Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Sujeto
  • Representación, cuidado y protección de los afiliados y trabajadores

Llevándose bajo la lluvia "Regalos del Congreso" a los trabajadores de An Giang

Thanh Mai (báo lao động) 30/05/2026 21:39 (GMT+7)

An Giang - A pesar de la lluvia y el viento, la delegación de trabajo de la Confederación General del Trabajo de Vietnam fue al lugar para entregar "Regalos del Congreso", agregando motivación para vivir a los miembros del sindicato que padecen enfermedades graves.

El 30 de mayo, la Sra. Thai Thu Xuong - Vicepresidenta Permanente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y la Sra. Tran Thi Thanh Huong - Vicesecretaria del Comité del Partido Provincial, Presidenta del Comité del Frente de la Patria de la provincia de An Giang encabezaron una delegación de trabajo para visitar y entregar "Regalos del Congreso" a miembros del sindicato en circunstancias especialmente difíciles, que sufren enfermedades graves en la provincia de An Giang.

También asistieron el Sr. Nguyễn Nhật Tiến - Jefe del Comité Sindical, Vicepresidente Permanente de la Federación Provincial de Trabajo, y el Sr. Phạm Văn Đằng - Vicepresidente de la Federación Provincial de Trabajo de An Giang.

A pesar del clima lluvioso, la delegación entró en un pequeño callejón para ver y escuchar con sus propios ojos las difíciles circunstancias y animar amablemente, compartir y entregar personalmente los regalos con el deseo de contribuir a compartir las dificultades materiales y agregar motivación para vivir a los miembros del sindicato, trabajadores y empleados.

Sáng 30.5, bà Thái Thu Xương - Phó Chủ tịch Thường trực Tổng LĐLĐ Việt Nam và bà Trần Thị Thanh Hương - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh An Giang dẫn đầu đoàn công tác. Dù điều kiện thời tiết mưa bão, cả đoàn vẫn quyết tâm không sử dụng ô che, đội mưa đi bộ đến tận nơi làm việc và khu nhà ở để trực tiếp thăm hỏi người lao động. Ảnh: Thanh Mai
La Sra. Thai Thu Xuong - Vicepresidenta Permanente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y la Sra. Tran Thi Thanh Huong - Subsecretaria del Comité del Partido Provincial, Presidenta del Comité del Frente de la Patria de la provincia de An Giang encabezaron la delegación de trabajo hasta el lugar de trabajo y la zona residencial para visitar directamente a los trabajadores. Foto: Thanh Mai
Đoàn đã đến thăm hỏi, động viên 3 đoàn viên thuộc Công ty CP XNK Thủy sản An Giang (AGIFISH) là anh Đỗ Thành Phong, chị Trương Thị Kim Lánh và chị Nguyễn Thị Cúc. Cả ba đều đang mang trong mình những căn bệnh nan y, phải điều trị kéo dài. Ảnh: Thanh Mai
La delegación visitó y animó a 3 miembros de la unión pertenecientes a An Giang Seafood Import-Export Joint Stock Company (AGIFISH), el Sr. Do Thanh Phong, la Sra. Truong Thi Kim Lanh y la Sra. Nguyen Thi Cuc. Foto: Thanh Mai
Bà Thái Thu Xương ân cần nắm tay, biểu dương tinh thần vượt lên số phận của các đoàn viên. Dù mang trọng bệnh, họ vẫn nỗ lực gắn bó với công việc, duy trì sự sống một cách tự chủ và tự tôn. Đây là những phần quà ý nghĩa nằm trong chương trình “Những món quà từ Đại hội“, hướng tới chào mừng Đại hội XIV Công đoàn Việt Nam. Ảnh: Thanh Mai
La Sra. Thai Thu Xuong tomó amablemente de la mano, elogió el espíritu de superación del destino de los miembros del sindicato y entregó personalmente "Regalos del Congreso". Foto: Thanh Mai

La delegación visitó y animó a 3 miembros de la unión pertenecientes a An Giang Seafood Import-Export Joint Stock Company (AGIFISH), el Sr. Do Thanh Phong, la Sra. Truong Thi Kim Lanh y la Sra. Nguyen Thi Cuc. Los tres padecen enfermedades incurables que requieren tratamiento prolongado. A pesar de padecer enfermedades graves, todavía se esfuerzan por seguir trabajando, manteniendo la vida de forma autónoma y autoestimada.

La delegación visitó a la Sra. Le Thi Hoang Oanh, miembro del sindicato de la Compañía Anónima de Electricidad y Agua de An Giang. Este es un caso muy lamentable. Ella misma está recibiendo tratamiento para el cáncer, su esposo está gravemente enfermo y actualmente está siendo atendido de urgencia en el hospital.

Estos son regalos significativos dentro del programa "Regalos del Congreso", dirigidos a celebrar el XIV Congreso del Sindicato de Vietnam. Los apretones de manos y los sinceros ánimos son una gran terapia espiritual que ayuda a la Sra. Oanh a tener más confianza para superar la grave enfermedad.

Đoàn đã đến thăm hỏi chị Lê Thị Hoàng Oanh, đoàn viên Công ty CP Điện nước An Giang. Đây là trường hợp rất đáng thương tâm. Bản thân chị đang điều trị ung thư, chồng chị mắc bệnh nặng, hiện đang được cấp cứu tại bệnh viện. Ảnh: Thanh Mai
La delegación visitó a la Sra. Le Thi Hoang Oanh, miembro de la unión de la Compañía An Giang Water and Electricity JSC que está recibiendo tratamiento para el cáncer, su esposo está gravemente enfermo y actualmente está siendo atendido en el hospital. Foto: Thanh Mai
Bà Trần Thị Thanh Hương - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh An Giang - thăm hỏi chị Lê Thị Hoàng Oanh. Những cái nắm tay, lời động viên chân tình chính là liệu pháp tinh thần to lớn giúp chị Oanh thêm vững tin vượt qua bạo bệnh. Ảnh: Thanh Mai
La Sra. Tran Thi Thanh Huong - Subsecretaria del Comité del Partido Provincial, Presidenta del Comité del Frente de la Patria de la provincia de An Giang - visita a la Sra. Le Thi Hoang Oanh. Foto: Thanh Mai

Ante la profunda preocupación de la organización sindical, el Sr. Nguyen Van Ky, Director General de AGIFISH Company, se comprometió a seguir organizando el trabajo de acuerdo con la salud de los trabajadores, y al mismo tiempo a responder enérgicamente a los movimientos de emulación patriótica lanzados por el Sindicato.

El viaje de trabajo muestra la estrecha conexión entre la organización sindical y el gobierno local. La Sra. Tran Thi Thanh Huong afirmó que el Comité Provincial del Partido y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de An Giang están muy preocupados por el importante evento político de la clase trabajadora y dijo que el 1 de junio de 2026, la provincia organizará una reunión y entregará regalos a la delegación de An Giang antes de partir hacia la capital para asistir al XIV Congreso del Sindicato de Vietnam.

Ver la versión original aquí

Same category