Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung solicito a la provincia de Quang Ngai que organice una encuesta y reubicacion de personas en areas con alto riesgo de deslizamientos de tierra. Foto: Vien Nguyen
El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung solicito a la provincia de Quang Ngai que organice una encuesta y reubicacion de personas en areas con alto riesgo de deslizamientos de tierra. Foto: Vien Nguyen

Debe garantizar suficientes necesidades basicas agua potable y alojamiento seguro para la gente de las zonas inundadas de Quang Ngai

VIÊN NGUYỄN (báo lao động) 31/10/2025 09:03 (GMT+7)

Quang Ngai - El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung comparte las dificultades con la gente y exige a los gobiernos de todos los niveles que garanticen suficientes necesidades basicas... para la gente de las zonas inundadas.

En la tarde del 30 de octubre el Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung fue a inspeccionar el punto de deslizamiento de tierra en el grupo 5 aldea de Tra Xanh comuna de Thanh Bong causando aislamiento en 3 aldeas con casi 800 personas. En el lugar el Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung pidio al gobierno local que movilizara urgentemente fuerzas y medios para solucionar inicialmente y alinear pronto la ruta de transporte para evitar que la gente se divida durante mucho tiempo.

Pho Thu tuong Chinh phu Ho Quoc Dung tang qua UBND xa Thanh Bong, tinh Quang Ngai. Anh: Vien Nguyen
El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung entrega regalos al Comite Popular de la comuna de Thanh Bong provincia de Quang Ngai. Foto: Vien Nguyen

El Viceprimer Ministro tambien visito y inspecciono la situacion en la comuna de Tay Tra Bong para visitar y animar a las fuerzas funcionales que estan superando las consecuencias del deslizamiento de tierra. En el punto de evacuacion de la guarderia numero 1 Huong Tra grupo 1 aldea de Tra Linh comuna de Tay Tra Bong el Viceprimer Ministro visito y compartio las dificultades con la gente y solicito a las autoridades de todos los niveles que cuiden bien la vida garantizando suficientes necesidades basicas agua potable y alojamiento seguro.

Pho Thu tuong Chinh phu Ho Quoc Dung tang qua, tham hoi, dong vien nguoi dan xa Thanh Bong. Anh: Vien Nguyen
El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung entrega regalos visita y anima a la gente de la comuna de Thanh Bong. Foto: Vien Nguyen

El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung solicito al gobierno de la comuna de Tay Tra Bong que continue promoviendo el lema '4 en el lugar' respondiendo proactivamente a la evolucion del clima aun compleja limitando al minimo los daños.

A traves de la inspeccion real del trabajo de superacion de las consecuencias de las inundaciones en la provincia de Quang Ngai el Viceprimer Ministro dijo que en la provincia de Quang Ngai se produjeron demasiados puntos de deslizamientos de tierra muchas casas y cultivos de la gente resultaron dañados. El Viceprimer Ministro ordeno a la provincia de Quang Ngai que garantice las condiciones para que todos los ciudadanos no tengan hambre garantizando alimentos y alimentos de emergencia para la gente durante el tiempo de residencia temporal.

Pho Thu tuong Chinh phu Ho Quoc Dung tham hoi, dong vien nguoi dan o diem so tan tap trung Truong Mam non so 1 Huong Tra, xa Tay Tra Bong. Anh: Vien Nguyen
El Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung visita y anima a la gente en el punto de evacuacion centralizada de la guarderia numero 1 Huong Tra en la comuna de Tay Tra Bong. Foto: Vien Nguyen

Por el momento la provincia de Quang Ngai debe superar urgentemente mas de 200 puntos de riesgo de deslizamientos de tierra en el area; garantizar el trafico fluido para la gente. Al mismo tiempo centrarse en apoyar la produccion especialmente las semillas para que la gente pueda restaurar la produccion estabilizar sus vidas. A largo plazo el Viceprimer Ministro Ho Quoc Dung solicito a la provincia de Quang Ngai que organice inspecciones y reubicacion de personas en areas con riesgo de deslizamientos de tierra.

Miles de brazos hacia los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones

Incesantes tormentas e inundaciones han provocado muchos muertos desaparecidos y heridos; muchas casas e instalaciones de produccion y negocios han sido destechadas y sufrido graves daños. La gente de todas las provincias montañosas del norte y las provincias centrales estan luchando contra las inundaciones y los graves daños humanos y materiales causados por las inundaciones y tormentas.

Un bocado cuando hay hambre un paquete cuando hay hambre' con el espiritu de solidaridad mutua que durante generaciones ha sido una hermosa imagen del pueblo vietnamita el Fondo Social de Caridad Tam long Vang pide a los benefactores nacionales y extranjeros que unan sus manos para compartir con los compatriotas afectados por las tormentas e inundaciones para tener comida ropa refugio y libros para ir a la escuela....

El Fondo Social de Caridad Tam long Vang agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias empresas y filantropos nacionales y extranjeros.

Toda ayuda por favor enviela a: Fondo Social y Humanitario Tam long Vang numero 51 Hang Bo Hoan Kiem Ha Noi. Telefono: 024.39232756. Numero de cuenta (STK): 113000000758 en Vietinbank Sucursal Hoan Kiem Ha Noi. STK: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Ha Noi. STK: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente codigo QR:

Lea el original aqui

Same category