Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh solicito a los ministerios sectores y localidades que estudien resuman y actualicen urgentemente la situacion de los daños causados por las inundaciones e informen inmediatamente al Buro Politico al Secretario General y a las autoridades competentes. Foto: VGP/Nhat Bac
El miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh solicito a los ministerios sectores y localidades que estudien resuman y actualicen urgentemente la situacion de los daños causados por las inundaciones e informen inmediatamente al Buro Politico al Secretario General y a las autoridades competentes. Foto: VGP/Nhat Bac

Por todos los medios se debe reabastecer a las personas aisladas por las inundaciones en la region central

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 29/10/2025 15:03 (GMT+7)

El Primer Ministro solicito la reubicacion resuelta y la evacuacion de las personas de las zonas peligrosas causadas por las lluvias e inundaciones y el suministro de alimentos a las personas en las zonas profundamente inundadas y divididas.

El 29 de octubre el miembro del Buro Politico y Primer Ministro Pham Minh Chinh presidio una reunion de emergencia en linea con algunas localidades del centro de Vietnam sobre el trabajo de respuesta y superacion de las consecuencias de los desastres naturales y las inundaciones.

Tambien asistieron el Viceprimer Ministro Tran Hong Ha en el punto del puente de la ciudad de Hue; lideres de ministerios sectores y localidades.

Segun un informe de la Oficina del Comite Directivo Nacional de Defensa Civil las estadisticas muestran que hasta la mañana del 29 de octubre habia 9 muertos y 5 desaparecidos debido a las inundaciones en la region central (Da Nang: 6 muertos y 4 desaparecidos; Hue: 1 muerto y 1 desaparecido; Quang Ngai: 2 muertos).

Hablando en la reunion el Primer Ministro aclaro que esta es una ola de inundaciones particularmente fuerte en la region central muchos lugares tienen fuertes lluvias record sin precedentes.

Los lideres del Gobierno solicitaron a los ministerios sectores y localidades que recopilaran estadisticamente resumieran y actualizaran urgentemente la situacion de los daños preliminares e informaran inmediatamente al Buro Politico al Secretario General y a las autoridades competentes.

El Primer Ministro dirigio a los comites del partido y al gobierno para organizar de manera oportuna visitas de aliento y apoyo a la poblacion especialmente a las familias de personas muertas o desaparecidas; implementar inmediatamente las mejores politicas de apoyo a la poblacion apoyar los funerales de las personas desafortunadamente fallecidas y rescatar a los heridos.

Continuar organizando y resueltamente reubicando y evacuando a las personas de las zonas peligrosas con riesgo de deslizamientos de tierra inundaciones repentinas e inundaciones de tuberias. Garantizar alimentos basicos basicos agua potable y desinfectante... para las personas; por todos los medios se debe atender a las personas en las zonas profundamente inundadas divididas y erosionadas.

Las localidades revisan si es necesario apoyar con arroz alimentos secos... y proponen. Por el momento el Gobierno Central apoya inmediatamente 2 toneladas de alimentos secos para la ciudad de Hue la Region Militar 5 despliega inmediatamente el transporte a las personas el ejercito y la policia despliegan urgentemente el suministro a las personas en areas profundamente inundadas y divididas.

El Ministerio de Defensa Nacional la Region Militar 5 la Region Militar 4 y las fuerzas policiales continuan movilizando fuerzas y medios como barcos y lanchas... para el trabajo de prevencion y control de desastres naturales.

Quang canh phien hop. Anh: Nhat Bac
Vista de la sesion. Foto: Nhat Bac

El Ministerio de Industria y Comercio el Ministerio de Ciencia y Tecnologia dirigen a las fuerzas del Grupo EVN y a las empresas de telecomunicaciones como VNPT y Viettel para que superen urgentemente y reanuden el suministro de electricidad y ondas de telecomunicaciones en el menor tiempo posible para garantizar que la gente tenga informacion completa y oportuna.

El Primer Ministro tambien solicito calcular un plan para superar las consecuencias restaurar las actividades inmediatamente despues de que se retiren las inundaciones especialmente las aulas las escuelas y las instalaciones medicas para no dejar que los niños carezcan de lugar para estudiar no dejar que los pacientes carezcan de lugar para recibir tratamiento medico no dejar que la gente carezca de comida falta de ropa se quede hambrienta.

Establecer fuerzas vehiculos y materiales para apoyar la limpieza de carreteras el tratamiento ambiental la prevencion y el control de enfermedades y la restauracion de la produccion inmediatamente despues de las inundaciones.

El Primer Ministro encomendo a las agencias funcionales que coordinen activamente con las agencias y unidades pertinentes el sistema bancario y las instituciones de credito para implementar pronto politicas de apoyo en impuestos credito seguros... para que las personas y las empresas afectadas por los desastres naturales se recuperen pronto y puedan producir y hacer negocios.

Los ministerios y sectores deben tomar la iniciativa de manejar de inmediato las peticiones de las localidades sobre necesidades urgentes de acuerdo con su autoridad y si excede la autoridad deben informar al Primer Ministro. Inicialmente el Ministerio de Finanzas asignara 150 mil millones de VND para apoyar a la ciudad de Hue y 100 mil millones de VND para Quang Ngai y Quang Tri.

Lea el original aqui

Same category