Nivel de subsidio para las personas que participan en la prevención y lucha contra el crimen que sufren daños a la salud

El Viceprimer Ministro Ho Duc Phoc acaba de firmar la Decisión No. 07/2026/QD-TTg sobre el establecimiento, gestión y uso del Fondo para la Prevención y Lucha contra el Crimen.

El Fondo de Prevención y Lucha contra el Crimen es un fondo financiero estatal no presupuestario, establecido a nivel central (llamado Fondo Central de Prevención y Lucha contra el Crimen) y en provincias y ciudades (llamado colectivamente Fondo Provincial de Prevención y Lucha contra el Crimen) para apoyar el trabajo de prevención y lucha contra el crimen, el trabajo de verificación, identificación, protección y apoyo a las víctimas de la trata.

El Fondo Central para la Prevención y Lucha contra el Crimen está gestionado y operado por el Ministro de Seguridad Pública. El Fondo Provincial para la Prevención y Lucha contra el Crimen está establecido, gestionado y operado por decisión del Presidente del Comité Popular Provincial o autorizado para gestionar y operar.

El Primer Ministro decide establecer y disolver el Fondo Central para la Prevención y Lucha contra el Crimen.

Según la decisión, el Fondo Central para la Prevención y Lucha contra el Crimen se utiliza para gastar en los siguientes contenidos:

Recompensa extraordinaria en efectivo para individuos y colectivos con logros sobresalientes en el trabajo de prevención y lucha contra el crimen. El nivel específico de recompensa para cada individuo y colectivo es decidido por el Ministro de Seguridad Pública, un máximo para individuos es de 20.000.000 VND/persona/vez de recompensa y un máximo para colectivos es de 50.000.000 VND/grupo/vez de recompensa.

Apoyo financiero para la compensación, subsidios extraordinarios para las personas que participan directamente en la prevención y lucha contra el crimen que sufren daños a la salud y la propiedad, la familia o el representante legal de las personas que participan directamente en la prevención y lucha contra el crimen que sufren daños a la vida.

El nivel de apoyo para la compensación por daños materiales específicos para las personas que han sufrido daños materiales por valor de 50.000.000 VND o más (excepto en los casos que se resuelvan de acuerdo con las disposiciones del Código Penal, el Código de Procedimiento Penal; el valor de los bienes dañados se determina según el precio de mercado de esos bienes en cada localidad en el momento en que los bienes fueron dañados, incluida la depreciación de los bienes) es decidido por el Ministro de Seguridad Pública, un máximo de 50.000.000 VND/bijo/vez de compensación.

El nivel específico de subsidio extraordinario para las personas con daños a la salud es decidido por el Ministro de Seguridad Pública, un máximo de 20.000.000 VND/persona/beneficio.

El nivel específico de subsidio extraordinario para la familia o el representante legal de la persona que participa directamente en la prevención y lucha contra el crimen que sufre pérdidas de vida es decidido por el Ministro de Seguridad Pública, un máximo de 100.000.000 VND/persona fallecida/beneficio.

Apoyo de una sola vez equivalente a una vez el salario mínimo regional de acuerdo con las regulaciones del Gobierno para las víctimas de trata en el momento en que la autoridad competente emite un certificado de confirmación como víctima.

Esta Decisión entra en vigor a partir del 16 de marzo de 2026; aboliendo la Decisión No. 04/2019/QD-TTg de fecha 22 de enero de 2019 del Primer Ministro sobre el establecimiento, gestión y uso del Fondo para la Prevención y Lucha contra el Crimen.

Lee el original aquí