Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Biblioteca de convenios colectivos

Escucha la voz de los trabajadores

Bảo Hân (Báo Lao Động) 02/01/2026 09:20 (GMT+7)

A traves de las actividades de negociacion dialogo y participacion en la elaboracion de politicas y leyes en los ultimos tiempos los sindicatos de todos los niveles han traido mas regimenes y beneficios para los trabajadores.

Acuerdo de mas politicas beneficiosas para los trabajadores

El Sindicato de Base de la Compañia de Confeccion de Exportacion Ha Bac (provincia de Bac Ninh) determina que garantizar el empleo aumentar los ingresos proteger los derechos e intereses legitimos de los miembros del sindicato y los trabajadores es una tarea central y constante en todas las actividades del sindicato de base.

Desde el inicio del mandato el Comite Ejecutivo del Sindicato y el Director General firmaron el reglamento de coordinacion operativa creando sincronizacion en la implementacion de la legislacion laboral la Ley Sindical y los regimenes y politicas para los trabajadores; promover la implementacion de las regulaciones democraticas de base en coordinacion con la experiencia para organizar conferencias de los trabajadores en el primer trimestre de cada año y firmar el Contrato Colectivo de Trabajo.

El sindicato participa conjuntamente con su experiencia en la elaboracion modificacion y adicion de normas laborales reglamentos de coordinacion reglamentos de carreras premios acuerdos laborales colectivos... de acuerdo con la ley con las condiciones de produccion y negocios de la empresa garantizando los derechos e intereses legitimos y justos de los trabajadores y empleados.

A partir de ahi se han acordado firmado y implementado en la empresa algunas politicas mas beneficiosas para los trabajadores: Aumentar el dinero para apoyar las guarderias y el jardin de infancia para los trabajadores con niños pequeños de 1 a 6 años a 50.000 VND/niño/mes; aumentar el dinero para apoyar la gasolina del coche de 11.000 VND/dia de trabajo a 15.000 VND/dia de trabajo.

Aumentar el dinero para las comidas (incluido el dinero para comprar alimentos) de 17.200 VND a 18.000 VND/comida; tomar un dia libre y disfrutar del salario cuando los abuelos y hermanos fallecen; agregar la politica 'Las trabajadoras reciben el 13o mes de salario para el periodo de baja por maternidad'...

Otras diversas bonificaciones se aplican como bonificaciones de iniciativas empresariales bonificaciones de jornadas de trabajo elevadas bonificaciones de viajes nacionales y extranjeros bonificaciones para dias festivos y Tet que son politicas diferentes de las empresas acordadas y decididas por el sindicato y la Junta Directiva para otorgar bonificaciones anualmente.

El Sr. Nguyen Manh Hung Presidente del Sindicato de Base de la Compañia Anonima de Confeccion Ha Bac dijo que en el futuro el Sindicato de la empresa participara conjuntamente en la elaboracion modificacion y adicion de normas regulaciones de gestion y convenios colectivos de trabajo para que sean consistentes con la ley y las condiciones de produccion y negocios de la empresa. Junto con eso el sindicato inspeccionara y supervisara proactivamente la implementacion de los regimenes salariales y de bonificaciones el seguro social el seguro medico y los regimenes de las trabajadoras

Mejorar la calidad de las propuestas y la eficacia de la respuesta a las politicas

A nivel provincial en el periodo 2023-2025 la Federacion Laboral de la provincia de Bac Ninh ha organizado clases de capacitacion en habilidades de dialogo negociacion y firma de Convenios Colectivos para funcionarios sindicales; dirigiendo a los sindicatos de base para que revisen enmendan complementen y firmen Convenios Colectivos con muchas clausulas mas beneficiosas para los miembros del sindicato y los trabajadores tales como: salarios bonificaciones horas de trabajo dedicadas antigüedad horas de descanso

En particular en el Mes de los Trabajadores 2025 la Federacion Laboral Provincial de Bac Giang (antigua) en coordinacion con la Delegacion Provincial de Parlamentarios organizo una conferencia de contacto con los votantes que son trabajadores con mas de 1.400 trabajadores participantes; organizo una conferencia de encuentro y dialogo entre el Presidente del Comite Popular Provincial y el Presidente de la Federacion Laboral Provincial con funcionarios sindicales y trabajadores con casi 400 delegados participantes. En la reunion de contacto con los votantes hubo 33 opiniones con 15 grupos de contenido de propuestas y propuestas de miembros del sindicato y trabajadores.

A nivel de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam en el Mes de los Trabajadores de 2025 mas de 7.398 dialogos se organizaron sincronicamente en los tres niveles sindicales atrayendo a 545.763 funcionarios sindicales miembros del sindicato y trabajadores participantes. A traves de los dialogos se registraron mas de 26.000 comentarios y contribuciones centrandose en temas urgentes de los miembros del sindicato y los trabajadores como empleo ingresos seguridad social y condiciones laborales. Un punto destacado en la implementacion de este año es la combinacion de dialogo y encuestas.

En los ultimos años las actividades destacadas del Sindicato son la contribucion a la formulacion de politicas y leyes la contribucion de muchas opiniones apasionadas la proteccion exitosa de los derechos de los trabajadores y es el organismo rector de la presentacion a la Asamblea Nacional para la aprobacion de la Ley Sindical de 2024. El Sindicato ha aportado muchas opiniones de refutacion al proyecto de ley relacionada directamente con los trabajadores como la Ley de Empleo (modificada); el proyecto de Ley de modificacion y adicion de algunos articulos de la Ley de Seguro Medico...

Junto con eso el Sindicato participa en inspeccion inspeccion supervision y implementacion de supervision y critica social; participa en la construccion y implementacion de regulaciones democraticas en la base; dialogo en el lugar de trabajo negociacion colectiva organizacion de movimientos y carreras...

Se han implementado ampliamente modelos democraticos como: Conferencias de los trabajadores dialogos entre los trabajadores y los empleadores los jefes de gobierno de todos los niveles dialogos con el Primer Ministro el Gobierno el 'Foro de los Trabajadores' en la Asamblea Nacional... que brindan resultados practicos. Estos son canales importantes para que el Sindicato represente a los trabajadores y lleve la voz de los trabajadores al Partido y al Estado.

Hoi nghi dai bieu nguoi lao dong tai Cong ty Co phan May xuat khau Ha Bac nham lang nghe y kien, mong muon cua nguoi lao dong.  Anh: CDCS
Conferencia de delegados de trabajadores en la Compañia Anonima de Confeccion de Exportacion Ha Bac para escuchar las opiniones y deseos de los trabajadores. Foto: CDCS

Ver el original aqui