Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Desde que Cam Dan contrajo una enfermedad grave, la familia se ha agotado debido a los costos del tratamiento para ella. Foto: Proporcionada por la familia
Desde que Cam Dan contrajo una enfermedad grave, la familia se ha agotado debido a los costos del tratamiento para ella. Foto: Proporcionada por la familia

LD26232: Hijo padece una enfermedad grave, familia agotada por pedir dinero prestado para tratamiento

Quỳnh Chi (báo lao động) 04/10/2026 15:38 (GMT+7)

Su hijo padece una enfermedad terminal, el largo viaje de tratamiento hace que la economía familiar se agote cada vez más.

Nguyen Thi Cam Dan (nacida en 2011) es la segunda hija del Sr. Nguyen Van Liem (nacido en 1986) y la Sra. Truong Thi Phuong (nacida en 1986) residentes en la organización 4, aldea de Binh Duc, comuna de Tri Ton, An Giang.

Antes de que se descubriera la enfermedad, a Đan le aparecieron síntomas como vómitos y dolor abdominal. La familia la llevó al hospital, los médicos descubrieron que tenía sepsis y insuficiencia hepática aguda. A partir de ahí, el viaje de tratamiento de la niña comenzó con largos días en el hospital.

Según lo compartido por la familia, Cam Dan ha estado recibiendo tratamiento durante 2 meses en el Hospital Infantil 3, el costo total durante este tiempo asciende a 400 millones de VND. La gran cantidad de dinero hizo que la familia no pudiera seguir adelante, el Sr. Liem y la Sra. Phuong solicitaron trasladar a su hijo al Hospital Infantil 2.

Sin embargo, aunque los costos disminuyeron, los costos de medicamentos, tratamiento y atención continuaron surgiendo continuamente. Después de aproximadamente un año de tratamiento para Cam Dan, el dinero ahorrado por la familia casi se agotó. El Sr. y la Sra. Liem tuvieron que pedir prestado a conocidos para tener dinero para el tratamiento de su hijo.

Từ khi Cẩm Đan mắc bệnh hiểm nghèo, cha mẹ em phải nghỉ làm chăm sóc con. Ảnh: Gia đình cung cấp
Desde que Cam Dan contrajo una enfermedad grave, sus padres tuvieron que dejar de trabajar para cuidar a su hija. Foto: Proporcionada por la familia

Según la familia, además de sufrir una sepsis y insuficiencia hepática aguda, Cam Dan también fue diagnosticada con encefalitis autoinmune. Cada vez que la enfermedad reaparece, a menudo sufre convulsiones, dolor y no puede comer mucho. Los médicos le dijeron que necesitaba diálisis.

Según la familia, cada hemodiálisis cuesta alrededor de 80 millones de VND y debe realizarse según las indicaciones del médico. Esta es una cantidad de dinero que excede la capacidad de una familia que solo vive de trabajos ocasionales estacionales.

Antes de que su hijo contrajera una enfermedad grave, el Sr. y la Sra. Liem trabajaban en el campo en An Giang; después de la temporada de cosecha, los dos volvían al río a buscar almejas, hervirlas y luego venderlas. El trabajo era duro, pero cada día también ganaban alrededor de 500.000 VND, suficiente para cubrir las necesidades esenciales de la familia. Desde que su hijo enfermó gravemente, ese trabajo tuvo que detenerse. La pareja se turnó para estar de guardia junto a su hijo casi las 24 horas del día, sin poder ir a trabajar para ganar dinero.

Mi hijo está enfermo, así que mi esposo y yo no podemos hacer nada, solo sabemos quedarnos a su lado para cuidarlo. El dinero en casa se agota gradualmente, si podemos pedir prestado a alguien, pedimos prestado para cuidar de nuestro hijo. Pero si pedimos prestado mucho, tenemos que pagar intereses, lo que se vuelve cada vez más difícil", dijo el Sr. Liêm con la voz entrecortada.

No solo sus padres tuvieron que dejar sus trabajos, sino que su hija mayor, Nguyen Truong Thanh Nha (nacida en 2006), también tuvo que dejar la escuela para trabajar en una empresa cerca de casa. El simple deseo de la joven es ganar ingresos adicionales, ayudar a sus padres a cubrir los gastos de la vida y tener más dinero para el tratamiento de su hermana menor.

A los 15 años, Cẩm Đan debería haber ido a la escuela, tener días tranquilos con su familia y amigos, pero la enfermedad hizo que su vida estuviera ligada a los hospitales, las medicinas y el dolor. A los 15 años, su cuerpo está encogido, pequeño como un niño de primaria. Para el Sr. Liêm y la Sra. Phượng, los últimos días también se han convertido en un largo viaje de preocupación. Ya no piensan en hacer negocios o ahorrar, solo esperan tener dinero para que su hijo continúe con el tratamiento.

Mi esposo y yo no esperamos mucho, solo esperamos tener dinero para que mi hijo pueda ser tratado. Mi hijo todavía es pequeño y ya ha sufrido demasiado dolor...", dijo el Sr. Liem.

El Sr. Liêm compartió que la situación familiar actual es muy agotada, mientras que Cẩm Đan todavía necesita ser monitoreada y tratada a largo plazo. Las deudas de préstamos para el tratamiento médico se están convirtiendo en una gran carga. La familia del Sr. Liêm espera recibir el apoyo de benefactores y lectores cercanos y lejanos para que Cẩm Đan tenga más condiciones para continuar el tratamiento, reducir el dolor y tener más oportunidades de volver a la vida normal.

Toda ayuda para la situación de vida de LD26232, por favor envíela al Fondo Social de Caridad Tam Long Vang - 51 Hang Bo, barrio Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta (STK) 113000000758 en VietinBank Sucursal Hoan Kiem, Hanoi; STK: 0021000303088 - en Vietcombank Sucursal Hanoi; STK: 12410001122556 - en BIDV Sucursal Hoan Kiem.

Ver la versión original aquí

Same category