Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Estacion medica de Trung Van Ward (Nam Tu Liem, Hanoi). Foto: Pham Dong
Estacion medica de Trung Van Ward (Nam Tu Liem, Hanoi). Foto: Pham Dong

El gobierno guia el acuerdo de las estaciones de salud en el antiguo nivel de comuna

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 31/05/2025 22:16 (GMT+7)

El gobierno guia el mantenimiento de las estaciones de salud comunales del actual Centro Medico o organiza estaciones antiguas en una estacion medica en el nuevo nivel de comuna.

El Comite Directivo organiza unidades administrativas en todos los niveles y desarrolla un modelo de organizacion de niveles del gobierno local 2 (el Comite Directivo del Gobierno) acaba de emitir una carta oficial 68/CV-BCd sobre la orientacion de los arreglos y la reorganizacion de las unidades publicas no comerciales en la localidad cuando implementan el modelo de organizacion del gobierno local de 2 niveles.

La carta oficial declaro la orientacion de las unidades publicas no ocupadas en la localidad en el campo de la educacion y la salud.

En el futuro inmediato, manteniendo el sistema de unidades publicas no ocupadas en el campo de la educacion y la salud en la localidad, solo organizar cuando es realmente necesario y no afecta las actividades para satisfacer las necesidades esenciales de las personas en el area.

En consecuencia, el nivel de comuna se asigna para gestionar las instituciones educativas (preescolar a la escuela secundaria y el internado en el nivel de distrito actual).

Para los centros medicos bajo el Comite Popular actual del Distrito, se transferira al Departamento de Salud para lograr organizar la provision de servicios mediante areas entre comunes y barrios.

Mantenga las estaciones de salud comunales del centro medico actual o organice estaciones de salud en el nivel de comuna anterior en una estacion de salud en el nuevo nivel de comuna y tenga puntos medicos en las comunas antiguas para servir a las personas.

Con respecto a la organizacion de implementacion, el Comite Directivo solicita a los ministerios y a las agencias de nivel ministerial para promulgar la circular para guiar las funciones, tareas y poderes de las sucursales y campos bajo el alcance de la gestion de las agencias especializadas bajo los comites de las personas provinciales y comunales de acuerdo con el modelo de organizacion de niveles locales de niveles 2 y completados antes de 15.6.

Guie la disposicion y la reorganizacion de la red de unidades publicas de falta de negocios por rama y campo desde el nivel central hasta el nivel de la comuna de acuerdo con la orientacion mencionada anteriormente para proporcionar servicios publicos de falta de negocios al implementar el modelo de organizacion de niveles de gobiernos locales 2.

Especialmente, proporcionar servicios publicos basicos y esenciales de no consecuencia, cumplir con los requisitos de las personas, asegurarse de que no aumente el punto focal y el numero de personas que trabajan en los salarios del presupuesto estatal, completado antes del 15 de junio de 2025.

Las localidades formulan activamente los planes para organizar y reorganizar las unidades publicas de no participacion bajo su gestion de acuerdo con la orientacion en este documento y el ajuste oportuno de acuerdo con la guia del ministerio y la gestion de campo.

Asegurando la organizacion de la implementacion sincronica con la implementacion del modelo de organizacion del gobierno local de dos niveles, cumpliendo rapidamente con los requisitos de proporcionar servicios publicos de falta de negocios en el area segun lo prescrito.

En el proceso de implementacion, existen problemas y dificultades, informan rapidamente al Comite Directivo del Gobierno para su consideracion y acuerdo.

Recientemente, el Ministerio de Salud propuso que la estacion de salud de la comuna tiene derecho a realizar tecnicas, procedimientos, cirugia, pruebas, diagnostico de imagenes y actuar como un hospital en miniatura.

Segun el borrador, la estacion tiene la funcion de proporcionar servicios profesionales y tecnicos sobre la atencion medica inicial, que incluyen: salud preventiva, examen medico y tratamiento, rehabilitacion funcional, salud reproductiva, seguridad alimentaria, poblacion, proteccion social, prevencion y control de males sociales.

Lea el original aqui

Same category