la sincronizacion en el Frente de la Patria de Vietnam; promoviendo los valores centrales y caracteristicos de la organizacion de la Asociacion para seguir implementando eficazmente las directrices y politicas del Partido.

Todas las actividades de la Asociacion toman a los agricultores como centro sujetos objetivos y motores para innovar y orientarse fuertemente sobre la base de los beneficios practicos proteger los derechos e intereses legitimos y justos de los agricultores; medir los resultados evaluar el impacto; orientarse a 'crear una zona rural verde - agricultura digital - cadena de valor - construccion de marca - consumo de productos agricolas'.

La Asociacion de Agricultores y Clases Agricolas de Vietnam confia en que el pensamiento la vision y las decisiones estrategicas del XIV Congreso del Partido se materializaran para convertir a nuestro pais en un pais en desarrollo con una industria moderna y altos ingresos medios para 2030; convertirse en un pais en desarrollo con altos ingresos basados en la orientacion socialista para 2045 uniendo fuerzas con las potencias mundiales de cinco continentes como el deseo del amado Presidente Ho Chi Minh y las aspiraciones de toda nuestra nacion.

- ¡Gracias Presidente!

Lea el original aqui

Same category