Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Más de 102 mil millones de VND para comprar tarjetas de seguro médico en Lang Son. Foto: Hai Nguyen
Más de 102 mil millones de VND para comprar tarjetas de seguro médico en Lang Son. Foto: Hai Nguyen

Lang Son gasta más de 109 mil millones de VND para apoyar el seguro médico

Khánh Linh (báo lao động) 24/06/2026 17:33 (GMT+7)

Lạng Sơn - El Comité Popular Provincial añade más de 109,8 mil millones de VND al Departamento del Interior y al Seguro Social Provincial para pagar y apoyar el pago del seguro médico para los grupos objetivo.

Según información del Comité Popular Provincial de Lang Son, el gasto total adicional es de 109,8 mil millones de VND. De los cuales, el Seguro Social Provincial recibió 102,6 mil millones de VND; el Departamento del Interior recibió 7,223 mil millones de VND.

La financiación se asigna de la estimación presupuestaria estatal para 2026 asignada a la provincia.

Más de 102,6 mil millones de VND se utilizaron para comprar tarjetas de seguro médico para los sujetos, incluidos 102,5 mil millones de VND del presupuesto central y 139 millones de VND del presupuesto local.

Los 7,2 mil millones de VND restantes pertenecen a la fuente de financiación para la implementación de la política de seguridad social, y también sirven para la compra de tarjetas de seguro médico para los sujetos con cargo al presupuesto central.

El Comité Popular Provincial solicita al Departamento del Interior y al Seguro Social Provincial que gestionen, utilicen y liquiden los fondos de acuerdo con las regulaciones; asegurar la implementación oportuna, para el propósito correcto, para los sujetos correctos, de acuerdo con el régimen, los estándares y las normas.

El Departamento de Finanzas tiene la tarea de inspeccionar la gestión y el uso de los fondos de las unidades complementadas. Las unidades relacionadas deben ser responsables de la exactitud de los datos, el contenido de las tareas de gasto y no permitir que ocurran pérdidas, despilfarro o negatividad.

La adición de fondos tiene como objetivo garantizar los recursos para implementar la política de seguro médico en el segundo trimestre, manteniendo los derechos de examen y tratamiento médico para los grupos a los que el presupuesto estatal paga o apoya el pago del seguro médico en la provincia.

Lee el original aquí.

Same category