Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Desde que la pequeña Thùy Linh fue diagnosticada con hidrocefalia, la familia pobre se ha agotado por preocuparse por el tratamiento de su hija. Foto: Familia proporcionada
Desde que la pequeña Thùy Linh fue diagnosticada con hidrocefalia, la familia pobre se ha agotado por preocuparse por el tratamiento de su hija. Foto: Familia proporcionada

LD26236: Hijo enfermo crónica, familia pobre sin dinero para tratamiento

Quỳnh Chi (báo lao động) 11/10/2026 15:58 (GMT+7)

Después de muchos años de soportar los costos de tratamiento para sus hijos, las familias pobres están cayendo gradualmente en la pobreza...

A los 3 meses de edad, la bebé Trần Ngọc Thùy Linh (nacida en 2014) fue descubierta por su familia con una cabeza anormalmente grande. Preocupados por su hija, el matrimonio de la Sra. Đặng Thị Tuyết Nhung llevó a la bebé al médico y se les informó que su hija tenía hidrocefalia, a partir de ahí, Linh comenzó un largo proceso de tratamiento.

La primera cirugía laparoscópica no tuvo éxito. Solo dos semanas después, el bebé tuvo que continuar la cirugía para colocar un tubo de drenaje en el cuerpo. Desde entonces, las visitas al hospital, la cirugía y el tratamiento se han convertido en una obsesión constante para la familia... El bebé Linh se ha infectado muchas veces, tuvo que regresar al hospital para monitorear y manejar los problemas que surgieron. Hasta ahora, Thuy Linh ha pasado por 6 cirugías y tratamientos en el Departamento de Neurocirugía, Hospital Infantil 2 (Ciudad Ho Chi Minh).

En estos días, la pequeña Linh está en casa porque la familia ya no tiene suficientes fondos para seguir adelante con el tratamiento. Lo que inquieta aún más a la madre es que durante aproximadamente un mes, su hijo ha tenido dolor con frecuencia en la posición donde se colocó el tubo de drenaje. Antes, Linh todavía podía comer y beber, pero recientemente ha comido menos, principalmente leche.

Al ver a su hijo sufrir y perder el apetito, la Sra. Nhung no pudo evitar sentir lástima. El matrimonio de la Sra. Dang Thi Tuyet Nhung (nacida en 1992) y el Sr. Tran Thanh Tam (nacido en 1977) viven actualmente con sus dos hijos en la calle Van Than, barrio de Binh Tien, ciudad de Ho Chi Minh. Además de Thuy Linh, el matrimonio de la Sra. Nhung también tiene una hija mayor, Tran Ngoc Thuy Duong, nacida en 2013.

La familia de la Sra. Nhung no tenía una situación económica acomodada. Desde que su hijo enfermó, la vida de la pareja se ha vuelto aún más difícil. Los gastos de viaje, cuidado y tratamiento del niño que se prolongaron durante muchos años se han convertido en una carga que supera las capacidades de la familia pobre. Actualmente, el trabajo del Sr. Tâm es inestable, a veces hay trabajo, a veces no. En los días de trabajo gana alrededor de 200.000 VND. Esta es la principal fuente de ingresos para cubrir los gastos de subsistencia de toda la familia.

Para tener más dinero, la Sra. Nhung acepta trabajos de subcontratación para trabajar en casa, ganando alrededor de 60.000 VND al día. Mientras aprovecha para trabajar, también cuida a su hijo, cuida cada comida y monitorea el estado de salud del bebé.

Bé Trần Ngọc Thùy Linh mắc não úng thủy, gia đình kiệt quệ vì lo chạy chữa cho con. Ảnh: Gia đình cung cấp
La bebé Trần Ngọc Thùy Linh sufre hidrocefalia, la familia está exhausta por preocuparse por el tratamiento de su hija. Foto: Familia proporcionada

Mi hijo enfermó desde que era demasiado pequeño, mi esposo y yo llevamos a nuestro hijo al hospital y luego volvemos a casa para cuidarlo. Ver a mi hijo dolorido, sin poder comer, me duele mucho. Solo espero que mi hijo esté más sano, pero actualmente la familia es demasiado pobre, quiero llevar a mi hijo a tratamiento pero no tengo dinero", compartió la Sra. Nhung.

No solo se enfrenta a la enfermedad de su hijo, sino que la familia también tiene que preocuparse por la salud del Sr. Tâm. En 2024, se sometió a una cirugía de hemangioma. Actualmente, en la parte posterior del cuello y el hombro aparece un tumor, que causa dolor de cabeza y afecta los nervios.

Mi esposo también tiene problemas de salud, pero si deja de trabajar, la familia no tendrá dinero para vivir. Mi esposo y yo solo sabemos cómo esforzarnos cada día. Ambas familias también tienen dificultades, por lo que no podemos brindar mucha ayuda", dijo la Sra. Nhung con la voz entrecortada.

Durante los años de tratamiento de su hijo, el matrimonio de la Sra. Nhung casi tuvo que arreglárselas solos. Los ingresos inestables, los gastos de manutención y el cuidado de los dos hijos dificultan que la familia acumule dinero de reserva. Para la Sra. Nhung, lo que más desea en este momento es que su hijo sea examinado, cuidado a tiempo y tenga las condiciones para continuar el tratamiento cuando sea necesario. No espera nada más que ver a su hijo menos dolorido, comer mejor y tener la oportunidad de crecer como sus compañeros.

Mi esposo y yo hemos hecho todo lo posible por dentro de nuestras capacidades. Solo espero tener más ayuda para que mi hijo pueda seguir recibiendo tratamiento, para que la familia tenga más esperanza. Solo necesito que mi hijo esté más sano, no importa cuán duro sea, lo intento", expresó la Sra. Nhung.

El viaje de tratamiento de Thùy Linh todavía tiene muchas preocupaciones por delante. En la difícil situación familiar, el apoyo de benefactores y lectores cercanos y lejanos será una fuente de aliento práctica, ayudando a sus padres a tener más condiciones para cuidar a sus hijos, superando gradualmente este difícil período.

Todo el apoyo para la familia de la pequeña Trần Ngọc Thùy Linh en este momento es extremadamente valioso, contribuyendo a encender la esperanza para que tenga más oportunidades de recibir atención médica y continuar su viaje de vida.

Toda ayuda para la situación de vida de LD26236, por favor envíela al Fondo Social de Caridad Tam Long Vang - 51 Hang Bo, barrio Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta (STK) 113000000758 en VietinBank Sucursal Hoan Kiem, Hanoi; STK: 0021000303088 - en Vietcombank Sucursal Hanoi; STK: 12410001122556 - en BIDV Sucursal Hoan Kiem.

Ver la versión original aquí

Same category