El ministro Tran Hong Minh visito y trabajo en China

El 25 de marzo, el ministro Tran Hong Minh tuvo una reunion bilateral con el ministro de transporte de China Vy para promover la cooperacion en ambos lados del campo de transporte. Asistieron el embajador vietnamita en China Pham Thanh Binh.

En la reunion, las dos partes revisaron y evaluaron la cooperacion en el campo de transporte entre los dos paises en los ultimos años. In particular, the road field, the two sides organized online meetings and directly to exchange and solve difficulties and problems in Vietnam -China International Road Transport activities such as: Visa for drivers, service staff on vehicles, on two -dimensional freight between the two countries, about customs supervision agents for goods transported inland inland the two countries ... Proposing the contents of China, Vietnam, Vietnam, Vietnam, Vietnam, Vietnam, Vietnam, Vietnam Camboya.

Las dos partes se estan preparando para completar los procedimientos para poder firmar 3 documentos: acuerdo, protocolo de construccion de Thanh Thuy Border Gate Road Road (en la provincia de Ha Giang, Vietnam) - Thien Bao (en la provincia de Yunnan, China); El memorando de la cooperacion de la carretera entre el Ministerio de Construccion de Vietnam y el Ministerio de Transporte de China en abril de 2025.

Los dos ministros expresaron su placer por el nuevo paso para desplegar esta cooperacion, especialmente la construccion del puente a traves de la frontera Bat Xat (provincia de Lao Cai, Vietnam) - Ba Sai (en la provincia de Yunnan, China) a fines de marzo de 2025.

Para el campo del ferrocarril, el ministro Tran Hong Minh enfatizo la muy alta determinacion politica del partido y el Gobierno de Vietnam al realizar la conciencia comun de los dos partidos y los dos estados en cooperacion y conectar a los dos paises.

Desde finales de 2023 hasta diciembre de 2024, el Ministerio de Transporte (MOT) de Vietnam (ahora el Ministerio de Construccion) junto con el Comite Nacional de Desarrollo y Reforma de China y el Departamento General de Cooperacion de Cooperacion en China (CIDCA) firmaron 6 documentos para promover la construccion de estos ferrocarriles conectados.

Se espera que en el proximo tiempo firmar 3 documentos: el memorando de entendimiento entre el Comite Nacional de Desarrollo y Reforma de China y el Ministerio de Construccion de Vietnam sobre el establecimiento del Comite de Cooperacion Ferroviaria Central de Vietnam; Cong Thu intercambio sobre la planificacion de Dong Dang - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong; Las actas de las conversaciones de encuestas de campo, evaluando la viabilidad del proyecto de asistencia tecnica para preparar un informe de estudio de factibilidad sobre Lao Cai - Hanoi - Hai Phong Railway.

"El liderazgo del Partido y el Gobierno de Vietnam estan muy interesados, dirigiendo de cerca el progreso de los proyectos ferroviarios que conectan a China en Vietnam y se esfuerzan por poder comenzar la construccion de Lao Cai - Hanoi - Hai Phong Ferroking Project a fines de 2025. 19 de febrero de 2025, el ensamblaje nacional de Vietnam aprobo la politica de inversiones del proyecto y para acelerar el progreso de implementacion" - Ministro Ministro Tran Hong Minh Minh Minh.

Para promover la implementacion de la cooperacion aqui de manera efectiva, especialmente el Proyecto de Inversion Ferroviaria de Lao Cai - Hai Phong, el Ministro Tran Hong Minh le pidio al Ministro Luu Vy que informara al Gobierno Chino y diera opiniones a las autoridades competentes para que pronto realicen las tareas necesarias.

En consecuencia, pronto aprobar y entregar la ayuda no refundible para el trabajo de hacer el Estudio de Festibilidad (F/S) Lao Cai - Hanoi - Proyecto de inversion ferroviaria de Hai Phong. Introducir a las empresas chinas con suficiente capacidad para empresas conjuntas y cooperacion con empresas vietnamitas para participar en el proyecto.

El punto focal esta asignado para presidir y negociar el acuerdo de prestamo del acuerdo de prestamo del gobierno chino para firmar pronto el acuerdo de prestamo para el proyecto para que se inicie a fines de 2025.

El Ministro de Transporte de China, aprecio la cooperacion practica y efectiva entre los dos paises en los ultimos años, especialmente en el campo del transporte. Con respecto a las propuestas del Ministerio de Construccion de Vietnam, el Ministro Luu Vy dijo que recibiria, informaria al Gobierno y trabajaria con las agencias relevantes chinas para promover el proyecto.

Al final de la reunion, las dos partes acordaron intercambiar activamente y fortalecer activamente la estrecha cooperacion entre los dos ministerios en el proximo tiempo, en el espiritu de la asociacion integral de cooperacion estrategica, promoviendo la construccion de la comunidad futura de intercambio futuros vietnamitas -china.

Lea el original aqui