Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Sr. Trần Văn Phúc ha estado de guardia junto a la cama del hospital desde que la Sra. Nguyễn Thị Tuyến sufrió insuficiencia renal y derrame cerebral. Foto: Quỳnh Chi
El Sr. Trần Văn Phúc ha estado de guardia junto a la cama del hospital desde que la Sra. Nguyễn Thị Tuyến sufrió insuficiencia renal y derrame cerebral. Foto: Quỳnh Chi

LD26024: Esposa con insuficiencia renal, hemiplejia tras un derrame cerebral, esposo exhausto por la carga de los gastos

Quỳnh Chi (báo lao động) 02/02/2026 10:27 (GMT+7)

La esposa postrada en cama debido a insuficiencia renal terminal, accidente cerebrovascular, todas las cargas recaen sobre los hombros del anciano e incapaz esposo...

En estos días, el Sr. Tran Van Phuc (nacido en 1957) está casi siempre de guardia junto a la cama de su esposa, la Sra. Nguyen Thi Tuyen (67 años). En una habitación estrecha, la mujer delgada yace inmóvil, con el brazo izquierdo y la pierna izquierda inmóviles después de un derrame cerebral no hace mucho tiempo. Cada día que pasa para la familia del Sr. Phuc es una carrera contra la enfermedad y los costos de tratamiento...

Anteriormente, la Sra. Tuyen trabajó en la industria postal. Después de dejar su trabajo, comerciaba a pequeña escala, a veces vendiendo verduras, a veces vendiendo bocadillos en el mercado. La vida ya era difícil, pero en 2023, comenzó a mostrar signos de agotamiento de la salud. Inicialmente, solo fue fatiga prolongada, a finales de 2023, fue diagnosticada con insuficiencia renal, obligada a someterse a diálisis para mantener la vida.

La tragedia no se detuvo ahí. Hace aproximadamente 1 semana, la Sra. Tuyen sufrió un derrame cerebral repentino, paralizando completamente su brazo izquierdo y su pierna izquierda. En el momento del inicio de la enfermedad, fue llevada de urgencia, tratada durante una semana en el Hospital Bach Mai, y luego trasladada al Hospital Central de Endocrinología para continuar el tratamiento y el seguimiento a largo plazo. Actualmente, la Sra. Tuyen está casi postrada en cama, todas sus actividades personales dependen de su esposo.

Según compartió el Sr. Phuc, la Sra. Tuyen sufre de insuficiencia renal de grado 5, etapa terminal, con un pronóstico muy grave. "El médico dijo que podemos correr el día que podamos. Por ahora, al menos necesitamos rehabilitación de 4 a 5 meses, pero el riesgo siempre está presente...", dijo el Sr. Phuc con la voz entrecortada.

Todos los días, el Sr. Phúc está de guardia junto a la cama del hospital, cuidando cada comida, sueño, cuidando a su esposa desde las cosas más pequeñas. Él mismo tampoco está sano a medida que envejece, lo que provoca una disminución de la visión y dolores frecuentes en los huesos y las articulaciones. Anteriormente, el Sr. Phúc trabajaba como guardia de seguridad con un salario de unos 3 millones de VND al mes, pero ahora su salud ha empeorado y ya no tiene ingresos estables.

Bà Tuyến bất ngờ bị đột quỵ, liệt hoàn toàn tay trái và chân trái. Ảnh: Quỳnh Chi
La Sra. Tuyen sufrió repentinamente un derrame cerebral, paralizando completamente su brazo izquierdo y su pierna izquierda. Foto: Quynh Chi

La carga de los costos de tratamiento de la Sra. Tuyen se ha convertido en la mayor obsesión de la familia del Sr. Phuc. Los gastos de viaje, medicamentos y hospitalización cada mes ascienden a casi 15 millones de VND, superando con creces la capacidad de los dos ancianos. Actualmente, la familia solo recibe subsidios sociales de alrededor de 1 millón de VND/mes, una cantidad demasiado pequeña en comparación con las necesidades de tratamiento prolongado.

El único hijo de la pareja trabaja actualmente lejos, con bajos ingresos, solo puede apoyar en parte cuando tiene las condiciones.

En una entrevista con un periodista del periódico Lao Dong, la Sra. Tran Thi Man, jefa de la aldea de Van Hoi, comuna de Thuong Tin, Hanoi, dijo que la familia del Sr. Tran Van Phuc es uno de los casos particularmente difíciles de la localidad. La Sra. Tuyen padece una enfermedad grave, necesita diálisis periódica y acaba de sufrir un derrame cerebral que provocó parálisis hemisférica. El Sr. Phuc es anciano, tiene mala salud y ingresos inestables, pero todavía tiene que estar de guardia para cuidar a su esposa día y noche. La localidad ha prestado atención y apoyo dentro de lo posible, pero los costos de tratamiento son demasiado altos, superando la capacidad de la familia.

Según la Sra. Man, para que la Sra. Tuyen tenga más oportunidades de tratamiento y reduzca la carga de su anciano esposo, es muy necesaria la participación y el compartir de la comunidad. "Cada ayuda, por pequeña que sea, es una valiosa fuente de aliento para ayudar a la familia a superar este período difícil", dijo la Sra. Man.

Toda ayuda para la situación de vida de LD26024, por favor envíela al Fondo Social de Caridad Tam Long Vang - 51 Hang Bo, distrito de Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta (STK) 113000000758 en Vietinbank Sucursal de Hoan Kiem, Hanoi; STK: 0021000303088 - en Vietcombank Sucursal de Hanoi; STK: 12410001122556 - en BIDV Sucursal de Hoan Kiem.

Ver la versión original aquí

Same category