Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Ciudadanos de Ciudad Ho Chi Minh repostando gasolina E10. Foto: Ngoc Le
Ciudadanos de Ciudad Ho Chi Minh repostando gasolina E10. Foto: Ngoc Le

Ciudad Ho Chi Minh inspecciona la gasolina E10 desde el lugar de mezcla hasta la tienda minorista

MINH QUÂN (báo lao động) 20/07/2026 17:13 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh inspeccionará desde las instalaciones de mezcla, los almacenes hasta las tiendas minoristas; dando prioridad a los lugares con alto riesgo o que hayan sido denunciados por los consumidores.

El Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh acaba de emitir un documento que dirige la implementación del plan para inspeccionar y supervisar la calidad de la gasolina biológica E10 en 2026.

La inspección se lleva a cabo en el contexto de que la gasolina E10 se utiliza oficialmente en todo el país a partir del 1 de junio de 2026. Este es un tipo de gasolina con una proporción de etanol del 8-10%, por lo que la calidad de la mezcla, el almacenamiento y la distribución son los pasos que deben controlarse estrictamente.

De acuerdo con las instrucciones del Presidente del Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh, el Departamento de Ciencia y Tecnología tiene la tarea de presidir y coordinar con las agencias relevantes para fortalecer la inspección del cumplimiento de las regulaciones sobre estándares, regulaciones técnicas, medición y calidad para la gasolina biológica E10 en la ciudad.

Además de las actividades de inspección en los establecimientos comerciales, el Departamento de Ciencia y Tecnología organiza encuestas sobre la calidad de la gasolina E10 en el mercado para detectar oportunamente los riesgos de no garantizar la calidad.

El Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh requiere que la inspección tenga un enfoque, puntos clave, alcance y autoridad correctos; evitar la superposición con otras actividades de inspección y control, y al mismo tiempo no afectar las actividades normales de producción y negocios de las empresas.

En caso de que se detecten signos de violaciones que excedan la autoridad, la agencia de inspección debe transferir oportunamente el expediente o proponer a la agencia competente que lo maneje de acuerdo con las regulaciones.

La ciudad también requiere promover el trabajo de información y propaganda para que las empresas de comercio de gasolina y petróleo y los consumidores comprendan correctamente el propósito de las actividades de inspección y supervisión.

Esto tiene como objetivo servir al trabajo de gestión estatal, proteger los derechos de los consumidores y, al mismo tiempo, evitar causar pánico o efectos innecesarios en el mercado de la gasolina y el petróleo.

Después del proceso de inspección, el Departamento de Ciencia y Tecnología resume y evalúa los resultados de la implementación, informa al Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh y al Ministerio de Ciencia y Tecnología, y al mismo tiempo propone soluciones para mejorar la eficiencia de la gestión estatal de las actividades comerciales de gasolina biológica E10.

Para el Departamento de Industria y Comercio, el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh asigna la tarea de revisar y actualizar periódicamente la lista de organizaciones e individuos en la cadena de suministro de gasolina y petróleo que comercializan gasolina biológica E10, incluidas las instalaciones de producción, mezcla, almacenes, comerciantes de distribución, agentes generales, agentes minoristas y tiendas minoristas. Entre ellos, priorizar el seguimiento de las instalaciones con alto riesgo de calidad, mediciones o que hayan tenido quejas y quejas de los consumidores.

El Departamento de Industria y Comercio también se coordinará con el Departamento de Ciencia y Tecnología para fortalecer la inspección del cumplimiento de las regulaciones sobre estándares, normas técnicas, medición y calidad para la gasolina E10; al mismo tiempo, promover la propaganda para que las empresas y las personas comprendan claramente el propósito de la inspección, contribuyendo a garantizar que el mercado de gasolina y petróleo funcione de manera estable y transparente.

Antes de la implementación a nivel nacional, la ciudad de Ho Chi Minh ha estado vendiendo gasolina E10 de forma piloto durante más de 8 meses. A principios de junio de 2026, el volumen de ventas en la ciudad alcanzó alrededor de 3.000-4.000 m3/día, un aumento de alrededor del 40% en comparación con la fase inicial y no se han registrado incidentes relacionados con la calidad del combustible.

Lee el original aquí

Same category