Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Reinicio del programa "Ven a las casas de alquiler para trabajadores

Thanh Mai (báo lao động) 04/04/2026 10:17 (GMT+7)

An Giang - La Federación Laboral Provincial reinicia el programa "Llegando a las casas de alquiler para trabajadores", continuando el viaje de muchos años acompañando a los trabajadores en las aldeas de alquiler.

En la noche del 3 de abril, en la casa de alquiler Kim Anh (barrio de Binh Hoa), la Federación Laboral de la provincia de An Giang organizó el primer programa "Ven a la casa de alquiler de trabajadores" de 2026. Asistieron el Sr. Nguyen Nhat Tien - Vicepresidente de la Federación Laboral de la provincia, Jefe del Comité de Trabajo Sindical de la provincia de An Giang, junto con representantes de departamentos y unidades afiliadas.

El regreso del programa no solo prolonga un modelo de cuidado eficaz, sino que también trae consigo innovaciones en el contenido y la forma de hacer las cosas. Este año, la actividad se integra con la propaganda y la difusión de la ley con la consolidación y el establecimiento de Grupos de autogestión de casas de alquiler para trabajadores, contribuyendo a mejorar la conciencia legal, fortalecer la conexión comunitaria y mantener la seguridad y el orden desde la base. En el espacio familiar de la zona de casas de alquiler, los espectáculos de intercambio cultural y artístico, el intercambio de conocimientos prácticos sobre la vida y las actividades, junto con la preocupación práctica por los trabajadores, han creado un ambiente cálido y cercano, donde la organización sindical continúa afirmando su papel de acompañamiento en la vida cotidiana de los miembros del sindicato y los trabajadores.

Dự chương trình Đến với Nhà trọ công nhân, có ông Nguyễn Nhật Tiến - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh cùng đại diện các ban, đơn vị trực thuộc, lãnh đạo chính quyền, công an địa phương cùng đại diện hơn 150 hộ lao động đang ở tại Nhà trọ Kim Anh. Ảnh: Thanh Mai
Asistieron al programa "Ven a la casa de alquiler de trabajadores" el Sr. Nguyen Nhat Tien, vicepresidente de la Federación Laboral Provincial, junto con representantes de departamentos y unidades afiliadas, líderes del gobierno, la policía local y representantes de más de 150 hogares de trabajadores que viven en la casa de alquiler de Kim Anh. Foto: Thanh Mai
phát biểu khai mạc sự kiện, Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh An Giang Nguyễn Nhật Tiến khẳng định tổ chức Công đoàn luôn đồng hành cùng đoàn viên, công nhân, lao động và chương trình Đến với Nhà trọ công nhân là một trong những hoạt động tiêu biểu đó. Ảnh: Thanh Mai
En su discurso de apertura del evento, el vicepresidente de la Federación Laboral de la provincia de An Giang, Nguyen Nhat Tien, afirmó que la organización sindical siempre acompaña a los miembros del sindicato, trabajadores y empleados, y el programa "Ven a la casa de alquiler para trabajadores" es una de esas actividades típicas. Foto: Thanh Mai
Đại diện lãnh đạo Công an xã Bình Hòa chia sẻ về tình hình an ninh, trật tự xã hội tại khu vực Khu công nghiệp Bình Hòa và khuyến cáo người lao động cách hạn chế những tác động tiêu cực. Ảnh: Thanh Mai
Representantes de los líderes de la policía de la comuna de Binh Hoa compartieron información sobre la situación de seguridad y orden social en el área del Parque Industrial de Binh Hoa y recomendaron a los trabajadores cómo limitar los impactos negativos. Foto: Thanh Mai
Người lao động tham gia các trò chơi có thưởng theo các chủ đề có nội dung tri thức sát với đời sống, sinh hoạt đặc thù. Ảnh: Thanh Mai
Los trabajadores participan en juegos con premios según temas con contenido de conocimiento cercano a la vida y las actividades específicas. Foto: Thanh Mai
Người có câu trả lời đúng được trao tặng phần thưởng. Ảnh: Thanh Mai
La persona que tenga la respuesta correcta recibe un premio. Foto: Thanh Mai
Giao lưu văn nghệ giữa người lao động. Ảnh: Thanh Mai
Intercambio cultural entre trabajadores. Foto: Thanh Mai
Tất cả những giọng hát đều được ban tổ chức tặng quà lưu niệm. Ảnh: Thanh Mai
Todas las voces recibieron regalos de recuerdo del comité organizador. Foto: Thanh Mai
Tặng quà cho người có câu trả lời đúng các câu hỏi kiến thức về lao động. Ảnh: Thanh Mai
Regalos para las personas que dan respuestas correctas a las preguntas de conocimiento sobre trabajo. Foto: Thanh Mai
Tại sự kiện, LĐLĐ tỉnh An Giang trao tặng 150 phần quà cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Thanh Mai
En el evento, la Federación Laboral de la provincia de An Giang entregó 150 regalos a miembros del sindicato y trabajadores. Foto: Thanh Mai
Các thành viên trong ban tổ chức đều ướt mồ hôi, nhưng điều này đã mang lại niềm vui cho cả cán bộ Công đoàn lẫn người lao động. Ảnh: Thanh Mai
Los miembros del comité organizador están todos empapados de sudor, pero esto ha traído alegría tanto a los funcionarios sindicales como a los trabajadores. Foto: Thanh Mai

Ver la versión original aquí

Same category