Asignación de tareas del Primer Ministro Lê Minh Hưng y 6 Viceprimeros Ministros

1. Primer Ministro Lê Minh Hưng - Secretario del Comité del Partido del Gobierno

El Primer Ministro Lê Minh Hưng lidera y gestiona de manera integral todas las actividades bajo las funciones, tareas y poderes del Gobierno.

Monitoreo y dirección: Ministerio de Seguridad Pública, Ministerio de Relaciones Exteriores.

Dirigir y operar directamente los siguientes campos de trabajo:

- Estrategia de defensa, seguridad nacional y asuntos exteriores.

- Estrategia, plan de desarrollo socioeconómico de todo el país.

- Estrategia y política financiera, crediticia y monetaria nacional; orientación para el uso del presupuesto estatal.

- Diplomacia y relaciones exteriores.

- Trabajo de personal; organización del aparato; reforma administrativa; límites administrativos; cuestiones generales sobre el trabajo de emulación y recompensa.

- Relaciones de coordinación entre el Gobierno y los órganos del Partido, la Asamblea Nacional, el Presidente del Estado, el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, los órganos centrales de las organizaciones sociopolíticas.

- Dirección general sobre el campo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital.

Cumplir las funciones: Presidente del Comité Directivo Estatal para el Mar Oriental - Islas; Presidente del Comité Nacional para la Transformación Digital; Presidente del Consejo Central de Emulación y Recompensas; Jefe del Comité Directivo Estatal para programas, obras y proyectos nacionales clave; Jefe del Comité Directivo Nacional para la Seguridad y Protección de la Red; Jefe del Comité Directivo para la Reforma Administrativa del Gobierno; Presidente de varios Consejos y Comités Nacionales y Jefes de otros Comités Directivos importantes.

2. Viceprimer Ministro Pham Gia Tuc - Subsecretario Permanente del Comité del Partido del Gobierno

Cumplir con el cargo de Viceprimer Ministro Permanente.

Seguimiento y dirección: Ministerio de Industria y Comercio, Ministerio de Construcción, Oficina del Gobierno; algunas áreas del Ministerio de Seguridad Pública según la asignación del Primer Ministro.

3. Viceprimer Ministro Phan Van Giang - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido del Gobierno

También ocupa el cargo de Ministro de Defensa.

Monitoreo y dirección: Ministerio de Defensa; algunas áreas del Ministerio de Relaciones Exteriores según la asignación del Primer Ministro.

En nombre del Primer Ministro, monitorear y dirigir directamente los campos de trabajo:

- Trabajo para garantizar la defensa nacional y la seguridad.

- Trabajo fronterizo y asuntos del Mar del Este - Islas.

- Ayuda no gubernamental extranjera, organizaciones no gubernamentales extranjeras.

- Relaciones de Vietnam con organizaciones internacionales y regionales.

- Trabajo de vietnamitas en el extranjero y asuntos de extranjeros en Vietnam.

- Problemas de derechos humanos.

- Ciencia, tecnología, innovación y transformación digital de los ministerios, sectores y campos asignados.

4. Viceprimera Ministra del Gobierno Phạm Thị Thanh Trà - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido del Gobierno

Monitoreo y dirección: Ministerio del Interior, Ministerio de Salud, Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

En nombre del Primer Ministro, monitorear y dirigir directamente los campos de trabajo:

- Problemas regulares sobre emulación - recompensa, reforma administrativa.

- Trabajo, empleo, personas meritorias, igualdad de género.

- Política salarial y seguro social.

- Salud, población, familia y niños.

- Problemas sociales. Trabajo de gestión de la desintoxicación de drogas.

- Cultura; turismo; educación física, deportes.

- Medios de comunicación, prensa, publicaciones...

5. Viceprimer Ministro Hồ Quốc Dũng - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido del Gobierno

Monitoreo y dirección: Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Ministerio de Asuntos Étnicos y Religiosos.

En nombre del Primer Ministro, monitorear y dirigir directamente los campos de trabajo:

- Etnia, religión.

- La implementación del Programa Nacional Objetivo para la Construcción de Nueva Ruralidad, la Reducción Sostenible de la Pobreza y el Desarrollo Socioeconómico en las regiones de minorías étnicas y montañosas en el período 2026 - 2030.

- A cargo directo de ciencia y tecnología; innovación, desarrollo del ecosistema de innovación a nivel nacional y en el extranjero; transformación digital.

- Contenido relacionado con la industria de semiconductores, inteligencia artificial...

6. Viceprimer Ministro Nguyen Van Thang - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido del Gobierno

Seguimiento y dirección: Ministerio de Finanzas, Banco Estatal de Vietnam, Banco de Políticas Sociales, Banco de Desarrollo de Vietnam, Seguro de Depósitos.

En nombre del Primer Ministro, monitorear y dirigir directamente los campos de trabajo:

- Plan de inversión; pronóstico y política de gestión macroeconómica.

- Finanzas, precios; moneda, banca; mercado de capitales, mercado de valores; fuentes de inversión financiera; reservas estatales.

- Organizar e innovar las empresas estatales.

- Desarrollar tipos de empresas. Economía colectiva, cooperativas.

- Mecanismos y políticas generales sobre la gestión de bienes públicos (la resolución de trabajos relacionados con la gestión de bienes públicos en áreas especializadas dirigidas por los Viceprimeros Ministros del Gobierno a cargo del campo).

- Apoyo oficial al desarrollo (AOD) y movilización de préstamos preferenciales.

- Inversión extranjera directa (IED), inversión de Vietnam en el extranjero.

- Contenido relacionado con el Centro Financiero Internacional en Vietnam...

7. Viceprimer Ministro Le Tien Chau - Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido del Gobierno

Seguimiento y dirección: Ministerio de Justicia, Ministerio de Educación y Formación, Inspección del Gobierno.

En nombre del Primer Ministro, monitorear y dirigir directamente los campos de trabajo:

- Construir instituciones, construir un Estado de derecho socialista.

- Manejo de disputas y litigios internacionales.

Reforma judicial.

- Educación, formación; educación vocacional.

- Prevención y lucha contra la corrupción, la negatividad y el despilfarro; inspección y resolución de quejas y denuncias...

Esta decisión entra en vigor a partir del 9 de abril de 2026.

Lee el original aquí