Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

La primavera llega temprano en el barrio de alquiler de trabajadores en Đồng Tháp

Lưu Hùng (LĐLĐ Đồng Tháp) 13/02/2026 09:43 (GMT+7)

Dong Thap - La primavera llega temprano a las casas de alquiler de los trabajadores gracias al programa "Comida de fin de año sindical" organizado por la Federación Provincial de Trabajo.

En los últimos días del año, cuando el ritmo de vida agitado se calma gradualmente para dar paso a la nostalgia y el deseo de reunión, las casas de alquiler para trabajadores autogestionadas Kim Hong y Nguyen Long (Parque Industrial My Tho, provincia de Dong Thap) se vuelven más animadas y cálidas de lo habitual. No por los autobuses de regreso a casa temprano, sino por el programa "Comida de fin de año sindical" organizado por la Federación Laboral de la provincia de Dong Thap justo en la aldea de alquiler, un lugar familiarizado con pasos apresurados después de cada turno de trabajo.

Quang cảnh “Bữa cơm tất niên Công đoàn” được tổ chức tại khu nhà trọ công nhân tự quản Kim Hồng, mang không khí ấm áp, sum vầy những ngày giáp Tết.
La escena de "Comida de fin de año del Sindicato" organizada en la zona de alojamiento de autogestión de trabajadores de Kim Hong, trae un ambiente cálido y de reunión en los días previos al Tet. Foto: Luu Hung.

En medio del espacio sencillo de la hilera de habitaciones de alquiler, las mesas están dispuestas cuidadosamente, las bandejas de comida están cuidadosamente preparadas. Sin rituales elaborados, pero el ambiente está lleno de emoción. Las risas y las conversaciones, las sinceras preguntas hacen que el pequeño patio parezca iluminarse en la tarde cercana al Tet.

Para la Sra. Huynh Thi Ngoc, miembro del sindicato de base de la Compañía Anónima TKG Taekwang Vina - Sucursal de My Tho - esta comida tiene un significado especial. Tres años alquilando una habitación, criando sola a dos niños pequeños con un salario de unos 7 millones de VND al mes, se ha acostumbrado a ahorrar cada gasto. En los días previos al Tet, la carga se vuelve aún más pesada a medida que aumentan los gastos de manutención.

Es la primera vez que asisto a una comida organizada por el Sindicato justo en mi lugar de residencia. Al ser visitada, animada y reunida así, siento que mi corazón se calienta, disminuyendo algunas preocupaciones", compartió emocionada la Sra. Ngoc.

Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Đồng Tháp Huỳnh Thị Tuyết Vui thăm hỏi, động viên đoàn viên, người lao động tại khu nhà trọ. Ảnh: Lưu Hùng.
La presidenta de la Federación Laboral de la provincia de Đồng Tháp, Huỳnh Thị Tuyết Vui, visita y anima a los miembros del sindicato y a los trabajadores en las casas de alquiler cerca del Tết Nguyên Đán de 2026. Foto: Lưu Hùng.

Trabajando juntas en TKG Taekwang Vina Joint Stock Company - Sucursal de My Tho, la Sra. Tran Ngoc Huyen (originaria de Can Tho) también comparte los sentimientos de los trabajadores lejos de casa. Su esposo trabaja como obrero en la ciudad de Ho Chi Minh, debido a los medios de vida, la pareja tiene que trabajar en dos lugares diferentes.

Recibir regalos de Tet, comer en un ambiente amistoso, cantar canciones de primavera juntos, siento como si estuviera en una gran familia", expresó la Sra. Huyen.

Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Đồng Tháp Huỳnh Thị Tuyết Vui thăm hỏi, trao quà cho đoàn viên, người lao động tại khu nhà trọ. Ảnh: Lưu Hùng.
La presidenta de la Federación Laboral de la provincia de Đồng Tháp, Huỳnh Thị Tuyết Vui, visita y entrega regalos a los miembros del sindicato y trabajadores en la zona de alojamiento. Foto: Lưu Hùng.

El Sr. Tran Van Hanh, trabajador de Song Tien Garment Joint Stock Company, dijo que el programa es especialmente significativo para los trabajadores que aún no pueden regresar a casa temprano. "El regalo de apoyo es muy valioso, pero lo que más apreciamos es que los líderes sindicales vienen a visitar y escuchar. Esa preocupación nos da más motivación para trabajar con tranquilidad y comprometernos a largo plazo", dijo el Sr. Hanh.

No solo los trabajadores sienten la calidez, sino que el Sr. Pham Van Hai, propietario de la casa de alquiler Kim Hong, también está feliz de que su zona de alquiler se convierta en un punto de conexión para compartir en los últimos días del año. Durante muchos años, siempre ha apoyado a los trabajadores con pequeños regalos de Tet como azúcar, glutamato monosódico, aceite de cocina... por valor de más de 200.000 VND/regalo, contribuyendo a compartir los costos para los trabajadores.

Phó Chủ tịch Thường trực Liên đoàn Lao động tỉnh thăm hỏi thăm hỏi, chúc Tết công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn nhân dịp Tết Nguyên đán. Ảnh: Lưu Hùng.
El vicepresidente permanente de la Federación Laboral de la provincia de Dong Thap visita y desea un feliz Tet a los trabajadores en circunstancias difíciles con motivo del Tet y la llegada de la primavera. Foto: Luu Hung.

En el programa, los líderes de la Federación Laboral de la provincia de Dong Thap visitaron directamente, entregaron regalos y enviaron deseos de Tet a los miembros del sindicato y a los trabajadores. Los sinceros alientos no solo reconocieron los esfuerzos para superar las dificultades durante el último año, sino que también afirmaron el acompañamiento de la organización sindical en el camino para cuidar y proteger los derechos e intereses legítimos y justos de los trabajadores.

En la cálida luz amarilla del barrio de alquiler de Kim Hong, entre las historias de fin de año y el canto rústico que resuena, la primavera parece haber llegado antes, la primavera del compartir y la fe en la tierra de Sen Hong.

Ver la versión original aquí

Same category