Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los trabajadores de las tierras altas del noroeste están entusiasmados de recibir productos del Programa Mercado Tet Sindical - Primavera 2026. Foto: Bao Nguyen
Los trabajadores de las tierras altas del noroeste están entusiasmados de recibir productos del Programa Mercado Tet Sindical - Primavera 2026. Foto: Bao Nguyen

El mercado Tet del Sindicato trae la primavera a las tierras altas del noroeste

Nhóm PV (Báo Lao Động) 29/01/2026 14:22 (GMT+7)

En medio de las montañas y bosques del noroeste, todavía hay muchas dificultades, el mercado Tet del Sindicato organizado por la Confederación General del Trabajo de Vietnam ha traído alegría y un cálido compartir a miles de trabajadores y empleados.

Primera vez "ir al mercado Tet sin preocuparse por los precios

En medio del bullicioso flujo de personas en el Mercado Tet del Sindicato en la comuna fronteriza de Bat Xat de la provincia de Lao Cai, la Sra. Giang Thi Sua (37 años), trabajadora de la confección en una fábrica de procesamiento, sostiene cuidadosamente en sus manos una bolsa de arroz, una botella de aceite de cocina y algunos productos esenciales. Con el rostro bronceado por ganarse la vida, su sonrisa es más radiante de lo habitual.

Según la Sra. Súa, con la forma del mercado Tet en línea, los miembros del sindicato pueden elegir fácilmente productos que se adapten a las necesidades de vida familiar, ahorrando tiempo y costos. El ambiente de participación en el programa es animado y amistoso con mensajes de texto de intercambio cercanos en el sindicato de base como: "Puedo participar en el programa ahora, cariño, estoy de compras aquí..."; "No esperaba recibir la mercancía tan rápido"...

El salario de los trabajadores de la confección aquí no es alto, y además crían a dos hijos para que vayan a la escuela. Antes, cerca del Tet, estaba muy preocupado, tenía que calcular cada centavo. Este año, el sindicato me emitió vales de compra, fui al mercado de Tet a comprar muchas cosas, todos están felices", compartió la Sra. Súa.

No lejos de Lào Cai, en un punto del Mercado Tet Sindical en la provincia de Lai Châu, el Sr. Lò Văn Phương, (42 años), trabajador de la extracción de materiales de construcción, no pudo ocultar su sorpresa al comparar los precios.

El arroz, el aceite de cocina y la salsa de pescado aquí son más baratos que en el mercado. Lo importante es que tengo un recibo de apoyo, así que puedo comprar más cosas. Es la primera vez que voy al mercado de Tet sin tener que sopesar demasiado", dijo el Sr. Phuong riendo.

El Sr. Phuong es el principal sostén de la familia de 5 personas. El trabajo es duro, los ingresos dependen del clima y del número de días trabajados en el mes. En los años económicos difíciles, a veces tiene que pedir prestado para comprar Tet para la familia.

En Dien Bien, la Sra. Hoang Thi Hanh (29 años), trabajadora de procesamiento de productos agrícolas, sosteniendo en sus manos una caja de regalos de Tet desde el microondas hasta dulces y glutamato monosódico, dijo emocionada: "Se siente como si el Tet hubiera llegado temprano".

Trabajando según la temporada, los ingresos de la Sra. Hanh son inestables. En los últimos días del año, a menudo tiene que hacer horas extras para tener más dinero para gastar. El mercado Tet del Sindicato, según ella, no solo ayuda a reducir los costos, sino que también crea una gran alegría espiritual para los trabajadores.

Llevar el mercado Tet a las tierras altas tiene un gran significado

El Sr. Nguyen Quoc Hoang, presidente del Sindicato del barrio de Dien Bien Phu, provincia de Dien Bien, dijo: "El mercado Tet del Sindicato es una actividad muy práctica para los trabajadores y empleados de las zonas montañosas, donde los ingresos siguen siendo bajos y las condiciones de compra son limitadas. A través del mercado Tet, los trabajadores no solo reciben apoyo material con artículos esenciales y precios estables, sino que, lo que es más importante, son animados espiritualmente y sienten claramente la preocupación y el apoyo de la organización sindical durante el Tet Nguyen Dan".

La Sra. Nguyen Thi Bich Nhiem - Vicepresidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia, Presidenta de la Federación Laboral de la provincia de Lao Cai - enfatizó que el mercado Tet del Sindicato es una de las actividades clave en el programa de atención del Tet para los miembros del sindicato y los trabajadores lanzado por la Confederación General del Trabajo de Vietnam. Especialmente en las provincias del Noroeste, donde la vida de los trabajadores todavía es difícil, llevar el mercado Tet a las tierras altas tiene un gran significado.

Los productos en el mercado son principalmente artículos esenciales para el Tet, con calidad controlada y precios estables. Además, los trabajadores también reciben regalos, vales de compra, participan en actividades de intercambio y artes, creando un ambiente cálido y unido.

Queremos que el mercado Tet no solo ayude a los trabajadores a tener un Tet más completo, sino que también les haga sentir claramente el papel de la organización sindical, siempre acompañando y compartiendo con los trabajadores, especialmente en lugares que todavía tienen muchas dificultades", dijo la Sra. Nguyen Thi Bich Nhiem.

Ver la versión original aquí

Same category