Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El secretario del Comité del Partido Provincial de Cà Mau, Nguyễn Hồ Hải, entrega regalos a los trabajadores en el Programa "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng". Foto: Nhật Hồ.
El secretario del Comité del Partido Provincial de Cà Mau, Nguyễn Hồ Hải, entrega regalos a los trabajadores en el Programa "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng". Foto: Nhật Hồ.

El Sindicato de Ca Mau se preocupa por el Tet para los trabajadores

NHẬT HỒ (báo lao động) 06/02/2026 08:32 (GMT+7)

Ca Mau - La Federación Provincial de Trabajo entrega regalos de Tet, apoya Hogar Sindical para miembros del sindicato y trabajadores en dificultades.

En la tarde del 5 de febrero, en el Sindicato del barrio de Bạc Liêu, la Federación Laboral (LĐLĐ) de la provincia de Cà Mau organizó el Programa "Tết sum vầy – Xuân ơn Đảng" Bính Ngọ 2026, entregando regalos de Tết y apoyando casas Mái ấm Công đoàn para miembros del sindicato y trabajadores en circunstancias difíciles en el área.

Asistieron al programa el Sr. Nguyen Ho Hai - Miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité del Partido Provincial de Ca Mau; el Sr. Le Thanh Trieu - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial, Vicepresidente Permanente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Ca Mau; la Sra. To Viet Thu - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido Provincial, Secretaria del Comité del Partido del barrio de Bac Lieu; el Sr. Ngo Vu Thang - Miembro del Comité del Partido Provincial, Vicepresidente del Comité Popular Provincial de Ca Mau; la Sra. Huynh Ut Muoi - Miembro del Comité Ejecutivo de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Miembro del Comité del Partido Provincial, Vicepresidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia, Presidenta de la Federación Laboral Provincial de Ca Mau; junto con representantes de líderes de departamentos, juntas, ramas, organizaciones y más de 200 miembros del sindicato y trabajadores destacados.

Bí thư Tỉnh uỷ Cà Mau Nguyễn Hồ Hải cùng các lãnh đạo tỉnh Cà Mau dự Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng cùng công nhân lao động. Ảnh: Nhật Hồ.
El secretario del Comité del Partido Provincial de Ca Mau, Nguyen Ho Hai, y los líderes de la provincia de Ca Mau asisten al Tet de reunión familiar - Primavera de gratitud al Partido con los trabajadores. Foto: Nhat Ho.

Hablando en el programa, la Sra. Huỳnh Út Mười - Presidenta de la Federación Laboral Provincial de Cà Mau - dijo que el programa "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng" es una actividad significativa y práctica, que muestra la preocupación del Partido, el Estado y la organización sindical por la vida de los miembros del sindicato y los trabajadores, especialmente aquellos que todavía tienen muchas dificultades. La Presidenta de la Federación Laboral de Cà Mau enfatizó que, a través del programa, la organización sindical desea agregar motivación para que los miembros del sindicato y los trabajadores estén tranquilos para trabajar y vincularse con las agencias, unidades y empresas.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Cà Mau Huỳnh Út Mười phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Nhật Hồ.
El presidente de la Federación Laboral de la provincia de Cà Mau, Huỳnh Út Mười, habla en la ceremonia. Foto: Nhật Hồ

Según la Federación Laboral de la provincia de Ca Mau, durante el Tet Binh Ngo 2026, casi 10.000 miembros del sindicato y trabajadores de toda la provincia recibieron regalos de Tet con un gasto total de más de 8 mil millones de VND. La Confederación General del Trabajo de Vietnam también apoyó 3,570 vales de compra en plataformas de comercio electrónico, cada vale por valor de 500.000 VND, junto con muchas otras fuentes de apoyo de todos los niveles, sectores y empresas. Solo en el programa en el Sindicato del barrio de Bac Lieu, el Comité Organizador entregó regalos directamente a más de 200 miembros del sindicato y trabajadores de muchas agencias, unidades y empresas en el área.

Phó Chủ tịch MTTQ Việt Nam tỉnh Cà Mau Lê Thanh Triều trao quà Tết cho đoàn viên công đoàn. Ảnh: Nhật Hồ.
El vicepresidente del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Cà Mau, Lê Thanh Triều, entrega regalos de Tết a los miembros del sindicato. Foto: Nhật Hồ

Conmovida al recibir regalos de Tet, la Sra. Le Thi Lan, miembro del sindicato de Minh Hai Seafood Joint Stock Company, compartió que las circunstancias familiares todavía son difíciles, por lo que la atención y el apoyo oportuno de la organización sindical la ayudan a tener más fe y motivación para seguir trabajando. "Estos regalos no solo tienen valor material sino que también son una gran fuente de aliento espiritual para nosotros durante el Tet", dijo la Sra. Lan.

Đoàn viên công đoàn Lê Thị Lan cảm ơn chương trình đã thật sự mang Tết đến công nhân lao động. Ảnh: Nhật Hồ.
La miembro del sindicato Le Thi Lan agradeció al programa por llevar realmente el Tet a los trabajadores. Foto: Nhat Ho.

Además de cuidar el Tet, en esta ocasión la Federación Laboral de la provincia de Ca Mau también entregó apoyo para casas "Hogar Sindical" a los miembros del sindicato que tienen dificultades de vivienda.

En 2026, el Sindicato Provincial apoyó la construcción y reparación de 7 casas "Hogar Sindical", con un costo total de 325 millones de VND. En el programa, el Comité Organizador entregó un cartel simbólico de apoyo para la construcción de casas "Hogar Sindical" a la Sra. Le Thi Tuyet Ngan, miembro del Sindicato del Centro de Servicios Urbanos de Bac Lieu.

Chủ tịch LĐLĐ Cà Mau trao quà Tết cho công nhân lao động tại chương trình. Ảnh: Nhật Hồ
El presidente de la Federación Laboral de Cà Mau, Huỳnh Út Mười, entrega regalos de Tết a los trabajadores en el programa. Foto: Nhật Hồ

Al recibir el cartel de apoyo, la Sra. Tuyet Ngan expresó su alegría y emoción cuando su sueño de tener una casa sólida está a punto de hacerse realidad. Dijo que esta es una gran fuente de aliento para que su familia se sienta tranquila para estabilizar sus vidas, continuar esforzándose por trabajar y completar bien las tareas asignadas.

Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Cà Mau Ngô Diễm Phúc trao bảng tượng trưng nhà mái ấm công đoàn cho đoàn viên. Ảnh: Nhật Hồ
El vicepresidente de la Federación Laboral de la provincia de Ca Mau, Ngo Diem Phuc, entrega un cartel simbólico de la casa del Hogar Sindical a los miembros del sindicato. Foto: Nhat Ho

Ver la versión original aquí

Same category