Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El presidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang acaba de autorizar a los departamentos ramas y localidades a decidir la inversion en el proyecto. Foto: Nguyen Linh
El presidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang acaba de autorizar a los departamentos ramas y localidades a decidir la inversion en el proyecto. Foto: Nguyen Linh

Da Nang asigno el derecho a aprobar un proyecto de hasta 20 mil millones de VND

NGUYỄN LINH (báo lao động) 08/01/2026 08:10 (GMT+7)

Da Nang - El presidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang acaba de autorizar a los departamentos sectores y localidades a decidir la inversion en proyectos presupuestarios de hasta 20 mil millones de VND.

El 7 de enero informacion de la Oficina del Comite Popular de la ciudad de Da Nang el Presidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang autorizo oficialmente a los Jefes de las agencias y unidades de servicio publico afiliadas a aprobar el presupuesto de las tareas de preparacion de la inversion para proyectos sin componentes de construccion.

En el trabajo de decision de inversion los Directores de los Departamentos que incluyen la Construccion la Ciencia y la Tecnologia la Agricultura y el Medio Ambiente y la Industria junto con el Jefe de la Junta de Gestion de Parques de Alta Tecnologia y Parques Industriales y el Jefe de la Junta de Gestion de la Zona Economica Abierta de Chu Lai tienen derecho a decidir proyectos con componentes de construccion con una inversion total de no mas de 20 mil millones de VND. Esta autoridad se aplica a los proyectos pertenecientes a campos especializados de gestion incluidos los proyectos implementados en

Para otras agencias especializadas que no estan en el grupo mencionado anteriormente el Gobernador de la unidad tiene el poder de decidir sobre proyectos con componentes de construccion inferiores a 2 mil millones de VND. Sin embargo para proyectos sin componentes de construccion la autoridad se amplia a no mas de 20 mil millones de VND para los Gobernadores de las agencias especializadas pertenecientes al Comite Popular de la ciudad. En cuanto al campo de la seguridad y la defensa nacional el Director del Departamento de Finanzas es quien tiene el poder de decidir sobre proyectos con componentes de construccion inferiores a 20 mil

A nivel de base el Presidente del Comite Popular de los barrios y comunas de las zonas especiales tiene permitido decidir la inversion en proyectos (incluidos y sin componentes de construccion) con una inversion total no superior a 20 mil millones de VND dentro del alcance de la gestion. Esta autoridad incluye tanto proyectos de construccion en el area de una unidad administrativa a nivel de comuna como proyectos recibidos de departamentos y unidades pertenecientes al Comite Popular de los distritos y municipios (antiguos) o proyectos terminados gestionados directamente por la localidad.

En cuanto al trabajo de liquidacion del capital de inversion el Director del Departamento de Finanzas sera responsable de aprobar y liquidar los proyectos del grupo C aprobados por el Presidente de la ciudad o la persona autorizada incluidos los proyectos de compensacion y reasentamiento con un amplio alcance en muchas areas. Mientras tanto el Presidente del Comite Popular de los barrios y comunas aprobara y liquidara los proyectos que hayan sido autorizados a invertir o los proyectos recibidos de la Junta de Gestion de Proyectos de la ciudad con una escala inferior a 20 mil millones de VND.

Esta decision de autorizacion es valida hasta el 31 de diciembre de 2027. El Comite Popular de la ciudad de Da Nang exige que las personas autorizadas asuman la totalidad de la responsabilidad ante la ley por la precision y el cumplimiento de las regulaciones del contenido aprobado. Las unidades deben utilizar el sello de su propia agencia al emitir documentos y absolutamente no deben autorizar a otros organismos organizaciones o individuos. Al mismo tiempo deben disponer de suficiente personal y presupuesto para organizar la implementacion eficaz del contenido asignado.

Lea el original aqui

Same category