Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los camaradas líderes entregan las fotos restauradas a los familiares de los mártires. Foto: Van Tuyen.
Los camaradas líderes entregan las fotos restauradas a los familiares de los mártires. Foto: Van Tuyen.

Hanoi organiza una ceremonia de encendido de velas en agradecimiento a los héroes mártires

Minh Hạnh (báo lao động) 26/07/2026 09:35 (GMT+7)

Hanoi - En la noche del 25 de julio, en el Cementerio Mai Dich, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi organizó una ceremonia de encendido de velas en agradecimiento a los Héroes y Mártires.

Esta es una actividad significativa destinada a difundir la tradición de "Beber agua, recordar la fuente", expresar profunda gratitud a los Héroes y Mártires con motivo del 79 aniversario del Día de los Inválidos de Guerra y Mártires (27 de julio de 1947 - 27 de julio de 2026), y al mismo tiempo despertar la responsabilidad de la generación actual en la continuación de la tradición patriótica.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TP Hà Nội Trần Đức Thắng dâng hương các anh hùng liệt sĩ. Ảnh: Văn Tuyến.
El miembro del Buró Político, Secretario del Comité del Partido de la ciudad de Hanoi, Tran Duc Thang, ofrece incienso a los héroes mártires. Foto: Van Tuyen.

Hablando en el programa, la presidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi, la Sra. Bui Huyen Mai, afirmó que cuidar a las personas con méritos revolucionarios siempre es una tarea política regular del Frente de la Patria y las organizaciones sociopolíticas de la ciudad de Hanoi.

En los últimos tiempos, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi se ha coordinado para implementar sincrónicamente muchas actividades de agradecimiento, tales como: organizar delegaciones para visitar y entregar regalos; cuidar y renovar cementerios de mártires; apoyar la reparación de casas de gratitud; asesoramiento de salud, exámenes médicos, distribución gratuita de medicamentos; organizar ceremonias de ofrenda de incienso, ceremonias de encendido de velas de agradecimiento simultáneamente en 126 comunas y barrios; restaurar fotografías de mártires y muchas otras actividades prácticas.

En el espacio sagrado del cementerio de Mai Dich y los cementerios, monumentos y casas conmemorativas de mártires en toda la ciudad, millones de velas y varitas de incienso de gratitud se encienden simultáneamente. Esto no es solo una luz de gratitud, sino también un símbolo de fe, responsabilidad y continuación de la tradición revolucionaria", enfatizó la Sra. Bui Huyen Mai.

Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam TP Hà Nội Bùi Huyền Mai trao di ảnh cho thân nhân liệt sĩ. Ảnh: Văn Tuyến
El presidente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi, Bui Huyen Mai, entrega fotos a los familiares de los mártires. Foto: Van Tuyen

Según el Presidente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi, los años pasarán, pero el sacrificio de los Héroes y Mártires siempre será una llama sagrada que ilumine el camino del desarrollo de la nación. Con profunda gratitud, el Frente de la Patria de la ciudad de Hanoi continuará promoviendo el movimiento "Gratitud", cuidando la vida material y espiritual de las familias de políticas sociales y las personas meritorias; promoviendo la fuerza del gran bloque de unidad nacional, construyendo la capital Hanoi "Conservación - Civilización - Modernidad - Felicidad".

En representación de la juventud de la capital, el secretario de la Unión de Jóvenes de Hanoi, Nguyen Tien Hung, compartió conmovido que la generación joven de hoy vive en paz gracias al gran sacrificio de las generaciones de padres y hermanos mayores.

Según el Sr. Nguyen Tien Hung, cada vela encendida en la noche de agradecimiento no solo expresa respeto y profunda gratitud, sino que también recuerda a la generación joven la responsabilidad de seguir los pasos de sus padres y hermanos mayores. El agradecimiento más sagrado debe expresarse con acciones concretas, con espíritu de ataque, creatividad y dedicación a la comunidad y al país.

La juventud de la Capital se compromete a continuar el espíritu de "Tres Listos", aprendiendo y practicando continuamente, siendo pioneros en la investigación científica, la innovación, participando activamente en movimientos de acción revolucionaria, listos para proteger la Patria y contribuyendo a construir Hanoi cada vez más civilizada, moderna y feliz.

En el programa, el Comité Organizador entregó 130 fotografías de mártires restauradas junto con 130 regalos a representantes de familias y familiares de mártires. Inmediatamente después de la ceremonia conmemorativa, 1.800 miembros de la unión y jóvenes de la capital ofrecieron incienso, flores y encendieron velas en cada tumba de mártir.

Con motivo del 79 aniversario del Día de los Inválidos de Guerra y Mártires, la Unión de Jóvenes de Hanoi continúa implementando el proyecto "Restauración de fotos de mártires", aplicando tecnología moderna para restaurar 210 fotos que se han desvanecido con el tiempo y entregando 210 regalos a familias y familiares de mártires en la ciudad.

Ver el original aquí.

Same category