Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Anuncio de la Decisión de amnistía especial de 2026 del Presidente del Estado para 9.950 presos

DUY TUẤN (báo lao động) 31/05/2026 07:55 (GMT+7)

Hanoi - En la tarde del 30 de mayo, la Oficina del Presidente organizó una conferencia de prensa para anunciar la decisión sobre la amnistía de 2026 del Presidente.

En la rueda de prensa, el Sr. Can Dinh Tai, Vicejefe de la Oficina del Presidente del Estado, anunció la decisión No. 751/QD-CTN del Presidente del Estado sobre la amnistía en 2026.

En consecuencia, el Presidente del Estado decidió otorgar amnistía especial a 9.950 presos que cumplen penas de prisión y que cumplen con las condiciones para recibir amnistía especial en 2026.

Según el Sr. Can Dinh Tai, el trabajo de amnistía es una política importante y consistente del Partido y el Estado, que refleja una política de clemencia y humanidad hacia los delincuentes con un buen proceso de reforma. La revisión de la amnistía es llevada a cabo de manera seria, objetiva, pública y transparente por los ministerios, ramas, localidades y centros de detención de acuerdo con las regulaciones de la ley.

Toàn cảnh họp báo. Ảnh: Duy Tuấn
Vista general de la rueda de prensa. Foto: Duy Tuấn

Los expedientes de solicitud de amnistía se evalúan estrictamente, garantizando la equidad, los sujetos correctos y las condiciones correctas. El trabajo de revisión se lleva a cabo de acuerdo con un proceso de muchos pasos, con el fin de garantizar la objetividad en el proceso de revisión.

Ông Cấn Đình Tài - Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước - công bố quyết định đặc xá năm 2026 của Chủ tịch nước. Ảnh: Duy Tuấn
El Sr. Can Dinh Tai - Subdirector de la Oficina del Presidente del Estado - anuncia la decisión de amnistía especial de 2026 del Presidente del Estado. Foto: Duy Tuan

Los líderes de la Oficina del Presidente del Estado dijeron que la práctica de los últimos años muestra que la política de amnistía ha traído muchos resultados positivos. La mayoría de las personas que han sido amnistiadas se han reintegrado rápidamente en la comunidad, han estabilizado sus vidas, han participado activamente en la producción laboral, han cumplido bien con las regulaciones de la ley y se han convertido en ciudadanos útiles para la sociedad.

Respondiendo a la pregunta de un periodista sobre el número de presos que cometieron delitos económicos y de función pública que fueron amnistiados en esta ronda, el Teniente General Le Van Tuyen - Miembro del Comité Central del Partido, Viceministro de Seguridad Pública dijo que los presos que cometieron delitos de corrupción y de función pública, si cumplen con todas las condiciones según las regulaciones, todavía serán considerados para la amnistía como otros presos.

Thượng tướng Lê Văn Tuyến - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an trả lời tại họp báo. Ảnh: Duy Tuấn
El Teniente General Le Van Tuyen - Miembro del Comité Central del Partido, Viceministro de Seguridad Pública responde en la conferencia de prensa. Foto: Duy Tuan

Según los datos recopilados, del total de 9.950 presos indultados en 2026, 133 presos pertenecen a casos y asuntos supervisados y dirigidos por el Comité Directivo Central para la Prevención y Lucha contra la Corrupción.

Un total de 644 presos que cometieron delitos contra el orden de gestión económica fueron amnistiados. En cuanto a los presos extranjeros, 63 presos fueron amnistiados en esta ronda, incluidos 56 hombres y 7 mujeres.

Lee el original aquí

Same category