Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam
Área del puente Bo - donde el teniente coronel Tran Van Tung se lanzó al río Tra Ly para rescatar a la persona que saltó del puente. Foto: Luong Ha (tomada el 12 de septiembre)
Área del puente Bo - donde el teniente coronel Tran Van Tung se lanzó al río Tra Ly para rescatar a la persona que saltó del puente. Foto: Luong Ha (tomada el 12 de septiembre)

La persona que abrazaba el uniforme militar relató el momento en que el teniente coronel Tran Van Tung se arrojó al río para rescatar a la gente

Lương Hà (báo lao động) 15/09/2026 09:13 (GMT+7)

Hưng Yên - Anh Tiến fue quien, junto con el teniente coronel Trần Văn Tùng, persuadió a la persona para que saltara del puente y abrazó el uniforme militar del camarada.

Recién regresado después de despedir al Teniente Coronel Tran Van Tung (nacido en 1987, Comandante del Batallón 3, Regimiento de Infantería 568, Comando Militar Provincial de Hung Yen) a su tierra natal, el Sr. Doan Van Tien (nacido en 1984, en el barrio de Tran Hung Dao, provincia de Hung Yen) todavía recuerda vívidamente el momento en que el soldado se quitó el uniforme y se lanzó al río Tra Ly para rescatar a la gente. El Sr. Tien fue una de las personas que estuvo presente directamente en el puente Bo en la mañana del 12 de septiembre, junto con el Teniente Coronel Tran Van Tung para persuadir al joven que tenía la intención de saltar del puente.

El Sr. Tien contó que alrededor de las 9:40 del 12 de septiembre, acababa de ir a trabajar por el puente Bo, cuando vio a la madre y al hijo forcejeando. En ese momento, vio al teniente coronel Tran Van Tung dar la vuelta al coche. Después de eso, el Sr. Tien también dio la vuelta al coche para acercarse al lugar donde estaban la madre y el hijo.

Dòng người đội mưa tiễn đưa Trung tá Trần Văn Tùng về nơi an nghỉ cuối cùng tại nghĩa trang quê nhà thôn Hồng Phong, xã Vũ Thư, tỉnh Hưng Yên ngày 14.9. Ảnh: Lương Hà
Multitudes bajo la lluvia despiden al teniente coronel Trần Văn Tùng a su último lugar de descanso en el cementerio de su pueblo natal, aldea de Hồng Phong, comuna de Vũ Thư, provincia de Hưng Yên el 14 de septiembre. Foto: Lương Hà

Hablamos juntos, aconsejamos y animamos y nos enteramos de que el joven padecía una enfermedad terminal, no quería seguir viviendo por miedo a convertirse en una carga para su familia. Después de eso, el joven aceptó regresar. Pero no sé por qué, cuando nos dimos la vuelta para recoger la motocicleta, el joven saltó inesperadamente al río Trà Lý", recordó el Sr. Tiến.

En ese momento, todo sucedió demasiado rápido. Sin dudarlo, el teniente coronel Trần Văn Tùng inmediatamente se quitó el uniforme militar y se lanzó al río en dirección baja junto al puente para interceptar al joven que acababa de saltar al agua.

Anh Tiến nghẹn lại khi nhắc đến Trung tá Trần Văn Tùng. Ảnh: Lương Hà (chụp ngày 14.9)
El Sr. Tien se atragantó al mencionar al teniente coronel Tran Van Tung. Foto: Luong Ha ( tomada el 14 de septiembre)

En ese momento, yo era quien abrazaba el uniforme militar del camarada Tùng y corrí hacia la motocicleta, moviéndome rápidamente hacia el dique con la idea de recibir al camarada Tùng y a la persona que saltó del puente. Sin embargo, justo cuando bajé, escuché a la gente anunciar que el teniente coronel Tùng estaba exhausto y fue arrastrado por la fuerte corriente de agua", dijo el Sr. Tiến.

La mala noticia hizo que el Sr. Tien se quedara paralizado. En un momento en que no sabía qué hacer, regresó a su motocicleta, abrió el maletín y las pertenencias del teniente coronel Tran Van Tung, solo vio una carta enviada a la hija del camarada que logró excelentes resultados académicos.

Khoảnh khắc tìm kiếm
Momento de la búsqueda del teniente coronel Tran Van Tung en el área del puente Bo el 13 de septiembre. Foto: Luong Ha

Después de eso, el Sr. Tien entregó todas las pertenencias del teniente coronel Tran Van Tung a las agencias funcionales y luego regresó a casa.

En los días siguientes, cada vez que tenía tiempo, aprovechaba para cruzar el puente Bo. Todavía esperaba que un milagro llegara al camarada Tùng. Todavía pensé, en ese momento, si hubiera salvavidas en el puente, tal vez las cosas habrían sido diferentes...", dijo el Sr. Tiến con la voz entrecortada.

Hasta hoy, después de acompañar a todos a despedir al teniente coronel Tran Van Tung de regreso a su tierra natal, el Sr. Tien todavía no puede olvidar esos últimos momentos. Especialmente el momento en que el teniente coronel Tran Van Tung se quitó el uniforme militar, sin dudarlo, se lanzó al agua para rescatar a un extraño.

Ver la versión original aquí

Same category