Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La estacion de descanso en la autopista Norte-Sur entra oficialmente en funcionamiento. Foto: Departamento de Carreteras
La estacion de descanso en la autopista Norte-Sur entra oficialmente en funcionamiento. Foto: Departamento de Carreteras

Una estacion de descanso en la autopista Norte-Sur entra oficialmente en funcionamiento a partir del 26 de enero

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 26/01/2026 15:19 (GMT+7)

La Administracion de Carreteras de Vietnam dijo que la estacion de descanso en la autopista Norte-Sur Este ha entrado oficialmente en funcionamiento.

La estacion de descanso Km205+092, invertida por TTC Chau Thanh Trading and Service Joint Stock Company, se puso en funcionamiento para satisfacer las necesidades de descanso y recuperacion de la salud de los conductores y pasajeros en viajes largos, contribuyendo a garantizar la seguridad vial y mejorar la eficiencia de la operacion de la autopista Vinh Hao - Phan Thiet.

La organizacion de la operacion de la estacion de descanso se lleva a cabo de acuerdo con el plan de gestion del trafico aprobado por la Administracion de Carreteras de Vietnam en el Despacho Oficial No. 01/CD-CDBVN de fecha 17 de enero de 2026.

Los vehiculos que entran y salen de la estacion estan organizados cientificamente, garantizando la seguridad y la conveniencia, sin afectar el flujo de vehiculos que circulan por la ruta principal.

En la estacion de descanso Km205+092, los elementos de obras publicas esenciales han sido invertidos y dispuestos de manera sincronica, satisfaciendo las necesidades basicas de descanso y vida de los participantes en el trafico. La puesta en funcionamiento de la estacion contribuye a reducir el riesgo de accidentes de trafico debido al cansancio y el estres de los conductores de vehiculos al circular por la autopista.

Hablando en la ceremonia de puesta en funcionamiento de la estacion de descanso Km205+092, el Sr. Huynh Tuan Em, Director de TTC Chau Thanh Trading and Service Joint Stock Company, dijo que la empresa determina que la inversion y operacion de la estacion de descanso no es solo una tarea comercial sino tambien una responsabilidad social.

Segun el Sr. Huynh Tuan Em, la empresa se compromete a coordinar estrechamente con las agencias de gestion estatal en la organizacion del trafico, garantizar la seguridad y el orden, la seguridad vial, y al mismo tiempo mejorar continuamente la calidad del servicio, sirviendo mejor las necesidades de descanso de la gente en la autopista Vinh Hao - Phan Thiet.

Durante la operacion, el inversor se coordinara con la Administracion de Carreteras de Vietnam, la Junta de Gestion de Proyectos 7, la Policia de Trafico, la Zona de Gestion de Carreteras IV y las autoridades locales para garantizar la organizacion del trafico, la seguridad vial y el orden social en el area de la estacion de descanso.

La puesta en marcha oficial de la estacion de descanso Km205+092 es un paso importante en el sistema de infraestructura de servicios en la autopista Norte-Sur en el este, contribuyendo a mejorar la calidad del servicio para los usuarios de la via, y al mismo tiempo completando gradualmente la red de estaciones de descanso en las autopistas de acuerdo con la orientacion de desarrollo sincronico y moderno de la industria vial.

En el contexto del creciente volumen de vehiculos en la autopista Norte-Sur en el este, especialmente durante las temporadas altas de vacaciones y Tet, la puesta en marcha oportuna de las estaciones de descanso es practica, satisfaciendo las necesidades practicas y sirviendo mejor a la gente y a las empresas de transporte.

La Administracion de Carreteras de Vietnam tambien informo que, anteriormente, la Administracion de Carreteras de Vietnam emitio el Despacho Oficial No. 01 sobre la aceleracion del progreso de los proyectos de inversion y negocios de estaciones de descanso en la autopista Norte-Sur en el este.

El documento oficial establece: Implementando las directivas del Primer Ministro y el Ministerio de Construccion sobre la aceleracion del progreso de la construccion y la finalizacion de las paradas de descanso en la autopista Norte-Sur en el este, en los ultimos tiempos el Departamento ha tenido muchos documentos instando y dirigiendo a los inversores a implementar y acelerar resueltamente el progreso para completar las paradas de descanso de acuerdo con el progreso del contrato; sin embargo, en general, el progreso de las paradas de descanso sigue siendo lento, sin cumplir con los requisitos.

Ademas de las causas objetivas como problemas de terreno, retrasos en los procedimientos de concesion de licencias, clima inusual en el pasado, hay causas subjetivas de algunos inversores en la organizacion de la implementacion que conducen a retrasos en el progreso de la construccion; los inversores deben ser responsables de las causas subjetivas y los daños que surjan si los hay de acuerdo con el contrato y las regulaciones legales.

Para completar las estaciones de descanso de acuerdo con el progreso del contrato y los requisitos del Gobierno, el Primer Ministro y el Ministro de Construccion, el Departamento solicita:

Los inversores deben comprender a fondo la implementacion de las directivas del Gobierno, el Primer Ministro, el Ministro de Construccion y la Administracion de Carreteras de Vietnam, rectificar seriamente la organizacion de la implementacion; complementar urgentemente con suficiente mano de obra, materiales, equipos, fortalecer las puntas de construccion para organizar la construccion sincronica de los elementos, y al mismo tiempo aumentar los turnos y los equipos para acelerar el progreso; centrarse en completar las carreteras de entrada y salida de la estacion, el area de estacionamiento, los baños para poner en funcionamiento los elementos de servicios publicos esenciales antes del 31 de enero de 2026, completar toda la estacion de descanso de acuerdo con el progreso del contrato.

Las Juntas de Gestion de Proyectos se adhieren estrechamente a la escena, cumpliendo plenamente con las responsabilidades asignadas de acuerdo con la Decision No. 248/QD-BXD de fecha 10 de marzo de 2025, el Telegrama No. 02/CD-BXD de fecha 14 de marzo de 2025 del Ministro de Construccion; en el que se centra en instar e inspeccionar el progreso de la construccion; gestionar y supervisar a los inversores para que cumplan con sus obligaciones y responsabilidades de acuerdo con las regulaciones legales y los contratos; y al mismo tiempo apoyar a los inversores para que manejen oportunamente las dificultades y obstaculos en la escena.

Lee el original aqui

Same category