Prohibir estrictamente la regulación de procedimientos administrativos innecesarios adicionales, aumentando los costos de cumplimiento

El Primer Ministro acaba de emitir el documento No. 527/TTg-CĐS de fecha 18 de mayo de 2026 sobre la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos (TTHC), las condiciones comerciales (ĐKKD) para garantizar la sustancia, la adecuación a la práctica y cumplir con los requisitos de gestión.

Según el documento, para las industrias y ocupaciones de inversión empresarial condicional, TTHC, ĐKKD que han sido recortadas, revisar urgentemente, promulgar nuevas, enmendar y complementar las normas, reglamentos técnicos o medidas de gestión alternativas que sean consistentes con la práctica internacional y las condiciones prácticas de Vietnam, reducir al máximo los costos de cumplimiento para las personas y las empresas, y al mismo tiempo deben cumplir con los requisitos de seguridad y protección para las personas.

Continuar revisando y perfeccionando los planes para reducir las industrias y ocupaciones de inversión y negocios condicionales, especialmente las industrias y ocupaciones que se han previsto reducir en el proceso de elaboración y promulgación de la Resolución No. 66/17/2026/NQ-CP; coordinar con el Ministerio de Finanzas para proponer en el proceso de enmienda de la Ley de Inversión de 2025, asegurando la sustancia, la adecuación a la práctica y la respuesta a los requisitos de gestión.

Recibir, manejar y eliminar inmediatamente de acuerdo con la autoridad las dificultades y obstáculos reflejados y propuestos por la gente, las empresas y las localidades en el proceso de implementación y resolución de TTHC; informar y asesorar oportunamente a las autoridades competentes sobre los contenidos que excedan la autoridad.

Prohibir estrictamente la regulación de procedimientos administrativos adicionales, ĐKKD o medidas de gestión innecesarias que aumenten los costos de cumplimiento para las personas y las empresas.

Los Comités Populares de provincias y ciudades deben recibir urgentemente, organizar la implementación y, al mismo tiempo, dirigir y guiar a los Comités Populares de comunas, barrios y zonas especiales en el área para que implementen inmediatamente los TTHC que han sido descentralizados de acuerdo con las directrices de los Ministerios y agencias centrales, y absolutamente no permitir que se produzcan interrupciones.

Anunciar y hacer públicos los TTHC; coordinar estrechamente con los ministerios y ramas centrales para implementar los TTHC en el Sistema de Información para la Resolución de TTHC de los Ministerios y ramas.

Recibir, manejar y eliminar inmediatamente de acuerdo con la autoridad las dificultades y obstáculos reflejados y propuestos por la gente, las empresas y las comunas, barrios y zonas especiales en el área durante el proceso de implementación y resolución de TTHC; informar y asesorar oportunamente a las autoridades competentes sobre los contenidos que excedan la autoridad.

El Ministerio de Justicia evalúa periódicamente de forma independiente los resultados de la aplicación de 11 Resoluciones, los documentos modificados y complementados de forma sincronizada con las Resoluciones y la aplicación de la tarea de reducción y simplificación de los trámites administrativos y las condiciones comerciales por parte de los Ministerios, organismos y localidades; los integra en el Informe mensual periódico sobre la situación y los resultados de la reforma de los trámites administrativos; en caso de que surjan problemas o dificultades, informa y asesora oportunamente al Gobierno y al Primer Ministro sobre las medidas a tomar.

Completar urgentemente y presentar al Primer Ministro para su promulgación en junio de 2026 el Proyecto piloto para evaluar y calificar el trabajo de reforma de TTHC de ministerios, agencias y localidades de acuerdo con las instrucciones del Primer Ministro en la Notificación No. 245/TB-VPCP de fecha 12 de mayo, poniéndolo en aplicación a partir de julio de 2026.

El contenido del Proyecto debe especificar claramente los criterios para evaluar la sustancia de la reducción, simplificación y un mecanismo de control estricto, absolutamente no permitir que surjan más TTHC, ĐKKD, industrias y ocupaciones de inversión y negocios condicionales innecesarias desde el momento de la emisión de 11 Resoluciones.

Garantizar la participación en la evaluación de la población, la comunidad empresarial y las localidades; promover el papel de evaluación independiente del Ministerio de Justicia y el papel coordinador de la Oficina del Gobierno.

Lee el original aquí