Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Aumento de la integracion internacional

TÔ LÂM - TỔNG BÍ THƯ BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG 03/04/2025 16:25 (GMT+7)

El periodico Lao Dong desea presentar el articulo "Alcanzar en la integracion internacional" del compañero para Lam - Secretario General del Comite Central del Partido Comunista de Vietnam.

Mirar hacia atras en la historia de la revolucion, integracion y desarrollo del pais de nuestro pais, siempre se asocia con los cambios de los tiempos. Desde los primeros dias de establecer el pais, en la carta a las Naciones Unidas, el presidente Ho Chi Minh declaro que Vietnam queria ser amigo de todos los paises, expresando el deseo de "implementar las politicas abiertas y cooperativas en todos los campos".

Esta puede considerarse la primera "declaracion" del enfoque de la Republica Democratica de Vietnam a la comunidad internacional.

La idea de "combinar la fuerza nacional con el poder de los tiempos" ha sido creada por nuestro partido en los ultimos 80 años, siempre vinculando la revolucion de nuestro pais con la tendencia progresiva de los tiempos y la carrera comun de la humanidad.

Al ingresar al periodo de renovacion, nuestro partido determina que quiere ser pacifico y desarrollado, debemos abrir la puerta con el exterior, cooperar con otros paises, en el que la integracion internacional es la forma y el alto nivel de desarrollo de la cooperacion internacional. En otras palabras, la integracion internacional es "poner al pais en el flujo principal de los tiempos, la paliza y el ritmo, la respiracion y el aliento de los tiempos", aumentando su fuerza a traves de la conexion con el mundo.

El Partido ha establecido la politica de integracion internacional, antes de la integracion economica, luego integracion integral para abrir y expandir las relaciones con paises y organizaciones internacionales, aproveche los recursos externos para el desarrollo socioeconomico y mejorar el papel y la posicion de la nacion, traer a Vietnam para integrarse en la politica mundial, la economia internacional y la civilizacion humana.

Nuestro pais esta entrando en la era de la prosperidad, poderoso, "pueblo rico, fuerte, democratico, justo y civilizado" requiere una nueva posicion, una nueva posicion y pensamiento, un nuevo enfoque para la integracion internacional. La introduccion de la resolucion del Politburo 59-NQ/TW del 24 de enero en la que la integracion internacional cambia de recibir la contribucion, de una integracion extensa a la integracion completamente, desde la posicion de un pais detras de un estado de ascenso, pionero en nuevas areas.

Nuestro partido determina que la integracion internacional es una estrategia importante para fortalecer su posicion politica, promover el desarrollo economico, garantizar la seguridad nacional y aumentar la influencia del pais en el mapa mundial. La integracion internacional se ha desarrollado gradualmente a traves de periodos, desde integracion limitada, integracion selectiva, ideologica y economica inicialmente hasta la "integracion internacional extensa e integral" en la actualidad.

El 9º Congreso del Partido establece por primera vez la politica de "integracion economica internacional". El 11º Congreso del Partido marco un cambio en el pensamiento de "integracion economica internacional" a "integracion internacional en todos los campos". Resolucion No. 22-NQ/TW sobre la integracion internacional el 10 de abril de 2013 del Politburo es la concretizacion de la politica de integracion internacional con la politica de "integracion internacional proactiva y activa".

Mas recientemente, en el 13º Congreso del Partido del partido, esta orientacion estrategica se desarrollo y se completo una vez mas en "integracion de manera proactiva y activa internacionalmente y efectivamente".

En 40 años de innovacion, el proceso de integracion internacional de Vietnam ha logrado resultados importantes e historicos. Desde un pais que estaba rodeado de aislamiento, Vietnam ha establecido relaciones diplomaticas con 194 paises de todo el mundo, con una asociacion estrategica integral y una asociacion con 34 paises, incluidos todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, paises principales; Como miembro activo de mas de 70 organizaciones regionales e internacionales, con relaciones politicas, de defensa y seguridad para desarrollarse ampliamente y en realidad.

Desde una economia pobre, atrasada, de bajo nivel, rodeada, embargada, Vietnam se ha convertido en una de las 34 economias mas grandes del mundo, la escala economica aumento casi 100 veces en comparacion con 1986, el ingreso promedio per capita aumento de menos de 100 USD a casi 5,000 USD.

Participar en acuerdos de cooperacion y cooperacion economica internacional de multiples capas, especialmente 17 acuerdos de libre comercio (TLC) han vinculado a Vietnam con mas de 60 economias clave, participando mas profundamente en las cadenas de produccion, el suministro global, llevando a Vietnam al grupo de 20 paises comerciales mas grandes del mundo; Ubicadas entre las 20 economias mas invertidas en el extranjero del mundo desde 2019 hasta el presente, uno de los 10 paises con la mayor remesas del mundo.

Sin embargo, observar la forma general, seria y objetiva, los resultados de la implementacion de las pautas de integracion internacional aun no han alcanzado realmente como se esperaba, no han alcanzado los objetivos establecidos, no cumplir con los requisitos de desarrollo, especialmente que todavia hay muchas deficiencias, limitaciones, barreras, nudos estan obstaculizando el desarrollo. La integracion internacional ofrece muchas oportunidades, pero tambien trae muchos desafios y un lado negativo, tales como: competencia injusta, crecimiento insostenible, mayor brecha entre ricos y pobres, contaminacion ambiental, riesgo de "desviar", "invasion cultural", "auto -transformacion", "auto -transformacion", "creencia de erosion" en la interna ... ...

El mundo enfrenta los cambios basicos en la epoca, cambiando profundamente en todos los aspectos del impacto de las grandes politicas, economicas, culturales, sociales, ciencias y tecnologia. El periodo de ahora hasta 2030 es la etapa mas importante para dar forma y establecer un nuevo orden mundial.

Estos cambios estan creando un entorno internacional mas dimensional, abriendo grandes oportunidades y muchos grandes desafios para el pais. Durante la interseccion, la transicion entre los paises antiguos y los nuevos, pequeños y medianos a menudo se colocan en pasivo, incapaces de adaptarse. En esta conversion, si no se pone al dia oportuna con el mundo, identificando y aprovechando la oportunidad de poner al pais en el flujo correcto de la epoca en los proximos 10 años, los proximos 20 años, el riesgo de rezagamiento sera mas presente que nunca.

La fortaleza actual de la epoca son las tendencias politicas, economicas y sociales en el mundo como la paz, la cooperacion y el desarrollo, la democratizacion de las relaciones internacionales, las tendencias de desarrollo sostenible, la cooperacion y las tendencias de cooperacion economica; es el poder de la comunidad internacional acordada en la creacion y fortalecimiento del mundo multipolar, multi -centro, democratico, justo, igual, basado en el derecho internacional y especialmente la revolucion cientifica y tecnologica que esta abriendo un espacio de desarrollo interminable basado en el conocimiento y el potencial humano.

Frente al tiempo historico, el pais necesita decisiones historicas. Heredando los valores que se han afirmado, la Resolucion 59 ha captado el flujo del poder de los tiempos y "mejora" la integracion internacional con opiniones revolucionarias, avances, nacionalidad, ciencia y tiempos altos.

En primer lugar, junto con la defensa nacional y la seguridad, "promover asuntos exteriores e integracion internacional" es una tarea importante y regular. El espiritu regular de integracion internacional es aprovechar los recursos y las condiciones favorables para el objetivo de defender la patria y desarrollar el pais temprano y desde lejos; Asegure los intereses nacionales mas altos, garantizar los mejores beneficios de las personas.

En segundo lugar, en conciencia, la integracion internacional debe ser la carrera de todo el pueblo, de todo el sistema politico, bajo el liderazgo del partido, la gestion del estado. Las personas y las empresas son centros, sujetos, motivacion, propietarios y beneficiarios de los beneficios de la integracion internacional. Integracion pero aun conserva la identidad nacional, integran, integran pero no se disuelve.

En tercer lugar, la integracion internacional debe estar en base a la fuerza interna que desempeña un papel decisivo, aumentando los recursos internos en paralelo con el alistamiento externo. La fuerza interna es el recurso principal, la raiz de la fuerza, por lo que siempre debe promoverlo para garantizar la iniciativa, la independencia y la autodesiliencia, pero al mismo tiempo, es necesario aprovechar todos los recursos desde el exterior para combinar y complementar la fuerza interna. Combinando suavemente entre la fuerza nacional y la fuerza de la epoca, creando la fuerza de Vietnam en la epoca.

Cuarto, la integracion internacional es el proceso de cooperacion y lucha, "cooperacion para luchar y luchar para cooperar. Centrarse en los socios, limitar el objeto". Al mismo tiempo, respete los principios basicos de la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional. En la integracion, es necesario mostrar el espiritu de "socios positivos y responsables" de la comunidad internacional, listo para contribuir a los esfuerzos comunes de la region y el mundo.

Quinto, la integracion internacional debe ser "sincronizada, integral, extensa", en la que los campos deben estar estrechamente vinculados y complementarios en una estrategia integral, enfocada y clave con una hoja de ruta y pasos apropiados.

Nos enfrentamos a una solicitud para tener una revolucion con reformas fuertes e integrales para el desarrollo. Junto con el "espiritu de innovacion" en la estructura organizativa del sistema politico de resolucion No. 18; "Ideologia innovadora" sobre desarrollo cientifico y tecnologico, innovacion y transformacion de los numeros nacionales de la Resolucion 57; La orientacion en la integracion internacional es el "Manual de accion" de la Resolucion 59 creara un "trio estrategico" en el enfoque de la "estabilidad a largo plazo - desarrollo sostenible - vida avanzada" descrita por el partido. El periodo revolucionario actual, debemos implementarse de manera drastica y efectiva en las siguientes direcciones:

Una es el nuevo pensamiento, la conciencia y las acciones en la integracion internacional, deben comprometerse profundamente, cobrando vida. En consecuencia, la conciencia de la integracion internacional proactiva, activa, integral, extensa y efectiva es una orientacion estrategica importante del partido, es una motivacion importante para el desarrollo y la defensa de la patria, progresar, justicia social, proteccion del medio ambiente, preservar y promover la identidad cultural nacional que debe unificarse de los niveles centrales a locales, a cada organizacion, cada ciudadano. Las pautas y politicas del partido y el estado sobre integracion internacional, requisitos, tareas, oportunidades, intereses, responsabilidades y obligaciones de Vietnam en la integracion internacional deben ser difundidos y comprendidos a fondo en todo el partido, todo el pueblo y todo el ejercito.

En segundo lugar, la integracion economica se identifica como un centro, la integracion en otras areas debe facilitar la integracion economica con una prioridad, reestructurar la economia, renovar el modelo de crecimiento y promover la transformacion digital. Centrarse en ventajas y potenciales, priorizar los recursos de movilizacion de campos y proyectos clave como la infraestructura estrategica de trafico y energia, como ferrocarril de alta velocidad, carreteras, sistemas de puerto maritimo, aeropuertos; Plantas de energia nuclear, eolica y solar; Reduzca las emisiones y neutralice el carbono para evitar el desperdicio y altamente efectivo, especialmente en el contexto de la transformacion digital y la revolucion industrial 4.0 hoy. El uso efectivo de los compromisos economicos internacionales, los acuerdos, especialmente los TLC de la nueva generacion, para mejorar los beneficios, no dependen de algunos socios. Mejorar las instituciones nacionales para mejorar la capacidad de hacer cumplir los compromisos y acuerdos internacionales. Creacion de mecanismos y politicas especificos apropiados para promover la atraccion de IED de alta calidad, especialmente en areas emergentes e importantes, una nueva motivacion para aumentar la productividad laboral, como la tecnologia de la informacion, la tecnologia de telecomunicaciones, los chips semiconductores, la inteligencia artificial ... existe una politica adecuada para promover inversores extranjeros a tecnologia de transferencia, manejo, habilidades profesionales para empresas vietnamitas y mano de obra. Aliente a las empresas vietnamitas a invertir e invertir de manera efectiva en el extranjero, construya marcas nacionales de nivel internacional.

En tercer lugar, la integracion politica, de seguridad y de defensa debe estar dirigida a mejorar los potenciales y posiciones del pais, defendiendo la Patria temprana, desde lejos, ya que el pais no esta en peligro. La integracion internacional debe promover efectivamente la red de asociaciones que se han establecido para aumentar la confiabilidad politica, aprovechar los recursos para el desarrollo, resolver los problemas restantes mediante medidas pacificas, fortalecer la cooperacion sobre la base del respeto y el cumplimiento del derecho internacional. Fortalecer la coordinacion con los socios para responder efectivamente a los desafios de seguridad tradicionales y no tradicionales, como el problema del Mar del Este, la seguridad del agua, la seguridad alimentaria; Anti -Polucion, epidemias, cibercriminales, delitos transnacionales ... Con la nueva y nueva fuerza, podemos aumentar para desempeñar un nucleo, liderar y reconciliar el papel en los campos apropiados; contribuir mas positivamente a las actividades internacionales de mantenimiento de la paz, rescate y rescate; Diversificacion de la cooperacion de defensa y seguridad, desarrollando la industria de defensa, la autoevaluacion, la autoevaluacion, el uso moderno y dual.

En cuarto lugar, la ciencia, la tecnologia y la innovacion deben determinarse como el avance mas importante, que es la fuerza impulsora del rapido desarrollo de las fuerzas de produccion, perfeccionando las relaciones de produccion en el espiritu de la resolucion 57. Por lo tanto, la integracion internacional en ciencia, tecnologia e innovacion debe estar dirigida a traer estandares, regulaciones de ciencias y tecnologia nacionales como cercanos a los estandares internacionales avanzados. Por lo tanto, mejorando rapidamente la competitividad nacional, ampliando el espacio de desarrollo del pais, movilizando, aprovechando los recursos internacionales y promoviendo recursos internos para desarrollar industrias prioritarias, puntas de lanza, industrias emergentes y campos innovadores.

El quinto es promover la integracion integral en cultura, sociedad, turismo, medio ambiente, educacion - capacitacion, salud y otros campos. En terminos de cultura e integracion, pero debe estar asociado con la conservacion, promocion y promocion de la cultura nacional; Desarrollar industrias culturales, industria de contenido, productos y marcas de calidad cultural y competitividad global. Con respecto a la salud, el fortalecimiento de la cooperacion en la investigacion y la aplicacion de la ciencia en la salud en la atencion medica de las personas, desarrollando una serie de centros medicos especializados a nivel internacional para tratar y tratar enfermedades bajo el lema "Medicina Este y Occidental combinada".

Con respecto a la educacion: capacitacion, promocion de la estandarizacion, innovacion y mejora de la calidad de la educacion de las instituciones de capacitacion nacionales e internacionales. Con respecto al turismo, expandirse, diversificar el mercado, centrarse en los mercados potenciales, con grandes invitados, alto gasto y alojamiento a largo plazo. Con respecto al trabajo, implementar mecanismos de desarrollo de recursos humanos de alta calidad, mejorar las habilidades de aprendizaje de por vida, la capacidad y la productividad de la fuerza laboral vietnamita. Y lo mas alto es desarrollar una estrategia de desarrollo humano vietnamita de "la generacion de su vida", de modo que para 2045, los niños y niñas de dieciocho años, y los veinte años, y amigos internacionales en terminos de inteligencia y fisico.

Sexto, arreglar los cuellos de botella en la implementacion de compromisos, acuerdos internacionales y promover las politicas institucionales y. En particular, promover la revision e internalizacion del derecho internacional a nuestras obligaciones y compromisos de total, sincronico y efectivo. Las organizaciones y los sindicatos deben fortalecer la supervision de la implementacion de directrices, politicas, leyes y compromisos sobre la integracion internacional. Los ministerios, sucursales y localidades deben promover instar a la implementacion de compromisos y acuerdos internacionales. Al mismo tiempo, la institucionalizacion y la concretizacion de las estrategias de integracion internacional por sectores y campos, especialmente en la construccion y perfeccion de leyes relacionadas con la economia verde, la economia digital, la economia circulante, la conversion de energia, la transformacion digital, la reduccion de las emisiones de carbono, los espacios espaciales.

Septimo, promoviendo el espiritu de resolucion 18 en la integracion internacional, consolidando a las agencias especializadas en la direccion de fino, compacto, fuerte, moderno y profesional. El objetivo es traer estos mecanismos de manera mas efectiva, creando cambios en la coordinacion de la integracion internacional entre niveles, sectores, localidades y cada ciudadano y negocios. Teniendo en cuenta el trabajo del cuadro como "raiz", construyendo un contingente de funcionarios en la integracion, con alta experiencia, altas habilidades, a la par de internacionales, capaz de participar en la reconciliacion y la resolucion de disputas internacionales. Innovar y mejorar la iniciativa y la creatividad de localidades, personas y empresas en integracion internacional.

Finalmente, la integracion internacional solo tiene exito cuando la integracion se convierte en una cultura autoconsciente de todas las organizaciones, empresas y localidades; Promocionando el papel central, la participacion activa, proactiva y creativa de las personas, las empresas y las localidades en la conexion de la integracion internacional y la integracion interna, conectando entre regiones, regiones y localidades, conectando sectores, campos, conexion de investigacion y despliegue ... para llevar la integracion a resultados especificos.

Nuestro tio Ho ha aplicado creativamente la idea de combinar la fuerza nacional con la fuerza de los tiempos, encontrando el camino de salvar al pais, trayendo a Vietnam a escapar de la esclavitud, recuperar la independencia y la libertad para la nacion. En el mundo de la interdependencia como hoy, el desarrollo de cada nacion, la nacion no puede aislarse, parado fuera de los impactos del mundo y la epoca, de la epoca y su situacion. Siguiendo el ejemplo del tio Ho, tenemos que ponernos al dia con el movimiento del mundo, encontrar el camino para traer paz, estabilidad, prosperidad, desarrollar y construir una posicion mas alta y mas fuerte para el pais en la nueva era.

El pais enfrenta una gran oportunidad para llegar, pero el desafio tambien es extremadamente grande. Los logros de la integracion hasta ahora han contribuido a acumular la posicion y la fuerza para el proximo avance. Siguiendo ese espiritu, la Resolucion 59 marco un movimiento importante de nuestro partido sobre el pensamiento y la orientacion de la integracion internacional en el periodo proxima, creando la motivacion para llevar al pais a la gloria de la independencia, la libertad, la felicidad, la prosperidad y la duradera.

Lea el original aqui

Same category