El cambio de nombre de aldea, grupo residencial con nombres idénticos debe ser aprobado por más del 50% de los votantes
El Ministerio del Interior ha dado instrucciones específicas sobre el cambio de nombre de aldea y grupo residencial debido a nombres duplicados.
La información sobre la conversión de aldeas, grupos residenciales y el cambio de nombre de aldeas, grupos residenciales debido a nombres duplicados en las unidades administrativas (UA) a nivel comunal recién formadas después de la reorganización continúa recibiendo mucha atención de los lectores.
Según el Documento Oficial No. 4168 del Ministerio del Interior, sobre la conversión de aldeas y grupos residenciales y el cambio de nombre de aldeas y grupos residenciales debido a nombres duplicados en las nuevas unidades administrativas a nivel comunal formadas después de la reorganización, el Ministerio del Interior declaró claramente: Inicialmente, mantener las aldeas y grupos residenciales en las unidades administrativas a nivel comunal (nuevas) hasta que haya nuevas regulaciones del Gobierno.
La determinación del tipo de organización comunitaria residencial en el ĐVHC a nivel comunal (nuevo) se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Implementación de la Democracia a nivel de base No. 10/2022/QH15.
En consecuencia, la organización de aldeas y grupos residenciales se lleva a cabo de la siguiente manera:
Las aldeas se organizan en comunas, zonas especiales (por debajo de la comuna, zona especial es la aldea); Los grupos residenciales se organizan en barrios (por debajo del barrio es el grupo residencial). En el caso de que la zona especial sea reconocida como tipo urbano de acuerdo con las regulaciones de la ley (zona especial de Phu Quoc), entonces debajo de la zona especial está el grupo residencial.
En caso de fusión o ajuste de comunas y pueblos con barrios para establecer barrios (nuevos): Organizar la unificación de grupos residenciales en los barrios (nuevos);
En caso de fusión o ajuste de pueblos con comunas para establecer comunas (nuevas): Organizar la unificación de aldeas en las comunas (nuevas).
La Ley de Organización del Gobierno Local No. 72/2025/QH15 estipula que el Consejo Popular a nivel comunal tiene la autoridad para establecer, reorganizar, disolver, nombrar y cambiar el nombre de aldeas y grupos residenciales (punto d, apartado 2, artículo 21).
Sobre esa base, el Ministerio del Interior guía la conversión de aldeas, grupos residenciales y el cambio de nombre de aldeas, grupos residenciales debido a nombres duplicados en las nuevas unidades administrativas a nivel comunal formadas después de la reorganización.
Para la conversión de aldeas en grupos residenciales o grupos residenciales en aldeas: El Comité Popular a nivel comunal (nuevo) elabora una lista de aldeas que necesitan ser convertidas en grupos residenciales o una lista de grupos residenciales que necesitan ser convertidas en aldeas para presentarla al Consejo Popular del mismo nivel para su consideración y decisión.
Para el cambio de nombre de aldea, grupo residencial debido a nombres duplicados: El Comité Popular a nivel comunal (nuevo) elabora un plan, toma la opinión de los votantes que son representantes de los hogares en la aldea, grupo residencial, si más del 50% de los votantes representantes de los hogares están de acuerdo, entonces el Comité Popular a nivel comunal completa el plan y lo presenta al Consejo Popular a nivel comunal para su consideración y decisión.
En los casos en que las provincias y ciudades hayan llevado a cabo la conversión de aldeas, grupos residenciales o el cambio de nombre de aldeas, grupos residenciales debido a nombres duplicados en las unidades administrativas a nivel comunal (nuevas) formadas después de la reorganización en 2025 antes de que la Ley de Organización del Gobierno Local No. 72/2025/QH15 entrara en vigor, no se volverán a implementar los contenidos anteriores.
Actualmente, el Ministerio del Interior está investigando y elaborando un proyecto de Decreto sobre la organización y operación de aldeas y grupos residenciales y algunos regímenes y políticas para las personas que trabajan a tiempo parcial para presentarlo al Gobierno para su consideración y decisión.
Lee el original aquí
