Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Tener casas y terrenos lejos del lugar de trabajo todavía puede permitirse comprar viviendas sociales

MINH HUY (báo lao động) 10/05/2026 16:50 (GMT+7)

Las personas que tienen terrenos de reasentamiento lejos de su lugar de trabajo todavía están interesadas en la posibilidad de comprar viviendas sociales, el Ministerio de Construcción ha dado instrucciones específicas sobre las condiciones de aplicación.

Un residente de Hue se quejó de que su familia había sido expropiada de tierras para implementar un proyecto de autopista y se le había asignado tierras de reasentamiento. Sin embargo, la ubicación del reasentamiento está a unos 35 km de su lugar de trabajo actual, por lo que la vida y los viajes son muy difíciles.

Esta persona dijo que actualmente trabaja en el centro de la ciudad, mientras que el lugar de reasentamiento está lejos, no es conveniente para estabilizar la vida a largo plazo. Por lo tanto, la gente se pregunta si los casos que han recibido tierras de reasentamiento como esa todavía están sujetos a la compra de viviendas sociales o no.

Respondiendo a este contenido, el Ministerio de Construcción dijo que la Ley de Vivienda de 2023 ha estipulado claramente los grupos de sujetos que disfrutan de políticas de apoyo para la vivienda social junto con condiciones específicas al comprar o alquilar este tipo de vivienda.

Según el Ministerio de Construcción, el apartado 10 del artículo 76 de la Ley de Vivienda de 2023 estipula que las personas cuyas tierras son recuperadas y cuyas viviendas deben ser despejadas y demolidas de acuerdo con las disposiciones de la ley que aún no han sido compensadas por el Estado con viviendas o terrenos residenciales están sujetas a la política de apoyo a la vivienda social.

Việc xét duyệt mua nhà ở xã hội được cơ quan chức năng căn cứ theo điều kiện nhà ở và thu nhập của người dân. Ảnh: Phan Anh
La aprobación de la compra de viviendas sociales se basa en las condiciones de vivienda e ingresos de las personas por parte de las agencias funcionales. Foto: Phan Anh

Además, el artículo 78 de la Ley de Vivienda de 2023 estipula que los compradores y arrendatarios de viviendas sociales deben cumplir con las condiciones de vivienda e ingresos. Entre ellas, las condiciones de vivienda se determinan en la provincia o ciudad directamente dependiente del Gobierno Central donde se encuentra el proyecto de vivienda social.

Según las directrices del Ministerio de Construcción, en el caso de tener una casa o terreno residencial pero estar lejos del lugar de trabajo, no garantizar las condiciones de vida y viaje, las agencias funcionales considerarán específicamente sobre la base del estado real de la vivienda, la distancia de viaje y las condiciones de residencia de las personas.

En particular, el hecho de que se haya asignado tierra de reasentamiento no significa necesariamente perder el derecho a acceder a viviendas sociales. Las autoridades competentes se basarán en si la gente ha disfrutado de políticas de apoyo a la vivienda o no, y al mismo tiempo considerarán el tipo de apoyo que se ha aplicado.

El Ministerio de Construcción también dijo que en el caso de que las personas hayan sido compensadas con terrenos residenciales pero no tengan viviendas de su propiedad en la localidad donde se encuentra el proyecto de vivienda social, todavía es necesario considerar cada caso específico. Determinar si se cumplen o no las condiciones es competencia de la agencia de gestión de viviendas local.

Según los registros, este es un problema que preocupa a muchos trabajadores en el contexto de la creciente demanda de vivienda en las grandes ciudades, mientras que no pocos casos tienen terrenos o viviendas en el campo pero la distancia es demasiado lejos del lugar de trabajo, lo que dificulta satisfacer las necesidades diarias.

El Ministerio de Construcción recomienda que las personas que necesiten comprar viviendas sociales se pongan en contacto con el Departamento de Construcción o la agencia de gestión de viviendas local para obtener orientación y determinar claramente las condiciones antes de presentar la solicitud de registro.

Lee el original aquí

Same category