Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam
Le Duc Trung recibe un Certificado de Mérito del Primer Ministro después de su valiente acción de rescatar a una persona ahogada. Foto: Escuela Secundaria Cua Tung
Le Duc Trung recibe un Certificado de Mérito del Primer Ministro después de su valiente acción de rescatar a una persona ahogada. Foto: Escuela Secundaria Cua Tung

Estudiante valiente rescata a persona ahogada y recibe Certificado de Mérito del Primer Ministro

HƯNG THƠ (báo lao động) 12/10/2026 08:42 (GMT+7)

Quang Tri - El estudiante Le Duc Trung es galardonado con un Certificado de Mérito por el Primer Ministro por su valentía al rescatar a una persona ahogada.

El 11 de octubre, el Departamento de Educación y Formación de la provincia de Quang Tri confirmó que la unidad había organizado la entrega del Certificado de Mérito del Primer Ministro al estudiante Le Duc Trung (17 años, residente en la comuna de Cua Tung), estudiante de la escuela secundaria Cua Tung, por su valiente acción de rescatar a una persona ahogada en la playa de Da Nhay.

Al recibir el noble premio, Trung se sintió honrado y orgulloso de que su trabajo fuera reconocido. Lo que lo alegra aún más es que después del incidente, la Sra. Pham Thi Thuong (residente en el barrio de Nam Hong Linh, provincia de Ha Tinh) regresó con sus hijos a Quang Tri para visitar a la familia de Trung.

Me siento muy feliz, el verano pasado también aproveché para practicar natación para obtener más experiencia. Esta vez me concentré en estudiar las materias en la escuela", compartió Trung.

Anteriormente, alrededor de las 14:00 horas del 21 de junio, mientras comía con su familia en un restaurante junto a la playa de Da Nhay (comuna de Bac Trach, provincia de Quang Tri), Trung escuchó gritos de auxilio cuando los dos niños pequeños de la Sra. Thuong que jugaban cerca de la orilla fueron arrastrados repentinamente por grandes olas.

Trung y sus familiares corrieron inmediatamente al mar para rescatar a la gente. Mientras sus familiares llevaban a un niño a la orilla, la niña N.K.A (nacida en 2017) fue arrastrada por el remolino a unos 80-100 metros de la orilla.

Sin tiempo para quitarse la camisa, Trung se lanzó al mar, superando grandes olas para acercarse a la niña que se estaba agotando gradualmente. Gracias a las habilidades de natación entrenadas desde pequeño, ayudó a su hija a cruzar la corriente rápida hacia la orilla de forma segura.

Al presenciar a su hijo en medio del mar agitado, la Sra. Tạ Thị Lê Na, la madre de Trung, se marchitó de miedo. Solo cuando vio a su hijo sacar a la niña a la orilla, pudo desahogar su preocupación. Trung también se agotó y vomitó continuamente en ese momento.

Admirada por la acción de Trung, la Sra. Thương le dio dinero de agradecimiento, pero él se negó. Después, también compartió la historia junto con las conmovedoras líneas del diario de su hija en las redes sociales.

La acción de rescate de Trung ha sido elogiada y recompensada por la escuela y el gobierno local. Ahora, el Certificado de Mérito del Primer Ministro es un reconocimiento merecido para el valiente estudiante. Para Trung, volver a encontrarse con las personas rescatadas, ver a los niños sanos y salvos es una alegría inolvidable.

Ver la versión original aquí

Same category