¿Cuánto dinero puede multar al presidente del Comité Popular de la comuna en el campo forestal

La Oficina de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El párrafo 1, Artículo 31 del Decreto 146/2026/ND-CP que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo forestal (vigente a partir del 25 de junio de 2026), estipula que el Presidente del Comité Popular de la comuna, barrio, zona económica especial (en adelante, abreviado como nivel comunal) tiene los siguientes derechos:

a) Advertencia;

b) Multa de hasta 250,000,000 VND;

c) Suspender las actividades de explotación forestal por un período máximo de hasta 06 meses o suspender las actividades de las instalaciones de procesamiento de productos forestales por un período máximo de hasta 06 meses;

d) Confiscar pruebas materiales y medios de infracción administrativa;

đ) Aplicar las medidas para remediar las consecuencias estipuladas en los puntos a, c, đ e i del apartado 1 del artículo 28 de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas y el apartado 3 del artículo 4 de este Decreto.

Por lo tanto, a partir del 25 de junio de 2026, el presidente del Comité Popular de la comuna será multado con hasta 250 millones de VND en el campo forestal.

Ver la versión original aquí