Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo del Gobierno Central visitan y entregan regalos en Thai Nguyen. Foto: Nguyen Ngoc
El Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo del Gobierno Central visitan y entregan regalos en Thai Nguyen. Foto: Nguyen Ngoc

El Secretario General To Lam visita y entrega regalos en Thai Nguyen

NHÓM PV (báo lao động) 17/10/2025 09:23 (GMT+7)

Thai Nguyen - En la tarde del 16 de octubre el Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo del Gobierno Central visitaron animaron y entregaron regalos a la gente de la provincia de Thai Nguyen afectada por la tormenta numero 11.

Junto con la delegacion se encontraban el Sr. Do Van Chien - Miembro del Buro Politico el Secretario General del Partido el Presidente del Comite Central del Frente de la Patria de Vietnam; el Sr. Phan Dinh Trac - Miembro del Buro Politico el Secretario General del Partido el Jefe del Comite de Asuntos Internos Central; el Sr. Nguyen Trong Nghia - Miembro del Buro Politico el Secretario General del Partido el Jefe del Comite de Propaganda y Dialogo Central; el Sr. Nguyen Xuan Thang - Miembro del Buro Politico

Tong Bi thu To Lam cung doan cong tac cua Trung uong khao sat tai khu vuc cau Ben Tuong. Anh: Cong thong tin Thai Nguyen.
El Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo del Gobierno Central inspeccionan la zona del puente Ben Tuong. Foto: Cong thong tin Thai Nguyen.

Despues de inspeccionar el puente Ben Tuong escuchar a la localidad informar sobre la situacion de los daños y el trabajo de superacion de desastres naturales el Secretario General To Lam visito y compartio amablemente las dificultades de la provincia y la gente de la zona. El Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo tambien visitaron y animaron a la gente de la comuna de Linh Son afectada por las tormentas e inundaciones.

El Secretario General espera que el pueblo de la zona continue promoviendo el espiritu de unidad junto con los niveles de gobierno para superar rapidamente las consecuencias de las tormentas e inundaciones.

Tong Bi thu To Lam tham hoi, dong vien nguoi dan Thai Nguyen bi anh huong boi mua lu. Anh: Nguyen Ngoc
El Secretario General To Lam visita y anima a la gente de Thai Nguyen afectada por las inundaciones. Foto: Nguyen Ngoc

El Secretario General To Lam pidio a las autoridades de todos los niveles que lideren y dirijan urgentemente la restauracion de la produccion e estabilicen rapidamente la vida de las personas. Cambiar rapidamente del estado de recuperacion de las consecuencias al estado de restauracion y estabilidad para que pronto las actividades de produccion negocios y la vida de las personas vuelvan a la normalidad.

Centrarse en restaurar el sistema de transporte vias ferreas riego y agua potable prioritariamente reparar las carreteras que sirven de socorro transporte de mercancias y viajes de las personas.

Fortalecer el trabajo de informacion y propaganda; continuar promoviendo el espiritu de unidad y unir fuerzas para apoyar. Llamar a las organizaciones empresas individuos y funcionarios de la provincia para que continuen uniendo fuerzas para apoyar a la gente de las zonas afectadas.

Doan cong tac cua Trung uong ho tro tinh Thai Nguyen 5 ti dong khac phuc mua lu. Anh: Cong thong tin Thai Nguyen.
La delegacion de trabajo del Gobierno Central apoya a la provincia de Thai Nguyen con 5 mil millones de VND para superar las inundaciones. Foto: Cong thong tin Thai Nguyen.

En esta ocasion el Secretario General To Lam y la delegacion de trabajo central entregaron regalos a representantes de 30 hogares en el distrito de Linh Son; representantes de las fuerzas policiales y militares de la provincia.

La delegacion de trabajo del Gobierno Central tambien entrego a la provincia de Thai Nguyen 5 mil millones de VND para apoyar la superacion de las consecuencias de los desastres naturales.

Segun un informe de los lideres de la provincia de Thai Nguyen debido al impacto de la circulacion de la tormenta numero 11 se produjeron fuertes lluvias generalizadas desde la noche del 6 de octubre. Las fuertes lluvias causaron inundaciones particularmente grandes superando las inundaciones historicas; el nivel del rio Cau subio a un nivel superior al nivel de alerta 3.

Las fuertes lluvias e inundaciones han provocado inundaciones en 54 comunas barrios y algunas localidades afectando a unos 200.000 hogares. Los desastres naturales causaron 7 muertos y 3 heridos; se estima que los daños materiales totales superaron los 12.200 billones de VND.

Lea el original aqui

Same category