Vietnamese English Korean French Japanese Russian Chinese
Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Escuchando...

Hanoi brilla con banderas y flores para dar la bienvenida al XI Congreso del Frente de la Patria de Vietnam

DƯƠNG ANH (báo lao động) LDO 10/05/2026 14:46

Hanoi - En estos días, las calles de la capital están inundadas de banderas y flores hacia el XI Congreso del Frente de la Patria de Vietnam que tendrá lugar del 11 al 13 de mayo de 2026.

Những ngày này, khắp các tuyến phố tại Hà Nội đã khoác lên mình màu áo rực rỡ đón mừng Đại hội đại biểu toàn quốc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ XI, nhiệm kỳ 2026-2031.
En estos días, todas las calles de Hanoi se han puesto colores brillantes para dar la bienvenida al XI Congreso Nacional del Frente de la Patria de Vietnam, mandato 2026-2031.
Đại hội đại biểu toàn quốc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam là sự kiện chính trị - xã hội quan trọng, thể hiện sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân tộc trong kỷ nguyên mới. Đại hội được diễn ra ngay sau thành công của Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng và cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.
El Congreso Nacional del Frente de la Patria de Vietnam es un evento político y social importante, que muestra la fuerza del bloque de gran unidad nacional en la nueva era. El Congreso se celebra inmediatamente después del éxito del XIV Congreso Nacional del Partido y las elecciones de diputados de la XVI Asamblea Nacional, Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031.
Dọc các tuyến phố trung tâm Thủ đô như Hoàng Diệu, Điện Biên Phủ, Nguyễn Chí Thanh... được trang hoàng rực rỡ, với những khẩu hiệu thể hiện tinh thần hướng về Đại hội.
A lo largo de las calles céntricas de la capital como Hoang Dieu, Dien Bien Phu, Nguyen Chi Thanh... están brillantemente decoradas, con lemas que expresan el espíritu hacia el Congreso.
Banner khổ lớn chào mừng Đại hội được đặt trang trọng trước khu vực Trụ sở HĐND - UBND Thành phố Hà Nội.
Una pancarta de gran tamaño para dar la bienvenida al Congreso se colocó solemnemente frente a la zona de la sede del Consejo Popular - Comité Popular de la ciudad de Hanoi.
Những tấm pano khổ lớn được lắp đặt, tạo nên diện mạo tươi mới cho phố phường Hà Nội trước ngày hội lớn của khối đại đoàn kết toàn dân tộc.
Se instalaron vallas publicitarias de gran tamaño, creando una nueva apariencia para las calles de Hanoi antes del gran festival del bloque de gran unidad nacional.
Theo Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, đại biểu chính thức tham dự Đại hội là 1.138 đại biểu, cùng hơn 200 đại biểu khách mời.
Según el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, los delegados oficiales que asistieron al Congreso fueron 1.138 delegados, junto con más de 200 delegados invitados.
Sắc đỏ rực rỡ của cờ hoa, pano và khẩu hiệu trên khắp các nẻo đường đang góp phần lan tỏa không khí phấn khởi, tin tưởng trong các tầng lớp nhân dân Thủ đô.
El rojo brillante de banderas, pancartas y lemas en todas las calles está contribuyendo a difundir un ambiente de entusiasmo y confianza entre todos los estratos de la población de la capital.
Các pano khổ lớn nổi bật với với tinh thần “Đoàn kết - Đoàn kết - Đại đoàn kết, Thành công - Thành công - Đại thành công”.
Las vallas publicitarias de gran tamaño destacan con el espíritu de "Unidad - Unidad - Gran unidad, Éxito - Éxito - Gran éxito".
Theo kế hoạch, Đại hội đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ XI, nhiệm kỳ 2026-2031 sẽ được tổ chức trong các ngày 11, 12 và 13.5 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Thủ đô Hà Nội. Đây được xem là dấu mốc, tiếp tục khẳng định và nâng cao vai trò nòng cốt chính trị của Mặt trận trong kỷ nguyên phát triển mới của đất nước.
Según el plan, el XI Congreso de Delegados del Frente de la Patria de Vietnam, mandato 2026-2031, se celebrará los días 11, 12 y 13 de mayo en el Centro Nacional de Convenciones, capital de Hanoi. Esto se considera un hito, que continúa afirmando y mejorando el papel político central del Frente en la nueva era de desarrollo del país.

Lee el original aquí

DƯƠNG ANH (báo lao động)
Últimas noticias
Página de inicio Contacto

Dirección: Thái Thu Xương - Vicepresidenta Permanente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam

Director: Nguyễn Ngọc Hiển - Miembro del Presidium de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Editor en Jefe del Periódico Lao Dong

Operado por: Periódico Lao Dong

© 2025 - Derechos de autor de la
Confederación General del Trabajo de Vietnam
Dirección: 6 Pham Van Bach, barrio Cau Giay, ciudad de Hanói
Teléfono: 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Sitio web: congdoanvietnam.vn
Correo electrónico: congthongtincdvn@gmail.com