Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Tribunal Popular Supremo ha emitido un informe sobre la ley sobre la modificacion y el complemento de una serie de articulos de la ley sobre la organizacion del Tribunal Popular. En la foto: sede de la Corte Popular Suprema. Foto: VGP
El Tribunal Popular Supremo ha emitido un informe sobre la ley sobre la modificacion y el complemento de una serie de articulos de la ley sobre la organizacion del Tribunal Popular. En la foto: sede de la Corte Popular Suprema. Foto: VGP

El sistema de organizaciones judiciales al dejar un tribunal de alto nivel, tribunal de distrito

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 04/05/2025 15:19 (GMT+7)

El modelo organizacional del sistema judicial incluye el Tribunal Popular Supremo (TAND); Tribunal Popular de Provincias y Ciudades directamente bajo el Gobierno Central; Tribunal Popular Regional; Tribunal Marcial.

En la novena sesion de la Asamblea Nacional de XV, la Asamblea Nacional discutira la ley sobre la ley que modifica y complementara una serie de articulos de la ley sobre la organizacion del Tribunal Popular.

La Corte Suprema informo que la ley sobre la ley modifica y complementa una serie de articulos del Tribunal Popular de Organizacion de la Corte Popular.

En consecuencia, el proyecto de ley modifico y complemento las regulaciones sobre la organizacion del sistema judicial en la direccion de no organizar los tribunales de personas de alto nivel y los tribunales de personas del distrito; Establecer un tribunal pueblo regional; Convertir los tribunales de personas especializados de primera instancia en tribunales especializados en el Tribunal Popular Regional.

En consecuencia, el modelo organizacional del sistema judicial incluye: Tribunal Supremo; Tribunal Popular de Provincias y Ciudades directamente bajo el Gobierno Central; El Tribunal Popular Regional (Modificado Articulo 4 de la Ley sobre Organizacion del Tribunal Popular en 2024). Los tribunales militares se mantienen de acuerdo con la ley actual.

El proyecto de ley tambien menciono la competencia de establecer y disolver el Tribunal Popular Provincial, el Tribunal Popular Regional y el Tribunal Militar.

En consecuencia, el Comite Permanente de la Asamblea Nacional decidio establecer y disolver el Tribunal Popular Provincial y el Tribunal Popular Regional; regulaciones sobre el alcance de la competencia por territorio del Tribunal Popular Regional a solicitud del Presidente del Tribunal Supremo;

El Comite Permanente de la Asamblea Nacional decidio establecer, disolver y estipular el alcance de su autoridad territorial del Tribunal Militar de la Region Militar y el equivalente, el Tribunal Militar Regional a la propuesta del Presidente del Tribunal Supremo despues de llegar a un acuerdo con el Ministro de Defensa.

En el contenido del contenido relacionado con la ley sobre la modificacion y el complemento de una serie de articulos de la ley sobre la organizacion del Tribunal Popular, el Comite Legal y Judicial de la Asamblea Nacional expreso su aprobacion del proyecto de ley que estipula el sistema de la Corte Popular de la Corte Suprema, los tribunales de nivel provinciales y los tribunales regionales de las personas regionales. (Los tribunales militares se mantienen de acuerdo con la ley actual). Fin de las actividades de los tribunales populares de alto nivel y los tribunales de personas del distrito.

Con respecto a la competencia de establecer, disolverse, proporcionar el alcance de la autoridad territorial del Tribunal Popular Regional, el Comite Legal y Judicial dijo que la mayoria de las opiniones aprobaron el proyecto de ley y se dieron cuenta de que el Tribunal Popular es el juicio judicial, el ejercicio de los derechos judiciales, tiene una posicion y un papel importante en el aparato estatal. Este es tambien el contenido basico de la herencia de la ley actual.

Una serie de sugerencias para esta jurisdiccion al Presidente del Tribunal Supremo para adaptarse a la politica de promover la descentralizacion, la descentralizacion y la flexibilidad, de acuerdo con los requisitos practicos, y tambien sincronamente sincronizados con la jurisdiccion del Presidente del Tribunal Supremo para asignar la paga de la Corte Popular.

Este problema debe considerar y decidir sobre sincronicamente con la competencia para establecer la adquisicion del pueblo regional de acuerdo con el proyecto de ley que modifica y complementa una serie de articulos de la ley sobre la organizacion de la adquisicion del pueblo.

Segun el proyecto de ley, la organizacion del Tribunal Popular incluye:

a) Corte Suprema;

b) el Tribunal Popular de Provincias y Ciudades directamente bajo el gobierno central;

c) Tribunal Popular Regional;

d) El Tribunal Militar Central, la Corte Militar de la Region Militar y el Tribunal Militar Regional equivalente.

Lea el original aqui

Same category