Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Presidente del Tribunal Popular Supremo Le Minh Tri dijo que todavia hay algunas sentencias y decisiones modificadas. Foto: Quochoi.vn
El Presidente del Tribunal Popular Supremo Le Minh Tri dijo que todavia hay algunas sentencias y decisiones modificadas. Foto: Quochoi.vn

Presidente del Tribunal Le Minh Tri: Todavia hay algunas sentencias y decisiones modificadas

ANH HUY (báo lao động) 21/10/2025 09:27 (GMT+7)

El Presidente del Tribunal Popular Supremo Le Minh Tri dijo que todavia hay algunas sentencias y decisiones modificadas; algunos casos de recopilacion y evaluacion de pruebas aun no son completos.

En la tarde del 20 de octubre en la 10a Sesion de la XV Asamblea Nacional el Presidente del Tribunal Popular Supremo (TAND) Le Minh Tri presento el informe de trabajo para el mandato 2021-2026.

El Presidente del Tribunal Popular Supremo Le Minh Tri dijo que durante el mandato de la XV Asamblea Nacional los tribunales han tramitado 2.751.104 casos y han resuelto 2.686.104 casos alcanzando una tasa del 97,64% (en comparacion con el mandato anterior el tramitado aumento en 317.473 casos el tramitado aumento en 310.121 casos).

Solo en 2025 los tribunales atendieron 683.341 casos resolvieron y juzgaron 618.341 casos alcanzando una tasa del 90.49% un 1 37% mas alto que el año anterior (en comparacion con 2024 el numero de casos atendidos aumento en 30.259 casos resolvidos y juzgados aumento en 32.409 casos).

La tasa de resolucion de casos de todo tipo el año siguiente es superior a la del año anterior y supera todos los objetivos segun la Resolucion de la Asamblea Nacional.

La calidad de la resolucion y el juicio continua garantizada y hay muchos avances. La tasa de sentencias y decisiones anuladas y modificadas por causas subjetivas anualmente es inferior al objetivo establecido por la Resolucion de la Asamblea Nacional.

Al mismo tiempo el trabajo de reforma de los procedimientos administrativos judiciales la aplicacion de la tecnologia de la informacion la transformacion digital y el trabajo de gestion y uso del presupuesto estatal y los activos publicos son de interes y se implementan de acuerdo con las regulaciones de la ley garantizando la eficiencia y el ahorro.

Ademas de los resultados logrados segun el Presidente del Tribunal Popular Supremo Le Minh Tri las actividades de los tribunales todavia enfrentan algunas dificultades obstaculos y limitaciones.

Entre ellos la situacion del crimen las disputas civiles las quejas administrativas y el volumen de trabajo aumentan anualmente pero el numero de personal no cumple con los requisitos;

Todavia hay algunas sentencias y decisiones modificadas; algunos casos de recopilacion y evaluacion de pruebas aun no son completos.

Algunos funcionarios publicos no han cumplido estrictamente con la disciplina del servicio publico no han entrenado ni mejorado sus cualidades politicas y morales lo que lleva a ser procesados de acuerdo con las regulaciones del Partido y la ley.

Las instalaciones y equipos de trabajo de algunas unidades y tribunales no satisfacen plenamente las necesidades del trabajo y despues de la reorganizacion y simplificacion del aparato las instalaciones estan alteradas no se han estabilizado de inmediato y debe haber una hoja de ruta de inversion adecuada hasta 2030.

En el futuro el Presidente del Tribunal Le Minh Tri enfatizo que el sector judicial seguira centrandose en implementar estrictamente las resoluciones de la Asamblea Nacional sobre el trabajo judicial asegurando que los fallos del tribunal sean legales y realmente traigan justicia a la sociedad.

Fortalecer la construccion institucional desarrollar los codigos penales garantizar la aplicacion uniforme de la ley en los juicios.

Implementar bien el trabajo de resolucion y juicio de todo tipo de casos y casos asegurar que el debate en el juicio sea estricto persuasivo y de acuerdo con las regulaciones legales; mejorar la calidad de las sentencias y decisiones desde la fase de primera instancia.

Remediar inmediatamente la situacion de las sentencias y decisiones que se han modificado y cancelado muchas veces sentencias poco claras y dificiles de ejecutar prolongando el tiempo de resolucion del caso para consolidar y construir la confianza del pueblo y de la sociedad en el sector judicial.

Lea el original aqui

Same category